«Не уверен, что это вообще состоится»: Вэнс сомневается в плане Пентагона транслировать казнь стрелка из Форт-Худ в прямом эфире
Ключевые выводы
- •Вице-президент Джей Ди Вэнс усомнился в том, что запланированная Пентагоном трансляция декабрьской казни Нидаля Малика Хасана в прямом эфире действительно состоится, и заявил, что не будет её смотреть.
- •Хасан был признан виновным в убийстве 13 человек ранении ещё 32 в ходе стрельбы в Форт-Худе в 2009 году.
- •Президент Дональд Трамп одобрил казнь Хасана через расстрел и заявил, что бывший армейский психиатр заслуживает смертной казни.
- •Архиепископ Пол С. Коукли, президент Конференции католических епископов США, осудил решение транслировать казнь как варварское продвижение культуры смерти и призвал пересмотреть его.
- •Военные не расстреливали военнослужащих со времён Второй мировой войны; последняя военная казнь состоялась в 1961 году через повешение.

Вице-президент Джей Ди Вэнс в пятницу выразил сомнения в том, что Пентагон действительно будет транслировать в прямом эфире декабрьскую казнь стрелка из Форт-Худ Нидаля Малика Хасана, сообщив журналистам, что если трансляция состоится, «я не буду её смотреть».
Скептицизм вице-президента прозвучал через день после того, как Пентагон подтвердил свой план публично казнить Хасана. Отвечая на вопрос об этих планах, Вэнс сказал: «Не уверен, что это вообще состоится». Затем он попытался отвести споры вокруг шокирующего плана публичной казни, настаивая на том, что преступления Хасана не должны быть забыты.
Хасан был признан виновным в убийстве 13 человек и ранении ещё 32 в ходе стрельбы на военной базе в 2009 году.
«Какими бы ни были споры о способе казни, я надеюсь, что люди не забудут, что это человек, который жестоко убил множество ни в чём не повинных людей», — сказал Вэнс. «Тем не менее, смотрите, если её в конечном итоге будут транслировать, я не буду её смотреть», — добавил он.
Вэнс принял католичество, а Католическая церковь уже давно выступает против смертной казни. Ранее в пятницу утром глава Конференции католических епископов СШАудил решение правительства США транслировать казнь Хасана в прямом эфире.
«С потрясением и глубокой скорбью я узнал о решении Министерства войны публично транслировать казнь в прямом эфире», — заявил в своём заявлении архиепископ Пол С. Коукли, президент Конференции. Он добавил, что это решение представляет собой «варварское продвижение культуры смерти и должно быть пересмотрено».
Ранее президент Дональд Трамп заявил на мероприятии в Белом доме, что Хасан будет казнён «через расстрел. И он этого заслуживает». Трамп, одобривший казнь Хасана, назвал его «психопатом». Эти противоречащие друг другу заявления подчёркивают напряжение вокруг дела: президент, одобривший расстрел, и католические лидеры, давящие на правительство с требованием пересмотреть план трансляции казни.
Президент одобрил расстрел как способ казни через несколько дней после того, как неудавшаяся попытка казнить Кристу Пайк смертельной инъекцией в конце прошлого месяца побудила губернатора Теннесси приостановить дальнейшие казни в этом штате до конца года.
Министр обороны Пит Хегсет сказал, что военные не расстреливали военнослужащих со времён Второй мировой войны. Последняя военная казнь состоялась 13 апреля 1961 года, когда рядовой армии Джон Беннет был повешен.
Трамп, давно и активно поддерживающий смертную казнь, не упомянул план Пентагона транслировать казнь в прямом эфире, чтобы её могла увидеть широкая публика. Казнь назначена на декабрь, и остаётся неясным, состоится ли трансляция в конечном итоге.
В этот материал были внесены исправления: название военной базы — Форт-Худ, а не Форд-Худ.
В подготовке репортажа участвовали корреспонденты Associated Press Уилл Вайссерт в Вашингтоне и Холли Мейер в Нэшвилле, штат Теннесси. Этот материал был впервые опубликован на Fortune.com.