Неослабевающая волна жары в четверг продолжала испытывать Европу на прочность, поднимая температуру выше 40 градусов Цельсия (104 градуса по Фаренгейту) в нескольких странах и вызывая цепочку сбоев в системах здравоохранения, энергетической инфраструктуре, транспортных сетях и туристической отрасли. Это последнее проявление тенденции к усилению летних экстремальных температур, которые в последние годы уже затрагивали континент, включая рекордные волны жары в 2022 и 2023 годах, каждая из которых стала причиной тысяч дополнительных смертей в Южной и Западной Европе.

Министерство здравоохранения Италии перевело все 27 городов, находящихся под наблюдением в рамках национальной системы теплового контроля, в красную зону — впервые в этом году вся сеть одновременно оказалась на самом высоком уровне предупреждения. Эти предупреждения, охватывающие территорию от Триеста на северо-востоке до Палермо на Сицилии, означают риск для здоровья всего населения, а не только для уязвимых групп, таких как пожилые люди или люди с хроническими заболеваниями. Власти призвали жителей и гостей страны избегать прямых солнечных лучей в часы пикового зноя, по возможности оставаться в помещениях и поддерживать водный баланс.

Экстремальная жара также потребовала корректировок в работе крупных туристических объектов. Министерства туризма и культуры Италии продлили вечерние часы работы таких достопримечательностей, как Колизей и Пантеон в Риме. У входов в Колизей установили охлаждающие туманообразующие вентиляторы, а на территории объекта были открыты дополнительные медицинские пункты.

Самая высокая температура на данный момент была зафиксирована в Австрии. По данным GeoSphere Austria, в среду в деревне Бад-Дойч-Алтенбург у словацкой границы столбик термометра поднялся до 41,2 C (106,2 F) — это самая высокая температура, когда-либо зарегистрированная в стране. Одновременно Австрия переживает сильную засуху. Осадки с 1 января по 30 июня были на 27% ниже долгосрочной средней нормы по стране, а в некоторых восточных регионах выпало лишь половина обычного количества осадков. Климатолог Александр Орлик заявил, что в отдельных частях страны столь засушливых условий не наблюдалось с 1885 года.

В Венгрии продолжительная засуха и рекордно низкий уровень воды в Дунае серьезно сказались на единственной атомной электростанции страны, которая использует речную воду для охлаждения реакторов. Операторы станции сократили выработку примерно до 10% от нормального уровня, что побудило правительство ввести чрезвычайные меры по экономии энергии на фоне рекордной волны жары.

Власти попросили крупных промышленных потребителей и домохозяйства сократить потребление электроэнергии, особенно в часы пиковой нагрузки с 17:00 до 22:00. В эти часы грузовым поездам запретили движение, а декоративную подсветку на объектах в Будапеште отключили. Несколько крупных компаний, включая энергетическую Mol, фармацевтическую Gedeon Richter и автопроизводителей Suzuki, Mercedes-Benz , Audi и BMW, объявили о планах сократить потребление электроэнергии. Правительство также отменило заседания парламента на этой неделе, чтобы сэкономить энергию.

Волна жары побила температурные рекорды по всей стране. В среду ночью Будапешт зафиксировал самую теплую ночную минимальную температуру за всю историю наблюдений: температура опустилась лишь до 28 градусов Цельсия (82 градуса по Фаренгейту), что подчеркивает устойчивость экстремальной жары.

Германия столкнулась с растущими опасениями по поводу влияния засухи на транспорт и промышленность, поскольку уровень воды в Рейне и других реках продолжал снижаться. Министр транспорта Штеффен Бильгер в четверг встретился с затронутыми организациями и предупредил, что низкий уровень воды создает серьезные проблемы для внутреннего водного судоходства, промышленности и всей логистической цепочки. Экологическая группа BUND призвала власти сосредоточиться не только на экономических последствиях, но и на повышении устойчивости рек к изменению климата — за счет удержания большего количества воды в ландшафтах и сокращения водозабора в периоды засухи.

На юго-востоке Франции пожарные сохраняли значительное присутствие в регионе Вар после того, как власти заявили, что крупный лесной пожар там больше не распространяется, но по-прежнему может возобновиться. Пожар, начавшийся 20 июля, выжег более 60 квадратных километров (23 квадратных мили), став крупнейшим зафиксированным в регионе за последние десятилетия. Власти предупредили, что сильный ветер и крайне сухие условия делают юго-восток Франции зоной очень высокого риска новых пожаров.

В четверг волна жары достигла пика на Балканах, где температура приближалась к 40 C (104 F), а власти боролись с засухой и пожарами. В Сербии пожарные пытались сдержать несколько очагов возгорания после нескольких дней сухой погоды. Один крупный пожар прошел через сосновые леса к западу от Белграда, а другой распространился вблизи центрального города Кралево, где сложный рельеф осложнял тушение. В соседней Хорватии туристы в Дубровнике искали тень и избегали пляжей в самые жаркие часы дня, поскольку температура резко выросла вдоль Адриатического побережья.

Ученые и официальные лица предупреждают, что такие экстремальные явления становятся более частыми и интенсивными по мере потепления климата. От Средиземноморья до Центральной Европы продолжительная жара, засуха и условия, способствующие лесным пожарам, все чаще становятся характерной чертой лета, выявляя уязвимости критической инфраструктуры — от систем охлаждения атомных станций до внутренних судоходных маршрутов — и вынуждая правительства и бизнес адаптироваться.

———

В подготовке материала участвовали журналисты Associated Press Сильви Корбе в Париже, Йована Гец в Белграде, Сербия, и Карел Яничек в Праге.

Первоначально материал был опубликован на Fortune.com.