Указ президента Трампа, переименовывающий озеро Онтарио в «озеро Америка», объединил против него неожиданную коалицию: города, склонные голосовать за республиканцев и помогшие избрать его.

Мэры прибрежных городов штата Нью-Йорк отказываются смиренно принять крайне непопулярное переименование, сообщило издание Politico.

Указ касается одного из пяти Великих озёр, водоёма, которым Соединённые Штаты делятся с Канадой — на севере он граничит с канадской провинцией Онтарио, — что придаёт переименованию международное измерение. Оно также последовало за более ранним переименованием администрацией Мексиканского залива в Американский залив, что аналогично вызвало недовольство части властей штатов и местных органов.

Мэр Осуиго Роберт Коррадино (республиканец), чей город расположен на юго-восточном берегу озера, выпустил заявление, в котором утверждается, что название озера «укоренено в истории, географии и общей идентичности окружающих его общин», и отмечается, что оно носит своё нынешнее имя уже сотни лет.

«Просто кажется, что страна движется в направлении, которое устраивает не всех нас», — сказал Коррадино в интервью Politico.

Мэр Сэкитс-Харбор Алекс Морджиа (демократ) и мэр Содус-Пойнт Пэт Нолан (республиканец), чьи деревни каждое лето привлекают туристов к воде, по данным отчёта, присоединились к протесту со стороны своих прибрежных общин.

Недовольство не ограничивается местными советами.

Осуиго, город с населением около 17 000 человек, с примерно равным числом демократов и республиканцев, но окружающий его округ — один из самых республиканских в штате: в 2024 году, по данным Politico, 61 процент избирателей округа Осуиго проголосовал за Трампа.

Тем не менее в понедельник несколько законодателей округа Осуиго от обеих партий одобрили резолюцию с отклонением нового названия из-за опасений относительно расходов на переименование для налогоплательщиков и бизнеса, говорится в отчёте. В резолюции указано, что она не имеет целью умалить полномочия федерального правительства, а стремится «признать давнее историческое и региональное значение названия озеро Онтарио».

Республиканский мэр Содус-Пойнт, расположенного вдоль южной границы Великого озера, Пэт Нолан заявил, что «разочарован» переименованием, поскольку «Онтарио» укоренено в «истории коренных народов региона».

«Надеюсь, что вместо того, чтобы позволить этому решению стать ещё одним клином, ещё сильнее разделяющим людей, оно сможет стимулировать более широкое обсуждение истории этой великой акватории, коренных народов, первыми давших ей имя, и поколений общин, выросших на её берегах», — написал он в электронном письме.