США и Канада поздно вечером в пятницу обменялись взаимными обвинениями после провала последних попыток достичь торгового соглашения, что открыло путь к 50-процентным тарифам на канадский экспорт и ответным мерам со стороны Оттавы.

Премьер-министр Марк Карни объявил, что приостановил торговые переговоры с Соединёнными Штатами и отозвал свою переговорную делегацию за несколько минут до полуночного дедлайна — решение, запустившее механизм новых жёстких тарифов на канадский экспорт.

«В результате этим вечером я решил приостановить торговые переговоры с США и поручил канадским переговорщикам вернуться в Оттаву», — заявил Карни в заявлении, опубликованном в X.

Карни возложил ответственность на изменение позиции администрации Трампа в последние часы переговоров, заявив: «Внесённые в последний момент изменения в предложенные США условия были несправедливыми, экономически необоснованными и ставили под сомнение надёжность любого соглашения».

Карни — бывший центральный банкир, возглавлявший как Банк Канады, так и Банк Англии, прежде чем стать премьер-министром в прошлом году, — представил выход из переговоров как вопрос принципа и пообещал ответные меры, настаивая, что целью всегда было «лучшее соглашение для канадцев, а не сделка любой ценой или к любому сроку».

«В полночь сегодня США намерены ввести 50-процентный тариф примерно на 28 млрд долларов канадских товаров», — написал он. «Канада ответит на эти тарифы доллар за доллар, чтобы защитить наших работников и бизнес».

Объявленные пошлины продлят торговый конфликт, который тянется с начала 2025 года, когда администрация Трампа впервые ввела широкие тарифы на канадский импорт, а затем повысила пошлины на сталь и алюминий. Уровень подверженности при этом неодинаков: Канада направляет примерно три четверти своего экспорта в США, тогда как американские поставки в Канаду составляют значительно меньшую долю общего экспорта США.

Администрация Трампа изложила противоположную версию в заявлении, опубликованном после полуночи. Представитель США по торговле Джеймисон Грир заявил, что именно Канада отказалась идти на сделку.

«Сегодня вечером Канада отказалась окончательно утвердить торговое соглашение на условиях, согласованных ранее на этой неделе», — написал Грир в заявлении, опубликованном в X, возложив ответственность за срыв на «новые требования и отступление Канады от других обязательств», которые, по его словам, «нарушили тщательно выверенный баланс, достигнутый за последние дни».

Грир написал, что США предложили «существенное снижение тарифов на сталь, алюминий, автомобили и пиломатериалы», а также «историческое партнёрство в сфере экономики и национальной безопасности» и официальный пересмотр Соглашения США–Мексика–Канада. Этот пакт, заключённый в 2020 году, заменил НАФТА и уже был запланирован к совместному рассмотрению тремя странами-участницами в 2026 году. Отрасли, охваченные предложением США, входят в число наиболее интегрированных в Северной Америке: автомобильные цепочки поставок, в частности, перемещают комплектующие через границу на нескольких этапах, прежде чем будет собран готовый автомобиль.

Он также указал на ответные меры Канады, которые включали запреты провинций, убравшие американский алкоголь с полок магазинов, — тактику, которую несколько провинций впервые применили на более ранних этапах спора в 2025 году.

Грир назвал срыв переговоров «упущенной возможностью для Канады наладить партнёрство с Соединёнными Штатами — самой быстрорастущей экономикой G7».

Ни одна из сторон не объявила о новых переговорах, поэтому запланированные меры — вступление тарифов США в силу в полночь и ответ Канады доллар за доллар — становятся ближайшим шагом в споре, который идёт уже второй год.

Tonight, Canada declined to finalize the trade deal under the terms agreed earlier this week. Despite the U.S. offer to Canada to receive the best treatment of any major exporter to our market, new demands and walk backs of other commitments by Canada have upended the careful…

— United States Trade Representative (@USTradeRep), August 22, 2026