Martin Marietta Materials, Inc. (NYSE: MLM) 30 июля 2026 года сообщила результаты за второй квартал, завершившийся 30 июня 2026 года, заявив, что выручка выросла на 21% до нового рекорда, а Adjusted EBITDA от продолжающейся деятельности увеличилась на 13%. Показатели отражают сохраняющийся импульс спроса на строительные материалы в США, частично поддержанный федеральными инфраструктурными расходами в рамках закона Infrastructure Investment and Jobs Act 2021 года, который санкционировал инвестиции примерно на $1.2 трлн в транспортную, водную, широкополосную и энергетическую инфраструктуру.

Компания повысила прогноз выручки на весь 2026 год до диапазона $7.2 млрд-$7.4 млрд и подтвердила прогноз Adjusted EBITDA от продолжающейся деятельности на уровне $2.36 млрд-$2.5 млрд.

Председатель совета директоров, президент и CEO Martin Marietta Уорд Най заявил, что квартал отразил сильные органические результаты и вклад приобретений, при этом инфраструктурная и тяжелая нежилищная строительная активность поддерживала тенденции отгрузок на большей части географии компании. Он также отметил, что компания показала самый безопасный первый полугодовой период в своей истории, исходя из показателей Total Injury Incident Rate и Lost-Time Incident Rate.

Най сказал, что расширенный обзор бизнеса выявил возможности, которые, как ожидается, принесут около $350 млн годового улучшения денежного потока по мере оптимизации базы активов, сети и требований к поддерживающему капиталу. Он добавил, что дисциплинированное управление запасами и сокращение капитальных затрат высвободили более $200 млн денежных средств с начала года по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.

Компания также отметила ряд действий по оптимизации портфеля в течение квартала. 27 июня 2026 года Martin Marietta заключила окончательное соглашение об объединении с Lhoist North America (LNA), которую она описывает как ведущего в стране производителя высококальциевой извести, доломитовой извести и промышленных минеральных продуктов. Сделка оценивается примерно в $13.5 млрд и, как ожидается, будет закрыта во второй половине 2026 года при условии получения регуляторных одобрений и выполнения других обычных условий закрытия. Сделка станет одной из крупнейших в секторе строительных материалов США за последние годы и существенно расширит платформу Martin Marietta в области извести и промышленных минералов, дополняя существующий бизнес Specialties. Martin Marietta заявила, что пересмотренный прогноз на 2026 год не включает вклад LNA, поскольку сделка еще не закрыта.

15 мая 2026 года компания завершила приобретение New Frontier Materials (NFM), расширив свою платформу aggregates вдоль коридора I-70. Приобретение NFM и ранее завершенный обмен активами QUIKRETE являются частью более широкой волны консолидации в американской индустрии aggregates и тяжелых строительных материалов, где производители стремятся к масштабу, географической диверсификации и повышению эффективности на фоне устойчивого спроса на общественную инфраструктуру.

Результаты операционной деятельности за второй квартал

Martin Marietta сообщила, что отгрузки aggregates во втором квартале выросли на 17.0% до рекордных 61.6 млн тонн. По словам компании, рост отражает полный квартал вклада от операций, приобретенных у Quikrete Holdings, Inc. (QUIKRETE), частичный квартал вклада NFM и органический рост отгрузок на 2.3%, поддержанный сильным спросом на инфраструктурные и тяжелые нежилищные проекты.

Средняя цена реализации aggregates снизилась на 2.0% до $22.74 за тонну, главным образом из-за неблагоприятного влияния структуры продаж, связанного с приобретениями. Органическая ASP выросла на 2.1%, а органическая ASP с корректировкой на смешение увеличилась на 3.7%, что отражает продолжающийся сильный органический импульс отгрузок в Central и West Divisions.

Валовая прибыль в сегменте aggregates снизилась на 3% до $418 млн, включая неденежный расход в размере $52 млн, связанный с корректировками на шаг увеличения запасов при учете приобретения по справедливой стоимости. Меры по управлению затратами поддержали сильные органические результаты: себестоимость продаж на тонну выросла на 3.6%, включая 150 базисных пунктов из-за более высоких внешних транспортных расходов, перекладываемых на клиентов.

Other Building Materials

Выручка Other Building Materials выросла на 12% до $303 млн, тогда как валовая прибыль снизилась на 14% до $34 млн. Снижение валовой прибыли было обусловлено более высокими затратами на сырье для ready mix concrete, а также более низкой органической выручкой от paving и маржинальностью по проектам.

Specialties

Сегмент Specialties показал рекордные квартальные показатели как по выручке, так и по валовой прибыли. Выручка составила $152 млн, валовая прибыль — $50 млн. На результаты повлиял вклад от приобретения Premier Magnesia, LLC в июле 2025 года и органический рост цен по всем продуктам.

Бизнес компании по извести показал рост ASP на 4.0%, или на 5.0% в расчете с корректировкой на смешение, а также рост отгрузок на 0.9%, что привело к росту валовой прибыли на 7%.

Оптимизация портфеля

27 июня 2026 года компания заключила окончательное соглашение об объединении с LNA, дочерней компанией Lhoist Group, в сделке стоимостью примерно $13.5 млрд, состоящей из денежных средств и акций обыкновенных акций Martin Marietta. Ожидается, что сделка будет закрыта во второй половине 2026 года при условии получения регуляторных одобрений и других обычных условий закрытия. LNA является ведущим производителем высококальциевой извести, доломитовой извести и промышленных минеральных продуктов, обслуживая диверсифицированные конечные рынки через сеть из 20 карьеров и производственных площадок и 45 распределительных терминалов.

15 мая 2026 года компания приобрела NFM, дополняющий бизнес с акцентом на aggregates, работающий в районе Большого Сент-Луиса и производящий более 8 млн тонн aggregates в год.

Генерация денежных средств, распределение капитала и ликвидность

Денежные средства, полученные от операционной деятельности за шесть месяцев, завершившихся 30 июня 2026 года, составили $339 млн, по сравнению с $605 млн за аналогичный период прошлого года, главным образом из-за более высоких налоговых платежей, связанных с налогооблагаемой прибылью, признанной при продаже в феврале 2026 года цементного бизнеса Midlothian и оставшихся операций компании по производству ready mix concrete в Техасе в связи с обменом активами QUIKRETE, завершенным в феврале 2026 года.

Денежные выплаты на приобретение объектов собственности, зданий и оборудования за шесть месяцев, завершившихся 30 июня 2026 года, составили $314 млн.

За шесть месяцев, завершившихся 30 июня 2026 года, компания вернула акционерам $302 млн через дивиденды и обратный выкуп акций. На 30 июня 2026 года в рамках действующей программы обратного выкупа оставалось доступно 10.7 млн акций.

На 30 июня 2026 года у компании было $112 млн неограниченных денежных средств и их эквивалентов, а также $742 млн неиспользованной заимствовательной мощности по существующим кредитным линиям.

15 июля 2026 года компания получила обязательство по новой трехлетней старшей необеспеченной срочной кредитной линии на общую сумму $1.5 млрд, при условии завершения приобретения LNA и выполнения других обычных условий.

Информация о конференц-звонке

Martin Marietta проведет обсуждение результатов за второй квартал 2026 года сегодня, 30 июля 2026 года, в рамках конференц-звонка и прямой веб-трансляции, начиная с 10:00 по восточному времени. Для участия следует набрать +1 (646) 307-1963 и ввести conference ID 7217352. Участникам рекомендуется подключиться не менее чем за 15 минут до начала, чтобы обеспечить своевременное соединение. Повтор по запросу будет размещен на сайте компании примерно через два часа после завершения прямой трансляции и будет доступен в течение одного года. Ссылки для доступа к прямому и архивному мероприятиям, а также Q2 2026 Supplemental Information доступны в разделе Investors на сайте компании.

О компании Martin Marietta

Martin Marietta, входящая в индекс S&P 500, — американская компания и ведущий поставщик aggregates и других строительных материалов. Через сеть операций в 29 штатах, Канаде и на Багамах команды Martin Marietta поставляют ресурсы, необходимые для создания прочного фундамента, на котором развиваются наши сообщества. Бизнес Specialties компании поставляет высокочистую магнезию и продукцию из доломитовой извести, используемые во всем мире в экологических, промышленных, сельскохозяйственных и специализированных применениях. Дополнительная информация доступна на www.martinmarietta.com или www.magnesiaspecialties.com.

Контакт для инвесторов: Jacklyn Rooker, Vice President, Investor Relations, +1 (919) 510-4736, [email protected]

MLM-E .

Этот пресс-релиз о финансовых результатах содержит заявления прогнозного характера в соответствии с федеральными законами о ценных бумагах, включая Private Securities Litigation Reform Act of 1995, которые связаны с рисками и неопределенностью и основаны на предположениях, которые компания считает разумными, но которые могут существенно отличаться от фактических результатов. Эти заявления отражают текущие ожидания или прогнозы компании относительно будущих событий. Вы можете распознать такие заявления, поскольку они относятся не только к историческим или текущим фактам и могут использовать такие слова, как “guidance”, “anticipate”, “may”, “expect”, "could," “should,” “believe,” "estimate," "forecast," "intend," "outlook," "plan," "project," "schedule," “will,” и другие слова со сходным значением в связи с будущими событиями или будущими результатами деятельности. Любые или все прогнозные заявления компании, содержащиеся здесь или в других публикациях, могут оказаться неверными.

Результаты и тенденции второго квартала, описанные в этом релизе, не обязательно являются показателем будущих результатов компании. Прогноз компании подвержен рискам и неопределенности и основан на предположениях, которые компания считает разумными, но которые могут существенно отличаться от фактических результатов. Факторы, которые, по мнению компании, могут привести к тому, что фактические результаты будут существенно отличаться от прогнозных заявлений, включая outlook и Guidance на 2026 год, включают, помимо прочего: способность компании решать проблемы, включая снижение отгрузок, вызванное экономическими и погодными событиями вне ее контроля; широкое снижение цен на aggregates, включая негативное влияние снижения объема отгрузок на цены; прекращение, ограничение, сокращение или приостановку федеральных и/или штатных налогов на топливо или иных доходов, связанных с общественным строительством; уровень и сроки финансирования транспортных, инфраструктурных или общественных проектов на федеральном, штатном или местном уровне, включая любые проблемы, возникающие из таких бюджетов, особенно в Texas, North Carolina, Colorado, California, Georgia, Florida, South Carolina, Arizona, Iowa и Minnesota; неспособность Конгресса США достичь соглашения внутри себя или с исполнительной властью по вопросам политики, влияющим на федеральный бюджет; затяжное закрытие федерального правительства; способность штатов или других субъектов финансировать утвержденные проекты за счет налоговых поступлений или альтернативного финансирования; уровень расходов на строительство на рынках компании; сокращение оборонных расходов и влияние на строительную активность на военных базах или рядом с ними; снижение объемов строительства, связанного с энергетикой, из-за изменений в добыче нефти или капитальных расходах, особенно в Texas; сохраняющиеся высокие ставки по ипотеке и факторы, ведущие к замедлению частного строительства в некоторых регионах; неблагоприятная погода, включая штормы, ураганы, лесные пожары, сроки сезонов, засуху, осадки или экстремальные температуры, влияющие на графики производства, объемы отгрузок, структуру продукции/географии и прибыльность; волатильность затрат на топливо и энергию, включая дизель, электроэнергию, природный газ и расходные материалы, такие как сталь, взрывчатые вещества, шины и конвейерные ленты, а также природный газ для бизнеса Specialties компании; рост затрат на сырье, например bitumen; рост затрат на ремонт и запасные части; дефицит строительной рабочей силы и проблемы цепочки поставок; риски трудовых отношений, такие как попытки профсоюзной организации, остановки работ или забастовки; демографические проблемы рабочей силы при найме и удержании квалифицированных сотрудников, особенно для физически тяжелых должностей в сельских или малонаселенных районах; неожиданные поломки оборудования, незапланированное обслуживание, промышленная авария или продолжительные перебои производства; устойчивость и потенциальное снижение рынков конечного спроса компании в строительстве; потенциальные последствия вспышек заболеваний, эпидемий, пандемий или аналогичных угроз здоровью, а также страха перед такими событиями, и связанные экономические/общественные реакции, влияющие на поставщиков, клиентов, партнеров или сотрудников; состояние экономики США в целом; государственное регулирование, включая экологическое законодательство и регулирование изменения климата на штатном и федеральном уровнях; введение налогов на выбросы, схем ценообразования на углерод или более строгих климатических правил, которые могут увеличить операционные расходы или ограничить производство Specialties; задержки или трудности в своевременном получении разрешений на землепользование или экологических разрешений на фоне меняющихся регуляторных ожиданий; рост судебных исков или общественного давления, связанных с воздействием на окружающую среду, выбросами или землепользованием, может привести к ущербу для репутации или финансовой ответственности; неспособность соответствовать развивающимся стандартам ESG или ориентирам инвесторов может повлиять на доступ к капиталу или уверенность акционеров; изменения внешних ESG-рейтингов или методологий могут повлиять на интерес инвесторов или включение в индексы; усиление конкуренции за доступ к воде или более строгие правила водопользования могут повлиять на производство, особенно в засушливых регионах; итоги экологических или земельных разбирательств или рост затрат, связанных с регуляторными обязательствами, включая рекультивацию площадок; более высокие страховые премии или снижение доступности покрытия по имущественным, имущественным и экологическим рискам может увеличить риск; доступность транспорта и инвестиции в железнодорожную инфраструктуру, влияющие на перемещение материалов, особенно на рынки компании в Texas, Southeast и Gulf Coast, перемещение необходимой доломитовой извести на завод Specialties компании в Manistee, Michigan, и ее клиентам, а также перемещение магнезита с объекта Gabbs, Nevada, бизнеса Specialties компании на перерабатывающие предприятия в North Carolina, Indiana и Pennsylvania и к клиентам компании; рост транспортных расходов, включая увеличения из-за колебаний цен на энергию, топливных надбавок и соблюдения ужесточающегося регулирования, включая водные перевозки; доступность грузовиков и лицензированных водителей для перевозки материалов; доступность и стоимость строительной техники в США; слабость на рынках сталелитейной отрасли, обслуживаемых продуктами компании из dolomitic lime; геополитические риски, влияющие на затраты, цепочку поставок, цены на нефть и газ, включая конфликтные зоны, такие как Iran, Russia-Ukraine, Israel-Middle East, и потенциальную напряженность между China-Taiwan; торговые споры и тарифы, влияющие на экономику США; незапланированные изменения затрат или перераспределение клиентов, влияющие на прибыль; зависимость от информационных технологий и автоматизированных систем; риски, связанные со сторонними поставщиками, включая уязвимости кибербезопасности или сбои в обслуживании; инфляционное давление на производственные и процентные расходы; концентрация клиентов на строительных рынках, повышающая риск возможных убытков по дебиторской задолженности; уровни спроса, объемы производства и управление затратами, влияющие на операционный рычаг и прибыльность; риски, связанные с ожидаемой сделкой LNA, включая сроки завершения сделки; возможность выполнения условий закрытия, транзакционные расходы или риск того, что закрытие сделки не произойдет; риск того, что любое регуляторное одобрение, необходимое для завершения сделки, не будет получено, либо будет получено на непредвиденных условиях, которые компания не обязана принимать; отвлечение времени руководства на вопросы, связанные со сделкой; глобальные экономические условия; неблагоприятные отраслевые условия; риск расторжения Securities Sale Agreement, в том числе в обстоятельствах, когда компании потребуется уплатить termination fee; способность компании привлечь финансирование на выгодных условиях или вообще привлечь его, а также последующий рост задолженности компании и потенциальное влияние на ее кредитные рейтинги; выпуск новых акций обыкновенных акций Martin Marietta в качестве вознаграждения, подлежащего выплате при закрытии LNA Transaction, и последующее размывание доли существующих акционеров; и потенциальная неопределенность для бизнеса, включая изменения существующих деловых отношений в период ожидания сделки, которые могут повлиять на финансовые результаты, сложности интеграции, рыночные условия и влияние сделки на заинтересованные стороны компании; возможность того, что синергии от приобретения не будут реализованы в ожидаемом объеме или в ожидаемые сроки, что может повлиять на прибыльность и соблюдение долговых ковенант; риски, связанные с преемственностью руководства, удержанием и развитием лидерства, критически важными для реализации стратегии, включая последствия неожиданных изменений в руководстве; изменения в налоговом законодательстве или его толковании, включая вопросы, связанные с приобретениями или продажами активов, которые могут увеличить налоговые ставки; нарушение долговых ковенант компании в случае нестабильности цен и/или объемов; новые или пересмотренные правила бухгалтерского учета могут повлиять на финансовую отчетность, оценку активов или соблюдение ковенант; трудности во внедрении новых технологий или систем автоматизации могут привести к неэффективности, перерасходу средств или операционным сбоям; киберриски; давление на цену обыкновенных акций компании, влияющее на оценку обесценения гудвила; потенциальное снижение кредитного рейтинга до уровня ниже инвестиционного; а также другие факторы риска, время от времени раскрываемые в отчетности компании в SEC.

Вам также следует ознакомиться с факторами риска, обсуждаемыми в Annual Report Martin Marietta по Form 10-K за год, завершившийся 31 декабря 2025 года, предстоящем Form 10-Q за квартал, завершившийся 30 июня 2026 года, и других периодических отчетах в SEC. Все прогнозные заявления следует оценивать с учетом этих соображений. Другие риски и неопределенности, которые в настоящее время неизвестны или считаются несущественными, также могут повлиять на результаты компании или точность прогнозных заявлений. Компания не берет на себя обязательство обновлять какие-либо такие прогнозные заявления.

MARTIN MARIETTA MATERIALS, INC. Additional Notes

1. Revenues for the quarters ended June 30, 2026, and June 30, 2025, included the sales of products and services to customers (net of any discounts or allowances) and freight revenues for continuing operations.

2. Earnings from operations for the quarter ended June 30, 2026, included charges of $58 million for acquisition, divestiture and integration expenses, the impact of selling acquired inventory after markup to fair value as part of acquisition accounting for transactions meeting the Company's threshold for adding back for purposes of Adjusted EBITDA from continuing operations; and an asset and portfolio rationalization charge.

3. Net earnings from continuing operations attributable to Martin Marietta and earnings per diluted share from continuing operations for the quarter ended June 30, 2026, included charges of $45 million and $0.74 per diluted share, respectively, for acquisition, divestiture and integration expenses, the impact of selling acquired inventory after markup to fair value as part of acquisition accounting for transactions meeting the Company's threshold for adding back for purposes of Adjusted EBITDA from continuing operations; and an asset and portfolio rationalization charge.

4. Organic mix-adjusted ASP represents Organic ASP adjusted to reflect consistent geographic mix between periods and is calculated by comparing Organic ASP for current-period shipments to Organic ASP for shipments in the comparable prior period. Please refer to the Investors section of the Company's website for definitions of ASP and Organic ASP.

5. Lime mix-adjusted ASP represents ASP for the Company's lime business adjusted to reflect consistent product mix between periods and is calculated by comparing ASP for current-period shipments to ASP for shipments in the comparable prior period. Please refer to the Investors section of the Company's website for a definition of ASP.

MARTIN MARIETTA MATERIALS, INC. Non-GAAP Financial Measures

Earnings from continuing operations before interest; income taxes; depreciation, depletion and amortization; earnings/loss from nonconsolidated equity affiliates; acquisition, divestiture and integration expenses; the impact of selling acquired inventory after its markup to fair value as part of acquisition accounting (Inventory Markup); and an asset and portfolio rationalization charge, or Adjusted EBITDA from continuing operations, is an indicator used by the Company and investors to evaluate the Company's operating performance from period to period. The Company has elected to add back, for purposes of its Adjusted EBITDA from continuing operations calculation, acquisition, divestiture and integration expenses and the Inventory Markup only for transactions with consideration of at least $2.0 billion for the Building Materials business or $200 million for the Specialties business.

Adjusted EBITDA from continuing operations is not defined by accounting principles generally accepted in the United States (GAAP) and, as such, should not be construed as an alternative to net earnings attributable to Martin Marietta, earnings from operations, or operating cash flow. For further information on Adjusted EBITDA, refer to the Company’s website at www.martinmarietta.com .

Reconciliation of Net Earnings from Continuing Operations Attributable to Martin Marietta to Adjusted EBITDA from Continuing Operations

MARTIN MARIETTA MATERIALS, INC. Non-GAAP Financial Measures

Reconciliation of 2026 Net Earnings from Continuing Operations Attributable to Martin Marietta Guidance to the 2026 Adjusted EBITDA from Continuing Operations Guidance

MARTIN MARIETTA MATERIALS, INC. Non-GAAP Financial Measures

Adjusted earnings per diluted share from continuing operations is a non-GAAP financial measure used by the Company and by investors to evaluate operating performance and enhance comparability across reporting periods. The Company calculates Adjusted earnings per diluted share from continuing operations by excluding the impact of certain items that management believes are not indicative of the Company's underlying performance from period to period, including impacts directly related to acquisition and divestiture activity as well as asset and portfolio rationalization charges. The Company has elected to add back, for purposes of its Adjusted earnings per diluted share from continuing operations calculation, acquisition, divestiture and integration expenses, the impact of selling acquired inventory after its markup to fair value as part of acquisition accounting and the revaluation of deferred tax liabilities, only for transactions with consideration of at least $2.0 billion for the Building Materials business or $200 million for the Specialties business.

Adjusted earnings per diluted share from continuing operations is not defined by accounting principles generally accepted in the United States (GAAP) and, as such, should not be construed as an alternative to earnings per diluted share from continuing operations. For further information on Adjusted earnings per diluted share from continuing operations, refer to the Company’s website at www.martinmarietta.com .

Reconciliation of Earnings per Diluted Share from Continuing Operations to Adjusted Earnings per Diluted Share from Continuing Operations