НовостиМакроОбозреватель NYT Джамель Буи назвал заявление Трампа о голосовании не граждан «фейковой проблемой, придуманной неудачниками»

Обозреватель NYT Джамель Буи назвал заявление Трампа о голосовании не граждан «фейковой проблемой, придуманной неудачниками»

Автор: Alternet·

Ключевые выводы

  • •Обозреватель New York Times Джамель Буи обвинил администрацию Трампа в использовании заявлений о массовом голосовании неграждан как предлога для делегитимизации итогов промежуточных выборов в Калифорнии.
  • •Администрация Трампа потребовала, чтобы Калифорния удалила подозреваемых неграждан из избирательных списков до выборов; по словам официальных лиц штата, это требование невыполнимо одновременно вовремя и точно.
  • •Власти Калифорнии предупредили, что попытка провести требуемую проверку избирательных списков неизбежно приведет к ошибочному удалению законопослушных избирателей.
  • •Буи сослался на исследование Brennan Center for Justice 2016 года, выявившее лишь около 30 случаев голосования неграждан среди примерно 23,5 млн бюллетеней, поданных в 42 юрисдикциях.
  • •Буи утверждает, что уровень голосования неграждан фактически равен нулю, отмечая, что, согласно данным консервативного Heritage Foundation, его шансы трижды подряд попасть под молнию выше.
Обозреватель NYT Джамель Буи назвал заявление Трампа о голосовании не граждан «фейковой проблемой, придуманной неудачниками»

Известный обозреватель New York Times подверг резкой критике новейший предлог президента Дональда Трампа для заявлений о вмешательстве в выборы, обвинив Белый дом в зацикленности на «фейковой проблеме, придуманной неудачниками».

В недавнем выпуске своей видеосерии «Takes» на YouTube либеральный обозреватель NYT Джамель Буи обсудил недавнюю попытку администрации Трампа бороться с «голосованием неграждан», включая новое требование удалить из избирательных списков Калифорнии имена подозреваемых неграждан до выборов. Власти штата дали отпор, заявив, что проверить избирательные списки ко Дню выборов невозможно и что такая попытка неизбежно приведет к ошибочному удалению законопослушных избирателей. Этот спор превратил избирательные списки Калифорнии в точку накала перед промежуточными выборами: официальные лица штата утверждают, что требуемая проверка не может быть проведена одновременно вовремя и точно.

Буи заявил, что у этой линии атаки нет оснований, обвинив администрацию в попытке выстроить предлог для делегитимизации итогов выборов в Калифорнии после промежуточных выборов. Он пошел дальше, решительно отвергнув представление о том, что голосование неграждан хоть сколько-нибудь близко к реальной проблеме, не говоря уже о проблеме, оправдывающей масштабную мобилизацию федерального правительства.

«Думаю, на самом деле вполне разумно для человека, который не особо следит за темой и не очень в ней разбирается, предполагать, что в США есть проблема голосования неграждан на федеральных выборах, но я здесь, чтобы сказать вам: это неверно. Абсолютно и полностью неверно», — пояснил Буи. «За последнее десятилетие множество групп и организаций провели детальные исследования голосования неграждан, пытаясь выяснить, каков реальный объем такого голосования в США, и неизменный ответ, кого бы вы ни спросили, таков: фактически его нет. Статистически эквивалентно нулю».

Он продолжил: «Я использую слова „фактически“ и „статистически ноль“, потому что важно помнить: в любой выборный год подаются десятки миллионов голосов; в год президентских выборов эти цифры превышают 160 миллионов голосов. И когда столько людей голосует в стольких местах, обязательно найдется какой-то случай, практически что угодно. Вопрос в том, распространено ли это, часто ли это случается, происходит ли с частотой, достаточной для оправдания действий, которые могут лишить избирательных прав полностью законных избирателей, — и ответ на этот вопрос отрицательный; не происходит. Это случается настолько редко, что фактически равноценно полному отсутствию таких случаев».

Буи также сослался на исследование Brennan Center for Justice 2016 года — беспартийного института права и политики при Нью-Йоркском университете, — согласно которому из примерно 23,5 млн голосов, поданных в 42 юрисдикциях, удалось выявить лишь около 30 случаев голосования неграждан — долю от общего числа бюллетеней, в конечном счете ничтожную и далекую от тренда, способного значимо повлиять на исход гонки.

«Мои шансы прямо сейчас трижды подряд попасть под молнию выше, чем уровень голосования неграждан, согласно данным [консервативного Heritage Foundation]», — добавил Буи. Эта ссылка несла особый смысл: Heritage Foundation — консервативный аналитический центр, ведущий одну из наиболее широко цитируемых публичных баз данных случаев фальсификаций на выборах в США, и Буи указал на ее собственные цифры, чтобы подчеркнуть, насколько близким к нулю, по его словам, является этот уровень.