Питер Марра и Натан У. Купер

Каждый год миллиарды перелетных птиц связывают континенты, океаны и экосистемы, совершая дальние путешествия между районами кормления и местами размножения.

Рисовый трупиал (Dolichonyx oryzivorus) покидает луга Северной Америки, где он размножается, и направляется в пампасы Южной Америки. Буревестник Ньюэлла (Puffinus newelli) месяцами парит над северной частью Тихого океана, прежде чем вернуться на Гавайские острова для размножения. Лопатень (Calidris pygmaea) летит из арктической России к быстро исчезающим приливным илистым отмелям Юго-Восточной Азии на внегнездовой сезон.

Эти три птицы резко различаются по местообитаниям, миграционным маршрутам и угрозам, с которыми они сталкиваются. Но у них есть одна определяющая общая черта: их выживание зависит от связанных сетей местообитаний, простирающихся на тысячи миль и охватывающих несколько стран.

Все три вида, как и многие другие перелетные птицы, сейчас находятся в трудном положении. Их миграции остаются одними из самых впечатляющих явлений природы, однако сами птицы подвергаются все большему риску по мере утраты или деградации местообитаний и экологических связей, от которых они зависят, а также усиления угроз их выживанию и размножению.

Как ученые, изучающие перелетных птиц, мы вместе с международной группой коллег провели комплексную оценку состояния, угроз и природоохранных усилий, связанных с более чем 3,380 видами перелетных птиц Земли. Исследование было опубликовано по адресу

Выводы вызывают тревогу. Численность более половины видов перелетных птиц в мире сокращается из-за множества угроз, включая утрату местообитаний, инвазивные виды, наносящие вред птицам, столкновения со зданиями, охоту, торговлю домашними животными, токсичные пестициды и, в отдельных случаях, запутывание или попадание в коммерческие рыболовные сети.

В то же время исследование указывает и на более обнадеживающий вывод. Научное понимание перелетных птиц за последние два десятилетия существенно изменилось, и природоохранные меры могут помочь защитить эти виды, если правительства начнут действовать до того, как они станут исчезающими.

Защита птиц на протяжении всего их пути

Охрана перелетных птиц может эффективнее защищать птиц и их местообитания, если будет сосредоточена на их полных годовых циклах — от мест размножения до внегнездовых районов и миграционных маршрутов между ними.

Такой подход сочетает защиту и восстановление важных территорий с усилиями по снижению угроз везде, где они возникают. Он также зависит от международного сотрудничества и заблаговременной природоохранной работы под руководством вовлеченных правительств до того, как виды получат статус находящихся под угрозой исчезновения. Поскольку многие перелетные птицы в течение одного года пересекают несколько национальных границ, пробелы в защите в одной стране могут подорвать природоохранные достижения, достигнутые в других местах вдоль маршрута.

Перелетные птицы — это не только выдающиеся путешественники. Они опыляют растения, распространяют семена, контролируют сельскохозяйственных вредителей, переносят питательные вещества между экосистемами и поддерживают местные экономики, привлекая любителей наблюдения за птицами и экотуристов. Сокращение их численности — это не только утрата биоразнообразия; это также сигнал растущего напряжения в экосистемах, поддерживающих как дикую природу, так и людей.

Есть и обнадеживающая новость: у человечества еще никогда не было более совершенных инструментов для помощи в обращении этих спадов вспять. Миниатюрные устройства слежения, генетика, автоматизированные сети радиотелеметрии, такие как Motus, долгосрочный мониторинг и инициативы гражданской науки, такие как eBird, которые фиксируют численность птиц по всему миру, преобразили представления ученых о поведении перелетных птиц и рисках, с которыми они сталкиваются.

Впервые исследователи могут отслеживать отдельных птиц на разных континентах и определять, где природоохранные меры с наибольшей вероятностью дадут максимальный эффект.

Новая стратегия охраны

На протяжении большей части прошлого века охрана перелетных птиц была сосредоточена на защите важных мест, включая районы размножения, водно-болотные угодья, внегнездовые местообитания и остановочные пункты во время миграции.

Эта стратегия оказалась очень успешной и остается необходимой. Охраняемые территории предотвратили бесчисленное множество вымираний и продолжат быть краеугольным камнем сохранения биоразнообразия.

Однако исследования показали, что защита мест, хотя и необходима, часто недостаточна для видов, чья жизнь разворачивается на континентах и над океанами. Природоохранные усилия также должны определять, где и когда популяции подвергаются наибольшему риску, и устранять эти ограничения на протяжении всего годового цикла птиц.

Три описанных выше вида показывают, почему такой более широкий подход важен.

Рисовые трупиалы размножаются на лугах Северной Америки, но значительную часть года проводят в Южной Америке. Одна лишь защита гнездовых местообитаний не сможет обратить их сокращение вспять, если луга продолжат исчезать в других местах или если птицы будут отравляться пестицидами.

Буревестники Ньюэлла большую часть жизни проводят над Тихим океаном, но возвращаются на Гавайи для размножения. Там искусственное освещение, столкновения с линиями электропередачи и интродуцированные хищники, такие как домашние кошки, угрожают и без того уязвимым популяциям.

Находящиеся на грани исчезновения лопатни зависят от сокращающейся сети приливных илистых отмелей, которые служат остановочными пунктами между местами размножения на Чукотском полуострове в России и внегнездовыми районами в Юго-Восточной Азии. Потеря даже нескольких таких промежуточных стоянок может поставить под угрозу одну из редчайших перелетных птиц мира.

Каждому виду нужна своя природоохранная стратегия. Однако всем им требуется один и тот же базовый подход: охрана на протяжении всего годового цикла, а не фокус только на одном месте, сезоне или угрозе.

Этот подход уже начинает закрепляться в Соединенных Штатах и показывает, что возможно.

Как может выглядеть успех

Road to Recovery — это международная инициатива, созданная для обращения вспять сокращения численности наиболее быстро исчезающих видов птиц Северной Америки до того, как им потребуется защита в соответствии с законодательством США об исчезающих видах.

Вместо того чтобы ждать обвала популяций, Road to Recovery объединяет ученых, правительства, природоохранные организации, землевладельцев и местные сообщества для формирования рабочих групп по видам. Эти группы определяют, с какими угрозами сталкиваются популяции птиц, и помогают точнее направлять ограниченное природоохранное финансирование.

Более 50 международных рабочих групп сейчас разрабатывают природоохранные стратегии для видов — от рисовых трупиалов и желтоногих улитов (Tringa flavipes) до вечерних дубоносов (Coccothraustes vespertinus) и желтоклювых кукушек (Coccyzus americanus). Их работа уже способствовала новым исследованиям, защите местообитаний, изменениям политики, реформам в сфере охоты и международным партнерствам.

Международные соглашения, включая Конвенцию о сохранении мигрирующих видов диких животных, а также региональные партнерства и договоры по миграционным путям, дают странам механизмы сотрудничества в сохранении мигрирующих видов через политические границы.

Однако эффективность конвенции серьезно ограничена тем, что многие крупнейшие, богатейшие и наиболее влиятельные страны мира к ней не присоединились. Среди них Соединенные Штаты, Канада, Мексика, Россия и Япония.

Более широкое международное участие и устойчивые государственные инвестиции могли бы помочь превратить научные знания в скоординированные природоохранные действия на протяжении всего годового цикла.

Однако правительства не могут выполнить эту работу в одиночку. Землевладельцы, бизнес, природоохранные организации и отдельные люди — у всех есть своя роль. Они могут помогать защищать и восстанавливать местообитания, снижать угрозы, такие как свободно гуляющие кошки и столкновения со зданиями, поддерживать политику, дружественную птицам, и участвовать в программах гражданской науки, которые помогают отслеживать популяции перелетных птиц.

Применение этих уроков

Есть веские основания для надежды. Во всем мире природоохранные инициативы неоднократно показывали, что, когда угрозы выявлены и устранены, популяции птиц могут восстанавливаться.

Пестицид DDT едва не привел к исчезновению таких видов, как белоголовый орлан, сапсан и скопа. Люди вмешались, запретили его использование, и все эти виды восстановились.

Теперь задача состоит в том, чтобы применить то, что показала наука.

Следующей весной рисовые трупиалы снова вернутся на луга Северной Америки. Буревестники Ньюэлла преодолеют тысячи миль открытого океана на пути обратно к Гавайям. Лопатни снова попытаются совершить одну из самых необыкновенных миграций в мире.

Смогут ли будущие поколения продолжать наблюдать эти миграции, зависит от решений, которые принимают нынешние поколения, и от шагов, которые они предпримут для их защиты.

THE CONVERSATION VIA REUTERS CONNECT

Питер Марра — декан The Earth Commons и профессор биологии и окружающей среды в Georgetown University. Натан У. Купер — исследователь-эколог в Smithsonian Institution.