Военнослужащие Национальной гвардии заявили, что развертывание Трампа в Вашингтоне, D.C., их «смущает»: «Неприятный осадок»
Ключевые выводы
- •NPR привела слова трех анонимных военнослужащих Национальной гвардии, участвовавших в развертывании в Вашингтоне, D.C., и сообщивших о серьезных сомнениях по поводу миссии.
- •Развертывание началось в августе 2025 года и стало крупнейшим и самым продолжительным внутренним военным развертыванием Трампа.
- •Миссию продлили до конца срока Трампа, что делает ее продолжительным присутствием без скорого завершения.
- •Трамп первоначально направил Гвардию после объявления чрезвычайной ситуации с преступностью, хотя уровень насильственных преступлений в городе был на 30-летнем минимуме.
- •Военнослужащие заявили, что операция может повредить имиджу Национальной гвардии, если долгосрочные патрули присутствия станут ее определяющей ролью.
Военнослужащие Национальной гвардии, участвовавшие в продленном развертывании президента Дональда Трампа в Вашингтоне, D.C., выражают обеспокоенность этой миссией; один из них сказал, что теперь чувствует себя «смущенным» из-за своего участия.
В репортаже, опубликованном в понедельник, NPR привела слова трех военнослужащих гвардии, которые провели месяцы в столице страны и выразили серьезные сомнения по поводу операции. По данным издания, развертывание началось в августе 2025 года и с тех пор стало крупнейшим и самым продолжительным внутренним военным развертыванием Трампа. Теперь его продлили до конца срока Трампа, что подчеркивает, как миссия, поданная как ответ на вопросы общественной безопасности, превратилась в продолжительное присутствие, у которого пока нет признаков скорого завершения.
«Скажу совершенно прямо: неприятный осадок, который оставила у меня эта миссия, на самом деле заставляет меня испытывать смущение от любого участия в ней», — сказал NPR один из военнослужащих гвардии.
Трое военнослужащих говорили анонимно, поскольку они остаются на военной службе и не имеют права публично высказываться без разрешения. По данным NPR, каждый из них служит более десяти лет.
Трамп первоначально направил Национальную гвардию округа Колумбия после объявления «чрезвычайной ситуации с преступностью», несмотря на то, что уровень насильственных преступлений в городе достиг 30-летнего минимума.
«Теперь, когда прошел год, трудно считать, что это обоснование вообще имеет под собой почву», — сказал один из военнослужащих. «Возникает ощущение, что гвардию в некотором смысле используют».
Другой описал свою первую реакцию как «шок», добавив, что развертывание «создавало впечатление очень авторитарного шага, который казался чем-то нетипичным для того, что можно было бы увидеть в нашей стране».
Военнослужащие также опасались, что использование войск для долгосрочных патрулей наносит ущерб репутации института, особенно если миссия, задуманная как временная, станет устойчивым публичным образом Национальной гвардии.
«Если мы продолжим идти по этому пути, — предупредил один из них, — когда такая миссия в виде "presence patrol" станет новым определяющим образом Национальной гвардии, это полностью переформатирует все, что было благородного в Национальной гвардии, превратив ее в нечто в лучшем случае обыденное, а в худшем — угрожающее».
