ВАКАНСИИ В БУНКЕРОВКЕ: Arte Bunkering ищет старшего трейдера бункерного топлива в Гонконге или Шанхае
Ключевые выводы
- •Arte Bunkering нанимает старшего трейдера бункерного топлива со владением мандарином для работы в Шанхае или Гонконге, согласно объявлению на LinkedIn, опубликованному в пятницу.
- •Должность требует минимум трёх лет релевантного опыта, предпочтительно в диапазоне 3–5 лет.
- •Трейдер будет управлять полным торговым циклом, включая фиксации, операционную деятельность, поставку и сбор платежей.
- •Требование владения мандарином и обязанности указывают на фокус на построении клиентских отношений на рынках Китая и Гонконга.
- •Вакансия является частью продолжающегося найма на трейдинговых площадках по морскому топливу в Азиатско-Тихоокеанском регионе.
Торговая компания по морскому топливу Arte Bunkering ищет старшего трейдера бункерного топлива со свободным владением китайским языком (мандарин) для работы в Шанхае или Гонконге, следует из объявления о вакансии, опубликованного компанией в пятницу на LinkedIn. Это одна из серии вакансий в бункерной отрасли, регулярно отслеживаемых отраслевыми изданиями, что отражает продолжающуюся активность найма на трейдинговых площадках по морскому топливу в Азиатско-Тихоокеанском регионе.
Требования к опыту
Компания ищет кандидатов с минимальным стажем три года, предпочтительно в диапазоне 3–5 лет, говорится в объявлении на LinkedIn. Требование владения мандарином указывает на ориентацию должности на китайский рынок, где отношения с местными судовладельцами, операторами и чартерами играют ключевую роль в формировании торговой книги.
Обязанности
Arte Bunkering перечисляет следующие обязанности для этой должности:
- Ведение ежедневной back-to-back торговли бункерным топливом и операций по закупкам.
- Выявление, развитие и управление личным портфелем клиентов в Китае и Гонконге, включая судовладельцев, операторов и чартеров.
- Полное управление торговым циклом — от трейдинга и операций по фиксации/пост-фиксации до поставки и сбора платежей.
- Отслеживание рыночных тенденций и изменений в цепочке поставок для поддержания конкурентного преимущества в торговле.
- Поддержка закупок и снабжения бункерным топливом для китайского рынка.
Акцент на управлении полным торговым циклом, вплоть до поставки и сбора платежей, типичен для должностей в сфере физической бункерной торговли, где операционное исполнение и управление кредитными рисками не менее важны, чем ценовые решения.
Справка
Arte Bunkering — компания по торговле морским топливом. Back-to-back торговля, одна из ключевых функций предлагаемой должности, является распространённой практикой в бункерной отрасли: трейдер сопоставляет закупку топлива с соответствующей продажей клиенту, управляя операционными и кредитными процессами, связанными с физическими поставками бункерного топлива. Порты-хабы, такие как Гонконг и Шанхай, входят в число ключевых бункеровочных центров Азиатско-Тихоокеанского региона, что делает их естественной базой для трейдеров, работающих с китайским спросом.
Дополнительная информация представлена в оригинальном объявлении; полный текст размещён на LinkedIn.
Источник: Ship & Bunker
