Dzień dobry.

Witamy w kolejnym tygodniu. Zaczynajmy.

Dowiedz się więcej o technologii i handlu we frankofońskiej Afryce oraz o politykach, które je kształtują. Przeczytaj najpierw nasz newsletter tutaj albo zapisz się poniżej.

„Wspólne zrozumienie z Netflixem”

ICASA wycofuje oskarżenie o zmowę telekomów

Kenijscy eksporterzy mogą otrzymać zwrot ceł

Airtel i Starlink partnerami w DR Konga

World Wide Web 3

Wydarzenia

Streaming

Południowoafrykańscy ustawodawcy chcą, by Netflix podzielił się swoim posiłkiem z SABC

Wyobraź sobie lokalną piekarnię, która obsługuje okolicę od dziesięcioleci, a obok niej otwiera się ogromna, nowoczesna sieć piekarni i zabiera większość klientów. Zamiast próbować zamknąć piekarnię, rada miasta chce teraz, by oba sklepy zaczęły współwłasność sprzedawanego chleba.

Najlepiej oddaje to najnowszą próbę południowoafrykańskich ustawodawców, by wymusić współpracę między South African Broadcasting Corporation (SABC), borykającym się z problemami państwowym nadawcą, a gigantem streamingu Netflix.

Co się wydarzyło? Parliamentary Portfolio Committee on Communications and Digital Technologies, grupa południowoafrykańskich ustawodawców, naciska, by Netflix nawiązał partnerstwo z SABC w celu wsparcia lokalnego przemysłu filmowego.

Komisja stwierdziła, że „ Netflixy tego świata ” zniszczyły przychody reklamowe SABC, korzystając jednocześnie z luki regulacyjnej. Propozycja zakłada współpracę obu stron przy produkcji treści i modelach biznesowych, choć Netflix i SABC miały już wcześniej podobno spierać się o prawa własności intelektualnej (IP).

Wyjaśnienie dla osób, które słyszą o tym po raz pierwszy: SABC to państwowy nadawca Republiki Południowej Afryki, finansowany z opłat telewizyjnych i reklam. Netflix to globalny gigant streamingu, który nie musi przestrzegać tych samych surowych lokalnych zasad dotyczących treści.

Ustawodawcy uważają, że skoro Netflix „wygrywa” na rynku, powinien pomóc SABC przetrwać — albo poprzez wspólną produkcję, albo przez proponowaną „opłatę streamingową”, która mogłaby sprawić, że międzynarodowe platformy sfinansują odbudowę nadawcy publicznego. SABC znajduje się pod rosnącą presją, która wpływa na jego przychody, w tym załamanie poziomu ściągalności opłat licencyjnych za telewizję, rosnącą konieczność przesuwania wydatków reklamodawców w stronę platform internetowych i płatnej telewizji oraz inne koszty operacyjne. W 2025 roku nadawca odnotował stratę R253.3 million ($14 million), około 28% większą niż rok wcześniej.

Ustawodawcy uważają, że porozumienie z Netflixem mogłoby ustawić SABC na kursie ku bardziej zrównoważonej przyszłości, ale mogłoby też zmusić giganta streamingu do poniesienia części kosztów zakłóceń, które sam współtworzył.

Fincra teraz wydaje dedykowane wirtualne konta GHS, aby umożliwić firmom przyjmowanie płatności. Zobacz, jak działają wirtualne konta GHS Fincra.

Telekomunikacja

ICASA wycofuje się z oskarżenia o „zmowę”

Regulator ds. komunikacji w Republice Południowej Afryki, Independent Communications Authority of South Africa (ICASA), podejrzewał, że MTN i Vodacom, dwóch operatorów telekomunikacyjnych w kraju, połączyło siły, by zaprotestować przeciwko nowym zasadom. Teraz wycofał to stwierdzenie.

Co się wydarzyło? Podczas briefingu w parlamencie w sierpniu ICASA zasugerowała, że MTN i Vodacom mogły działać w zmowie w związku ze sprzeciwem wobec nowych zasad dotyczących wygasania pakietów danych. Obaj operatorzy osobno złożyli do sądu pozwy, kwestionując część przepisów, argumentując, że regulator przekroczył swoje uprawnienia, a niektóre wymogi są trudne do wdrożenia. W piątek regulator wycofał swoje stwierdzenie, wskazując na brak dowodów.

Wyjaśnienie dla osób, które słyszą o tym po raz pierwszy: Spór sięga 2022 roku, kiedy ICASA zaproponowała, by operatorzy telekomunikacyjni musieli pozwolić klientom przenosić niewykorzystane dane. Po latach konsultacji i sprzeciwu operatorów regulator ostatecznie przyjął zasadę, zgodnie z którą niewykorzystane pakiety danych, minut i SMS-ów muszą być przenoszone co najmniej raz, bezpłatnie, od stycznia 2027.

MTN i Vodacom nie byli z tego zadowoleni. W lipcu operatorzy złożyli oddzielne wnioski do High Court, prosząc o uchylenie części zasad.

Dochodzi nas to do obecnej sytuacji: Południowoafrykańczycy obecnie tracą kwalifikujące się niewykorzystane dane, gdy ich pakiety wygasają. ICASA chce to zmienić, wymagając od operatorów jednorazowego bezpłatnego przenoszenia niewykorzystanych pakietów danych, minut i SMS-ów. MTN i Vodacom walczą z częścią tych zasad w sądzie.

MTN twierdzi, że przepisy mogą ograniczyć konkurencję i podnieść ceny, odbierając operatorom możliwość oferowania tańszych pakietów bez funkcji przenoszenia lub transferu. Argumentuje też, że przepisy tworzą nierówne warunki, ponieważ mobile virtual network operators (MVNOs) nie podlegają tym samym wymogom.

ICASA zobaczyła, że obaj operatorzy złożyli tę samą skargę, i uznała to za zmowę. Ponieważ nie miała dowodów na poparcie tego twierdzenia, wycofała je.

Co dalej? Sam spór nie zniknął. Od stycznia 2027 operatorzy będą musieli co najmniej raz przenosić kwalifikujące się niewykorzystane pakiety danych, minut i SMS-ów. MTN i Vodacom nadal kwestionują część tych wymogów, podczas gdy ICASA wycofała oskarżenie o zmowę i broni przepisów.

The Naira Life Conference 2026 gromadzi czołowych ekspertów finansowych Nigerii, liderów branży, twórców i strategów biznesowych na całodniowych specjalistycznych sesjach i masterclassach, przeznaczonych dla ambitnych Nigeryjczyków, którzy chcą zarabiać, chronić, pomnażać i przekazywać dalej realny majątek. Wydarzenie odbędzie się 22 August w Jewel Aeida, Lekki, Lagos. Zarezerwuj miejsce na sali.

Gospodarka

Kenia chce zwrotu ceł amerykańskim eksporterom

Kenia przygotowuje się do pomocy kenijskim firmom w odzyskaniu ceł zapłaconych podczas czterech miesięcy, gdy African Growth and Opportunity Act (AGOA) wygasła.

Wyjaśnienie dla osób, które słyszą o tym po raz pierwszy: AGOA to bezcłowa umowa handlowa łącząca Stany Zjednoczone z kwalifikującymi się krajami Afryki Subsaharyjskiej, w tym z Kenią. Od 2000 roku kraje spełniające warunki, takie jak Kenia, wysyłały do USA produkty, w tym tekstylia, herbatę, kawę i świeże produkty, bez zwykłych ceł importowych.

We September 2025 AGOA wygasła, zmuszając kenijskich eksporterów do płacenia ceł na przesyłki wjeżdżające do USA od października, w następnym miesiącu.

Zwrot akcji: Między October 2025 a January 2026 Kenya Association of Manufacturers, organizacja branżowa, podała, że eksporterzy mierzyli się z cłami od 15% do 42%. Jednak w February rząd USA przywrócił i przedłużył AGOA. Propozycja idzie teraz o krok dalej, pozwalając kwalifikującym się eksporterom odzyskać cła zapłacone podczas przerwy.

Kto odzyska pieniądze? Ministerstwo handlu proponuje, by zwrot ceł obejmował wyłącznie ogólne należności celne i nie obejmował odsetek, opłat za przetwarzanie towarów ani niektórych wyspecjalizowanych ceł wzajemnych. Jeśli ustawa wejdzie w życie, kenijskie ministerstwo handlu mówi, że będzie współpracować z US Customs and Border Protection, aby pomóc firmom w składaniu wniosków. Kwalifikujący się eksporterzy powinni następnie otrzymać zwrot w ciągu 90 dni od złożenia wniosku.

Mimo to zwrot może pozostać tylko marzeniem: kenijskim eksporterom obiecano zwrot, ale Kongres USA wciąż musi nadać tej obietnicy moc prawną. US Senate przyjął zapis o zwrocie 8 August, ale teraz musi on przejść przez House of Representatives i trafić do President Donald Trump do podpisu. Izba może zatwierdzić wersję Senatu albo ją zmienić, by pasowała do taryfowej agendy prezydentury.

Moonshot 2026 nadchodzi! Dołącz do nas w National Theatre, Lagos 28 i 29 October na dwa dni technologii i innowacji. Zdobądź już teraz bilety early bird i otrzymaj 15% zniżki.

Internet

Airtel i Starlink wprowadzają satelity do DR Konga

Przejście przez rozległe, odległe lasy Demokratycznej Republiki Konga (DRC) zwykle oznacza pożegnanie z zasięgiem telefonu komórkowego. Nowe partnerstwo próbuje to zmienić.

Airtel, firma telekomunikacyjna działająca na 14 afrykańskich rynkach, oraz Starlink, operator internetu satelitarnego należący do Elona Muska, uruchomili w DRC usługę satelitarno-komórkową, zapewniając łączność na obszarach, do których tradycyjne maszty po prostu nie docierają.

Co to oznacza? Abonenci Airtel w DRC mogą teraz korzystać z danych mobilnych i wiadomości bezpośrednio przez sieć satelitarną Starlink. Według Airtel abonenci mogą korzystać z lekkiego przeglądania, takiego jak WhatsApp i SMS, na kompatybilnych, prostych telefonach z Androidem. Uruchomienie usługi następuje po strategicznym partnerstwie podpisanym w December 2025, mającym wprowadzić technologię Direct-to-Cell Starlink w 25 krajach Afryki, oraz po udanych testach pilotażowych w Kenya wcześniej w tym roku.

Wyjaśnienie dla osób, które słyszą o tym po raz pierwszy: Airtel od lat przygotowywał grunt pod ten „wyścig kosmiczny”. W 2024 roku podpisał umowę backhaul z SpaceX, aby kierować ruch z odległych stacji bazowych przez satelity. Najnowszy krok idzie o krok dalej, pozwalając istniejącemu telefonowi łączyć się bezpośrednio z satelitą w kosmosie, który następnie odsyła sygnał do sieci Airtel. To skrót do szerszego zasięgu, który omija konieczność budowania tysięcy kosztownych fizycznych masztów w trudnym terenie.

Szerszy obraz: DRC, z 2.3 million square kilometres w większości wiejskich terenów i 30.5% penetracji internetu, pozostaje trudnym rynkiem do objęcia samymi masztami. Współpracując z SpaceX, Airtel wykorzystuje łącza satelitarne, by rozszerzyć usługę na miejsca, gdzie infrastruktura naziemna jest trudna do zbudowania i utrzymania, a wdrożenie daje firmom rzeczywisty test tego, jak Direct-to-Cell może działać obok istniejących sieci komórkowych w jednym z największych krajów Afryki.

TRACKER KRYPTO

World Wide Web3

Źródło:

Nazwa monety

Aktualna wartość

Dzień

Miesiąc

• 0.62%

– 0.83%

• 1.01%

• 0.96%

• 4.49%

– 53.78%

• 0.09%

• 0.58%

• Dane na godz. 06.40 AM WAT, August 17, 2026.

Wydarzenia

Condia gromadzi założycieli, liderów płatności, regulatorów, inwestorów i firmy na The Borderless Experience, wydarzeniu poświęconym przyszłości płatności transgranicznych, podróży i handlu w Afryce. Odbędzie się 21 August 2026 w Lagos, Nigeria, a jego celem będą praktyczne rozmowy prowadzone przez operatorów na temat infrastruktury płatniczej, AI, stablecoinów, ekspansji rynkowej oraz realiów budowania biznesu na afrykańskich rynkach. Zarejestruj się tutaj, aby wziąć udział.

Digital Nomads: Republika Południowej Afryki zaostrza walkę z nieudokumentowaną pracą. Oto, co powinni wiedzieć pracownicy zagraniczni

Niemcy zaoferowały Adekoyejo Kuye przyszłość. Wybrał Nigerię.

Nigeria chce opodatkować krypto. Traderzy mówią, że może to spowolnić biznes.

Nigeryjska SEC przyjmuje Yellow Card i Blockchain Africa do sandboxa krypto

Sztuczna inteligencja wymykająca się spod kontroli nie jest już science fiction

Autorzy: Zia Yusuf i Yemi Kareem

Redakcja: Emmanuel Nwosu & Ganiu Oloruntade

Zapisz się na nasze wnikliwe newslettery o biznesie i gospodarce technologii w Afryce.

The Next Wave: futurystyczna analiza biznesu technologicznego w Afryce.

Francophone Weekly by TechCabal: eksperckie informacje i analiza ekosystemu technologicznego frankofońskiej Afryki

P:S Jeśli często nie widzisz TC Daily w swojej skrzynce, sprawdź folder Promocje i przenieś dowolne wydanie TC Daily z „Promotions” do folderu „Main” lub „Primary”, a TC Daily będzie zawsze trafiać do Ciebie.