Президент Дональд Трамп в четверг столкнулся с серьезным препятствием в своих попытках переделать Центр Кеннеди на свой лад.

Закрытие вашингтонского театра и монумента было объяснено соображениями безопасности. Назначенный Трампом исполнительный директор заявил, что не считает здание «безопасным». После мощного шторма с ураганным ветром, пронесшегося над столицей в начале сентября, с потолка упал большой кусок штукатурки. Около 10 дней упавший участок был огорожен лишь веревкой. Ограждение вокруг Центра Кеннеди начало появляться только на этой неделе, что усилило опасения, что Трамп может снести комплекс так же, как он поступил с Восточным крылом Белого дома.

Норм Айзен, адвокат из Democracy Defenders Fund, заявил в эфире National Public Radio, что истинной причиной закрытия и разборки здания является «смущение».

«Дональд Трамп повесил свое имя на это здание, и это отпугнуло артистов и зрителей и разрушило весьма успешную деятельность Центра Кеннеди, — сказал Айзен. — Он закрывает его, чтобы скрыть факт своего плохого управления».

Конгресс уже выделил 257 миллионов долларов на ремонт, в котором, по словам Трампа, нуждалось здание, причем ремонт планировалось вести поэтапно, чтобы выступления могли продолжаться. Вместо этого Центр Кеннеди остался вообще без сезона после того, как множество артистов отказались от выступлений. Для действующей площадки это различие существенно: профинансированный поэтапный план был призван сохранить выступления во время ремонта, тогда как пустой сезон полностью останавливает работу учреждения.

Айзен заявил, что нет причин закрывать здание, «и уж тем более нет причин его сносить».

Центр Кеннеди завершил крупное многомиллионное расширение и реконструкцию в 2019 году, добавив пристройку и реализовав другие проекты. Масштаб этих работ породил более широкие вопросы о том, почему Трамп изображает здание обветшалым.

Согласно решению судьи, требуется уведомление за 30 дней до любого приказа о сносе или плана «значительной перестройки» здания. На практике это означает, что снос или капитальная перестройка не могут произойти в срочном порядке: план должен быть представлен за целый месяц до начала работ, пока параллельно продолжается уже идущий судебный процесс по центру.

«Судья дал очень ясно понять, в том числе наших неоднократных победах по вопросу названия здания, что Дональд Трамп не может переименовать его в свою честь, — сказал Айзен. — Какое абсурдное предположение, что Конгресс лишь законодательным образом регулирует деятельность здания, называя его. Иначе это была бы чрезвычайная мера».

Ведущая NPR Мишель Мартин подняла пример Восточного крыла Белого дома, которое Трамп снес в прошлом году. После того эпизода опасения, что Центр Кеннеди и любые другие здания, которые Трамп захочет, могут постигнуть схожая участь, только возросли.

«Как вы считаете, администрация уже пытается внести необратимые изменения или нанести ущерб зданию, и есть ли у вас уверенность, что вы и другие юристы, занимающиеся этим делом, сможете уберечь Центр Кеннеди от иной участи, чем та, что уже постигла Восточное крыло Белого дома?» — спросила Мартин.

Айзен согласился, что именно об этом и идет речь.

«Я действительно считаю, что администрация рассматривает снос из-за смущения и унижения, — сказал адвокат. — Во-первых, потому что присвоение зданию имени Дональда Трампа уничтожило базу артистов и зрителей, а во-вторых, потому что суд не позволит ему оставить свое имя на здании, и он говорит тихую часть вслух».

Айзен отметил, что, в отличие от ситуации с Восточным крылом, судебный процесс по Центру Кеннеди уже был начат.

«Нам был назначен судья, — объяснил он. — Мы незамедлительно обратились к судье. Мы добились приказа до того, как снос существенно начался. Был нанесен некоторый косвенный ущерб, который они успели причинить. Мы получили этот приказ, и Центр Кеннеди не разделит участь Восточного крыла».

«Мы работали всю ночь, как вы слышали; наша юридическая команда подала лавину ходатайств, и мы добились успеха, — добавил он. — Сноса не будет, имя Дональда Трампа никогда не появится на здании, и оно никогда не будет снесено».