На этой неделе программа мероприятий на Филиппинах варьируется от конференции по дизайну и живой музыки до кинопоказов, театральных постановок, семейных событий и практических музейных мастер-классов. Вот события и шоу, которые стоит посетить в ближайшие дни и недели.

Послушайте ведущие голоса в дизайне

Центр дизайна Филиппин отметит десятилетие своей Международной дизайн-конференции (IDC) её 10-й редакцией 18 сентября в Foro de Intramuros в Маниле. Конференция соберёт ведущих спикеров с Филиппин и из других частей мира, чтобы обсудить, как дизайн может отвечать на сложность и многообразие современного мира.

Тема этого года — «Designing for the Pluriverse» — опирается на работы Артуро Эскобара и его взгляд на дизайн как практику создания миров. В программе три ключевых спикера: доктор Джефа Гринуэй, доктор Тита Ларасати и доктор Грейс Ноно, а также филиппинские докладчики из различных областей.

Международная дизайн-конференция бесплатна и открыта для всех. Желающие могут зарегистрироваться и узнать подробнее на

Посмотрите выступление Николь Лорел Асенсио вживую

Певица Николь Лорел Асенсио выступит 19 сентября в 78 Salcedo в Макати. За более чем два десятилетия как многократно отмеченная наградами исполнительница и артистка звукозаписи, работавшая в жанрах рока джаза, классики, соула и блюза, в следующем выступлении Асенсио стремится снять маски и обнажить музыку до её сути.

Она исполнит 20 песен: один сет из более старых композиций, а второй — со спокен-ворд, незавершёнными произведениями, фрагментами идей и несколькими переосмысленными мелодиями. Шоу начнётся в 19:00 по адресу 78-45-33 San Agustin St., Salcedo Village, Макати. Для бронирования мест звоните по номеру 0917-597-6661.

Посмотрите «Forgotten Island» на предпоказах по всей стране

Анимационный фильм «Forgotten Island» будет показан в предпоказах по всей территории Филиппин 19 и 20 сентября, в преддверии релиза 23 сентября. Оригинальная картина DreamWorks Animation, посвящённая филиппинской культуре, выйдет в кинотеатрах Филиппин раньше любой другой страны.

Фильм отдаёт дань местной культуре благодаря касту филиппинских актёров и музыкантов. Лиза Соберано и H.E.R. озвучивают главных героев, Джо и Райссу. Среди актёров второго плана — Мэнни Джасинто, Лия Салонга, Долли де Леон и Джо Кой.

В саундтрек вошли местные таланты, включая P-pop группы SB19 и BINI, Софию Лафортезу из Katseye, Руби Ибарру и Карла Анджело.

Сходите на концерт Ньоя Воланте

Певец Ньой Воланте выступит 19 сентября во второй части 360° LIVE в Bar 360 комплекса Newport World Resorts. Известный своим акустическим поп-звучанием, Воланте исполнит любимые песни OPM, такие как «Nasaan», «You're My You» и «Time Machine», в течение душевного акустического вечера.

При входе действует минимальный расход на еду и напитки в размере 2000 песо.

Посетите Trend Con в Araneta City

Первый в истории Trend Con пройдёт 21 сентября на площадке Quantum Skyview торгового центра Gateway Mall 2 в партнёрстве с TikTok Shop Philippines. Мероприятие объединит создателей контента, бренды и сообщества, чтобы продемонстрировать тренды и идеи, формирующие цифровую среду.

Trend Con будет открыт с 11:00 до 20:00 и предназначен для тех, кто хочет расширить свои связи и охват в сфере онлайн-шопинга. Gateway Mall расположен в центре Araneta City в Кесон-С.

Посмотрите «Resident Evil» в кинотеатрах

Зак Креггер снял последнюю экранизацию культовой франшизы хоррор-игр «Resident Evil», которая сейчас идёт в кинотеатрах Филиппин. Действие фильма происходит в пугающем мире зубов, щупалец и крови, где заражённые сеют хаос.

Креггер написал сценарий в соавторстве с Шейем Хаттеном, а в создании монстров помогал супервайзер по эффектам существ Шейн Махан. «Resident Evil (2026)» рассказывает о Брайане, курьере медицинской службы в исполнении Остина Абрамса, которому поручено доставить посылку в Раккун-Сити, где улицы наводнили зомби.

«South Pacific» возвращается на сцену

После постановки в начале этого года в рамках празднования 80-летия Консерватории музыки Университета Санто-Томас (UST) мюзикл Роджерса и Хаммерстайна «South Pacific» возвращается — теперь в Proscenium Theater.

Действие бродвейского мюзикла разворачивается в южной части Тихого океана во время Второй мировой войны. Это история любви, надежды, мужества и трудностей преодоления предрассудков. Постановку осуществляет Паоло О'Хара, музыкальный руководитель — Дэниел Бартоломе. Певица, актриса и телеведущая Сиара Сотто играет Нелли Форбуш, а композитор и вокалист Хосе Вера Перес — Эмиля де Бека.

Симфонический оркестр UST под управлением Бартоломе исполняет партитуру Роджерса и Хаммерстайна. Постановка идёт до 20 сентября в Proscenium Theater в Rockwell Center в Макати: дневные показы в 14:00 и вечерние в 19:30.

Билеты стоят от 1000 до 5500 песо и доступны через Ticketbooth. Скидки предусмотрены для студентов, пожилых людей и лиц с инвалидностью.

Ностальгируйте с «Bongga Ka, 'Day!»

«Bongga Ka, 'Day!: The Annie Batungbakal Musical» основан на двух фильмах — «Bongga Ka, Day!» (1979) и «Annie Batungbakal» (1980), — которые, в свою очередь, опираются на музыку оригинальной OPM-группы Hotdog.

Постановка PETA Plus в партнёрстве с VIVA Communications и The Philippine Star открывается в Newport Performing Arts Theater пятницу, 18 сентября. Режиссёр — Крис Мильядо; спектакль использует «мюзикл-театральный подход» к знаковым песням Hotdog, рассказывая историю участников диско-ночной жизни той эпохи.

В центре мюзикла — Энни, простая сотрудница модного дома, которая хочет что-то изменить как на работе, так и на танцполе. Энни играет Аташа Мулах, вместе с ней заняты Джон Лапус, Диндо Дивинаграсия, Джеки Лу Бланко, Ринг Антонио, Сэм Консепсьон, Джефф Мозес и Энтони Розальдо.

Спектакли проходят по пятницам и субботам в 20:00 и по субботам и воскресеньям в 15:00 с 18 сентября по 24 октября. Билеты доступны через Ticketworld.

Насладитесь «Сном в летнюю ночь»

Repertory Philippines представляет «Сон в летнюю ночь» Уильяма Шекспира до 27 сентября в Saint Cecilia's Hall в St. Scholastica's College, Манила. Спектакли идут в 19:30 по пятницам, субботам и воскресеньям, а также в 14:00 по субботам и воскресеньям.

Постановка под руководством художественного директора REP Джереми Доминго знаменует возвращение компании к Шекспиру спустя почти два десятилетия: в последний раз REP ставил Шекспира с «Гамлетом» в 2008 году.

Рэнди Вильярама возглавляет каст в ролях Оберона, короля фей, и Тезея, герцога Афинского. Лесли Левериза Лина и Джаннина Окампо-Ван Ховен чередуются в ролях Титании, королевы фей, и Ипполиты, царицы амазонок и невесты Тезея.

Дани Роке и Изабель Прадо чередуются в роли Елены, Севи Эслабра играет Гермию, Луис Марсело — Лизандра, а Джи-Кей Диола — Деметрия. Джои Косио-Мерсадо играет Пака и Филострата, а Джоэл Паркон — Эгея, отца Гермии.

«Ремесленников» играют Тристан Байт (Ник Боттом), Алекса П. Сантьяго (Питер Квинс), Рико дель Росарио (Фрэнсис Флейт), Иш Баутиста (Робин Старвлинг), Роберт Брэдли Хао (Том Снаут) и Белла Алехандро (Снаг).

Билеты стоят от 824 до 1545 песо и доступны через Ticket2Me и TicketWorld. По вопросам обращайтесь в Repertory Philippines по телефонам 0966-9054013 или 0962-6918540 или по электронной поч promotions@repphil.org или sales@repphil.org.

Посмотрите «Дневник памяти: мюзикл»

Theater Group Asia представляет «The Notebook: The Musical» по бестселлеру Николаса Спаркса и экранизации 2004 года с Райаном Гослингом и Рэйчел Макадамс.

Режиссёр — Николас Полонио; мюзикл следует за историей любви Ноя и Элли, разворачивающейся на нескольких этапах их жизни. Пару играют три состава: Бенедикс Рамос и Шина Белармино — молодые, Лоуренс Моссман и Мориссет Эймон — в среднем возрасте, Роджи Вера и Селесте Легаспи — пожилые Ной и Элли.

Постановка идёт до 20 сентября в Samsung Performing Arts Theater в Circuit, Макати. Спектакли — в 19:30 в пятницу, субботу и воскресенье и в 14:00 в субботу. Билеты стоят от 900 до 5500 песо и доступны через TicketWorld.

Приведите детей на «Золушку»

Детский театр Repertory Philippines представляет «Золушку: историю хрустальной туфельки» — начиная с этих выходных и каждые выходные до 13 декабря.

Режиссёры — Джой Вирата и Кара Барредо; авторы — Джанет Йейтс Фогт и Марк Фридман (книга, музыка и тексты). Главную роль исполняют Кэти Брэдшоу, Орнелла Брианна и Джулия Сантьяго. Роль Принца чередуют Халил Тамбио и Радсон Флорес.

Спектакли пройдут в отдельные выходные в REP Eastwood Theater, 4F Eastwood Citywalk, Кесон-Сити. Билеты стоят 1545 песо (центр партера) и 1030 песо (боковые сектора партера), приобрести их можно через TicketWorld.

По вопросам обращайтесь в Repertory Philippines по телефонам 0966-9054013 или 0962-6918540 или по электронной почте promotions@repphil.org или sales@repphil.org.

Ознакомьтесь с новым OPM-мюзиклом «Muli»

Создатели «Sa Wakas» — джукбокс-мюзикла по песням Sugarfree — вновь объединились для новой оригинальной постановки. Исполнительный продюсер и сценарист Чарисса Паммит и режиссёр Андрей Паминтуан представляют «Muli: An OPM Musical» — историю о любви, потерях и «что если» на фоне 1990-х и начала 2000-х.

В касте Какки Теодоро, Джанине Теньосо, Виен Кинг, Марвин Онг, Джастин Пенья, Мэринор Мадамесила и Баус Руфо. Книгу и либретто Паммит написала в соавторстве с Хосе Паоло дель Крус. Оригинальные песни создали и спродюсировали Ника дель Росарио, Мэттью Чанг и авторы из FLIPMUSIC.

«Muli: An OPM Musical» идёт по отдельным пятницам–воскресеньям до 27 сентября в Globe Auditorium, Maybank Performing Arts Theater в BGC Arts Center в Тагиге. В эти выходные спектакли — в 15:00 в субботу и воскресенье и в 20:00 в пятницу, субботу и воскресенье.

Билеты стоят от 1854 до 3914 песо и доступны через TicketWorld.

Поиграйте в Kidtopia в Estancia

Kidtopia Mini Stations — образовательное и интерактивное пространство, объединяющее игру и обучение, — открыты в Estancia до 30 сентября. Активность призвана увлечь детей и дать семьям возможность провести время вместе.

В программе — Kid Sensory Station и мини-станции соревнований, где дети могут играть, учиться и заводить новых друзей. Для доступа к Kidtopia Mini Stations покупателям необходимо предъявить один чек на сумму 3000 песо. Дети также получат Kids Passport для сбора штампов и получения наград при каждом визите.

Запишитесь на курс печатной графики в The M

Метрополитен-музей Манилы (The M) проводит серию мастер-классов по печатной графике каждую субботу с 9:00 до 16:00 до ноября. Открытые для новичков и опытных авторов от 12 лет, практические занятия знакомят с различными техниками печатной графики и побуждают участников создавать собственные отпечатки и экспериментировать с цветом и тиражами.

Мастер-классы ведут графики Амби Абаньо, Эриэль Бальтасар Пагкаливанган, Джоун Сибуган и Антон Вильяруэль. Регистрация на серию всё ещё открыта.

Для дополнительной информации и вопросов о мастер-классах обращайтесь к специалисту по образованию The M Пату Зулуэте по адресу pat.zulueta@metmuseummanila.org.

Метрополитен-музей Манилы находится по адресу MK Tan Center, 30th St., BGC, Тагиг. Он открыт со вторника по пятницу с 11:00 до 18:00, в субботу и воскресенье с 10:00 до 18:00, кроме государственных праздников.