Специалист по передаче фермерских хозяйств утверждает, что регулярное выделение специального времени для планирования передачи делает решения о будущем хозяйства значительно более управляемыми для фермерских семей.

Джой Киркпатрик, специалист по внешним связям отдела расширения (Division of Extension) Университета Висконсина-Мэдисон, говорит, что значительная часть владельцев ферм достигла этапа, когда эти решения больше нельзя откладывать. Описываемое ею демографическое давление отражает более широкую реальность американского сельского хозяйства: данные переписи Министерства сельского хозяйства США (USDA) неизменно показывают, что значительная доля главных операторов ферм — в возрасте 55 лет и старше, что делает межпоколенческую передачу насущным вопросом для многих семейных хозяйств.

«Среди нас много беби-бумеров, которые достигли пенсионного возраста или, как говорят в сельском хозяйстве, переключают передачи на поздние годы фермерства, потому что никто не хочет говорить о выходе на пенсию», — говорит она. — «И это означает, что необходимо принять некоторые решения о том, как всё будет передаваться».

Киркпатрик рассказала Brownfield, что в процессе преемственности деловые решения следует отделять от семейной динамики. Эта рекомендация перекликается с распространённой темой в обучении передаче ферм: поскольку большинство ферм являются одновременно семейным домом и бизнесом, планирование преемственности часто должно охватывать не только право собственности на землю, технику и скот, но и то, как изменятся семейная коммуникация и совместное принятие решений между поколениями.

«Одно из того, что я всегда рекомендую, — начать проводить регулярные деловые встречи, которые не начинаются за семейным ужином; немного обособить их действительно может помочь», — говорит она.

Чтобы поддержать семьи в этом процессе, Wisconsin Extension этой осенью и зимой предлагает небольшие виртуальные семинары, призванные помочь семьям ответить на ключевые вопросы, которые могут определить выживание фермы на протяжении поколений. Отдел расширения Университета Висконсина-Мэдисона — это общештатная организация университета, предоставляющая жителям Висконсина образовательные программы, основанные на научных исследованиях, по сельскому хозяйству, управлению фермами и сельской жизни.

Киркпатрик говорит, что серия Cultivating Your Farm's Future открывает обсуждения до начала работы с юристами. Планирование преемственности фермы обычно включает передачу управления, труда и права собственности на активы следующему поколению, зачастую за годы до полного отхода нынешнего поколения от дел. Оформление такой передачи обычно требует координации с юристами, бухгалтерами и кредиторами, поэтому подобные программы позиционируют себя как первый шаг, помогающий семьям определить свои цели до обращения к профессиональным консультантам.

Статья подготовлена Николь Хеслип для Brownfield Ag News 4 сентября 2026 года.