Federalna ława przysięgłych ustaliła, że producent komponentów solarnych Voltage naruszył patenty należące do Shoals Technologies Group, sprzedając w Stanach Zjednoczonych urządzenia do okablowania solarnego wielkiej skali, przyznając Shoals ponad 96,38 miliona dolarów odszkodowania. Sąd Okręgowy Stanów Zjednoczonych dla środkowego okręgu Karoliny Północnej wydał również nakaz tymczasowy zakazujący wytwarzania, dystrybucji i sprzedaży naruszających patenty produktów Voltage.

Sprawa dotyczy komponentów balance-of-system — okablowania, rozdzielnic i zespołów łączeniowych, które łączą panele solarne z falownikami i siecią — segmentu, w którym produkty Big Lead Assembly firmy Shoals skonsolidowały liczne połączenia w fabrycznie montowane wiązki, ograniczając pracę montażową na budowie i błędy okablowania w projektach wielkoskalowych. Spory patentowe w tej dziedzinie mają duże znaczenie komercyjne, ponieważ takie komponenty, choć mniej widoczne niż moduły czy falowniki, są kluczowe dla kosztów i tempa budowy dużych projektów.

Wyrok w Karolinie Północnej pokrywa się z wcześniejszymi decyzjami Międzynarodowej Komisji Handlu (ITC), która ustaliła, że Voltage naruszyło patenty Shoals oraz sekcję 337 ustawy celnej, importując do Stanów Zjednoczonych naruszające patenty produkty LYNX trunk bus — mechanizm, który może prowadzić do nakazów wykluczających blokujących import naruszających towarów na granicy. Ustalono, że produkt LYNX narusza patenty Shoals obejmujące aspekty jej produktów Big Lead Assembly (BLA).

„Opatentowane rozwiązanie BLA Shoals pomogło zrewolucjonizować branżę solarną” — powiedział Brandon Moss, CEO Shoals. „Te rozstrzygnięcia potwierdzają siłę naszej własności intelektualnej oraz znaczenie ochrony innowacji stojących za naszymi zróżnicowanymi rozwiązaniami. Jesteśmy wdzięczni Sądowi i ławie przysięgłych za czas, uwagę i staranne rozważenie sprawy. Shoals będzie nadal konkuruować z determinacją, inwestować w amerykańską produkcję i bronić technologii, która wspiera nasz długoterminowy wzrost.”
Co warto odnotować, ława przysięgłych uznała, że rozwiązanie nowej generacji Voltage — LYNX PLUS — nie narusza patentów Shoals i firma będzie nadal oferować przeprojektowane rozwiązanie w Stanach Zjednoczonych — rozróżnienie, które pozostawia Voltage drogę do utrzymania się na amerykańskim rynku wielkoskalowym, mimo zakazu dotyczącego pierwotnego produktu LYNX.

Voltage wydało oświadczenie, w którym zdecydowanie nie zgadza się z wyrokiem ławy przysięgłych i potwierdza, że podejmie środki po procesie — proces ten obejmuje zazwyczaj wnioski do sądu pierwszej instancji oraz potencjalną apelację do Sądu Apelacyjnego Stanów Zjednoczonych dla Obwodu Federalnego, który rozpatruje sprawy patentowe. Takie kroki mogą wydłużyć ostateczne rozstrzygnięcie o miesiące lub dłużej, a w międzyczasie odszkodowanie i nakazy mogą zostać zmodyfikowane lub zawieszone.

„Jesteśmy przekonani o sile naszych argumentów apelacyjnych oraz wcześniejszych ustaleń Sądu, że Shoals naruszyło umowę zakazującą udziału jej pełnomocników w uzyskiwaniu tych patentów” — powiedział Li Wang, CEO Voltage Energy. „Voltage niezależnie opracowało LYNX w 2021 roku własnym wysiłkiem inżynieryjnym, na trzy lata przed wydaniem patentów, na które powołuje się Shoals. Naszym celem pozostaje z dumą zasilać branżę energii odnawialnej.”

Dodatkowe tło sporu znajduje się we wcześniejszym materiale o postępowaniu ITC (https://www.solarpowerworldonline.com/2026/06/itc-settles-shoals-voltage-patent-dispute/), a dokument z wyrokiem można obejrzeć tutaj (https://www.solarpowerworldonline.com/wp-content/uploads/2026/08/shoals-verdict.pdf).