НовостиМакроЧлен семьи раскрывает «недиагностированное состояние» Трампа

Член семьи раскрывает «недиагностированное состояние» Трампа

Автор: Alternet·

Ключевые выводы

  • Mary L. Trump, лицензированный клинический психолог и племянница президента, заявила, что у Donald Trump есть давние, нелеченые и недиагностированные психиатрические состояния, которые со временем ухудшились.
  • Она объяснила его нынешнее поведение сочетанием когнитивного, психологического и физического упадка, отметив, что Alzheimer’s встречается в семье Trump и что у их деда симптомы начали проявляться в начале восьмидесятых.
  • Mary Trump назвала унижение глубочайшим страхом президента, утверждая, что его действия в основе своей продиктованы отчаянным стремлением избежать его.
  • Она сказала, что восхищение Trump авторитарными фигурами, наоборот, показывает его собственную слабость и делает его уязвимым для манипуляций со стороны тех, кто понимает его неуверенность в себе.
  • Ее комментарии отражают более широкую национальную дискуссию о пригодности президента и возрасте, которая в последние избирательные циклы стала заметно более острой.
Член семьи раскрывает «недиагностированное состояние» Трампа

В последние месяцы звучало немало тревожных оценок в адрес физического и психического здоровья президента Donald Trump, а опросы показывали, что большинство американцев сомневаются в его «stamina and sharpness» для руководства страной. В пятницу его племянница, психолог Mary L. Trump, обсудила то, что она назвала его «undiagnosed condition», и рассказала о том, чего, по ее мнению, он боится больше всего. Mary Trump, имеющая докторскую степень по клинической психологии и написавшая ставшие бестселлером семейные мемуары 2020 года Too Much and Never Enough, на протяжении всей политической карьеры дяди остается его резким критиком, опираясь как на профессиональную подготовку, так и на десятилетия личных семейных наблюдений.

Mary Trump сделала эти заявления в разговоре с политическим деятелем Sidney Blumenthal, журналистом и бывшим советником President Bill Clinton, который задал вопрос, не «has always been crazy. We know he's mad, but is the deterioration accelerating, and how fast?»

«Я думаю, это действительно хороший и важный момент, который нужно подчеркнуть», — ответила Mary Trump. «Это не другой человек. Это не тот, кто внезапно становится хуже или более неуравновешенным. Вы видите, как некоторые бывшие союзники Donald пытаются отмежеваться от него, говоря: “Он не тот, кого я знал”. Да, это он. Он был абсолютно тем же человеком на протяжении десятилетий. То, что мы видим сейчас, — это идеальный шторм когнитивного, психологического и физического упадка, который просто раскрывает, кто он есть, делая это более очевидным для людей, которые либо не обращали внимания, либо по своим причинам хотели дать ему преимущество сомнения и притвориться, будто он был не тем, кем не был. Так что да, упадок усиливается, и именно так это и происходит».

Затем она подняла тему того, что назвала «his psychiatric disorders», утверждая, что «these are longstanding, untreated, undiagnosed conditions». Она пояснила: «Когда болезнь не лечат, со временем она ухудшается. Психологическое ухудшение также ускоряется сочетанием когнитивного и физического упадка. Ему 80 years old, и он нездоров. В моей семье есть Alzheimer’s. У моего деда был Alzheimer’s, и его симптомы начали усиливаться в начале восьмидесятых. При этом он был физически здоровее, чем Donald».

Blumenthal отметил, что «Donald любит сильных лидеров, и ему самому нравится выглядеть сильным. Ему нравится сближаться с Vladimir Putin и стоять рядом с Xi Jinping. Он бесконечно говорил о любовных письмах, которые получал от Kim Jong Un. Теперь же он столкнулся с реальными сильными лидерами, которые его побеждают. Для него это должно быть огромным шоком».

Это побудило Mary Trump подчеркнуть хрупкость своего дяди-президента и объяснить, как это связано с его главным страхом.

«Не думаю, что он способен осмыслить это на сознательном уровне, и именно поэтому он становится все более отчаянным», — сказала она. «Он пытается одновременно делать несколько вещей: менять тему, менять нарратив и каким-то образом создать видимость победы. Меня поражает, что благодаря тому, как он восхищается так называемыми сильными лидерами и ставит себя в подчиненное положение по отношению к ним, он показывает, насколько он на самом деле слаб. Это напоминает мне об одной из фундаментальных истин о Donald, которую людям нужно понимать».

«Больше всего он боится унижения», — продолжила она. «И прямо сейчас его ежедневно унижают последствия именно тех вещей, которые он сам решил сделать, — от нелепых, вроде reflecting pool, до таких катастрофических, как war with Iran. В глубине души он сейчас, как и всегда, — напуганный маленький мальчик. Все, что он делает, продиктовано страхом и отчаянным желанием избежать унижения».

По словам Mary Trump, это сделало президента удобной мишенью для манипуляций. Как она объяснила, люди из его окружения «понимают его нарциссизм и его глубокую неуверенность в себе. Он одобрит почти что угодно, если взамен получает то, чего хочет. Сейчас больше всего он хочет восхищения, комплиментов, власти и денег. В первую очередь денег, но остальное для него тоже важно».