Служба национальных парков начала новый этап вырубки деревьев на историческом поле для гольфа рядом с Национальной аллеей, поскольку администрация Трампа продолжает реализацию плана по превращению поля Ист-Потомак (East Potomac Golf Links) в площадку чемпионского уровня.

Более 500 деревьев, "не являющихся частью исторического ландшафта, будут удалены" в рамках проекта восстановления, сообщила Служба национальных парков в судебном документе в пятницу. Ведомство подчеркнуло, что "ни одно здоровое дерево, являющееся значимым элементом исторического поля", — включая исторические вишневые деревья — не будет срублено в ходе работ.

Согласно документу, в общей сложности 169 деревьев будут удалены начиная с субботы, а еще 90 — на более поздний срок. Поэтапный характер вырубки означает, что преобразование ландшафта будет проходить в несколько этапов, при этом вторая волна пока не запланирована.

Вырубка деревьев происходит на фоне усилий президента Дональда Трампа превратить поле в гольф-клуб мирового класса — часть его масштабного видения Вашингтона, округ Колумбия, где исторические здания сносятся, другие перестраиваются или переименовываются, а Национальная гвардия развернута более года назад.

Некоторые жители опасаются, что запланированные изменения — Трамп посещал поле с членом кабинета, известным архитектором полей для гольфа и чертежами — могут изменить характер места, которое более века служило жителям Вашингтона с любым уровнем дохода. Превращение парка в элитное поле для гольфа означает более высокие сборы и вероятную утрату общественного пространства. Именно сочетание доступности и близости к Национальной аллее, по словам жителей, находится под наибольшей угрозой.

"Служба национальных парков наконец реализует семилетний план по борьбе с зарастанием деревьев на поле для гольфа Ист-Потомак", — заявило Министерство внутренних дел в субботу. Это ведомство курирует Службу национальных парков и другие агентства, управляющие федеральными землями.

Реконструкция будет включать выборочную работу с деревьями и растительностью для восстановления поля, сообщило Министерство внутренних дел, добавив, что работы призваны "помочь восстановить исторический характер поля и вновь открыть виды на достопримечательности, включая Монумент Вашингтона, Национальный военный колледж, реку Потомак и Вашингтонский канал". Служба национальных парков "признает важность деревьев для парка и его посетителей. Эта тщательно спланированная работа является частью нашей обязательной заботы о парке", — говорится в заявлении.

Поле для гольфа останется открытым для публики на протяжении всей реконструкции, хотя отдельные лунки могут временно закрываться во время работ, сообщило ведомство.

106-летнее общественное поле с февраля находится в центре судебного иска. Истцы, включая DC Preservation League, утверждают, что реконструкция со стороны администрации Трампа нарушит законгресса, по которому парк был создан в 1897 году. Весной группа добивалась экстренного судебного запрета на работы из-за опасений, что работы на поле могут начаться незамедлительно. Этот закон старше самого поля более чем на два десятилетия — этот факт является ключевым в аргументации истцов о том, что закон XIX века по-прежнему определяет, что можно делать с этой землей. С учетом предстоящей новой волны вырубки и продолжающегося процесса именно будущие судебные решения и темпы вырубки деревьев станут главными индикаторами дальнейшего развития событий.

Трамп, увлеченный игрок в гольф, продвигал проект в социальных сетях. "После завершения это поле сможет принимать крупные турниры по гольфу, включая U.S. Open, Ryder Cup, PGA Championship и другие топовые события PGA Tour", — написал он в конце июня.

Остается неясным, когда поле сможет принимать крупные турниры, поскольку места проведения таких мероприятий выбираются за несколько лет. Поскольку эти турниры закрепляют площадки проведения за годы до события, одно лишь завершение реконструкции не гарантирует проведение турнира; решения о проведении принимают организаторы мероприятий.

Эта история была первоначально опубликована на Fortune.