Новый проект американского LNG-бункеровочного судна получил одобрение в принципе (AiP) от классификационного общества American Bureau of Shipping (ABS).

Одобрение распространяется на LNG-бункеровочный articulated tug and barge (ATB) объемом 12,000 m3, совместно разработанный базирующейся в США Conrad Shipyard и Samsung Heavy Industries (SHI), говорится в недавнем совместном пресс-релизе компаний.

Компании объявили об одобрении во время открытия Korea-U.S. Shipbuilding Partnership Center (KUSPC) в Washington.

Судно планируется построить в США в рамках партнерства между Conrad и SHI.

Для LNG-бункеровочных проектов одобрение в принципе является ранним классификационным этапом, который помогает подтвердить, что проект может быть далее проработан с точки зрения инженерии и регулирования до окончательного решения о строительстве. В данном случае одобрение также подчеркивает, как американские и корейские судостроительные партнеры выстраивают сотрудничество вокруг судов, связанных с логистикой LNG-топлива, где важны совместимый проект, стандарты безопасности и береговая инфраструктура для заправки.

"This achievement reflects Conrad's commitment to combining proven shipbuilding expertise with innovative engineering and strong strategic partnerships," сказал Cecil Hernandez, President and CEO of Conrad Shipyard.