Gospodarze „Morning Joe”: Reakcja MAGA na żart Obamy o „Cheesecake Factory” obnaża pogardę GOP wobec własnych wyborców
Najważniejsze informacje
- •Barack Obama wyśmiał bogate w złoto remonty Białego Domu Donalda Trumpa na wiecu przed wyborami śródokresowymi w Ohio, żartując, że budynek przypomina Saddama Husajna otwierającego Cheesecake Factory.
- •Część prawicowych komentatorów przedstawiła żart jako atak na sieć Cheesecake Factory, aby ukazać Obamę jako oderwanego od rzeczywistości, podczas gdy inni obserwatorzy wskazywali, że prawdziwym punktem żartu było nawiązanie do Saddama Husajna.
- •Donald Trump odpowiedział na swoim wiecu, broniąc swoich remontów i twierdząc, że odnawia budynki bardzo dobrze i bardzo pięknie.
- •Współgospodarze „Morning Joe” Joe Scarborough i Willie Geist argumentowali, że reakcja MAGA pokazała desperację i pogardę wobec inteligencji wyborców, a Geist porównał tę sytuację do uwagi Hillary Clinton o „deplorables” z 2016 roku i zastanawiał się, kto tak naprawdę jest elitarystą.
- •Konflikt pokazuje, jak pojedyncza wypowiedź z wiecu może przerodzić się w wielodniowy spór o to, która partia jest oderwana od ludzi w okresie kampanii przed wyborami śródokresowymi.

Najnowszy wybuch konfliktu między ruchem MAGA prezydenta Donalda Trumpa a jego krytykami po raz kolejny obnażył — według gospodarzy programu Morning Joe stacji MS NOW — jak bardzo prezydent i jego sojusznicy uważają własnych wyborców za „głupich”.
W tym tygodniu, na wiecu przed wyborami śródokresowymi w Ohio, były prezydent Barack Obama na chwilę przerwał swoje wystąpienie, aby wyśmiać bogate w złoto remonty, które Trump przeprowadził w Białym Domu, ze szczególnym uwzględnieniem Gabinetu Owalnego, wymierzając w nich uszczypliwy żart. Wystąpienie przypadło w okresie nasilania kampanii przed wyborami śródokresowymi, gdy obie partie wystawiają na sceny wieców swoje największe nazwiska.
„Co to za wszystko to złoto? On sprawił, że Biały Dom wygląda, jakby Saddam Hussein otworzył Cheesecake Factory” — powiedział Obama.
Część prawicowych komentatorów próbowała przedstawić tę wypowiedź jako wyśmiewanie sieci restauracji Cheesecake Factory — znanego lokalu casual dining o ozdobnych, bogato zdobionych wnętrzach — twierdząc, że świadczy ona o snobizmie byłego prezydenta i jego oderwaniu od zwykłych Amerykanów. Inni obserwatorzy odpierali te zarzuty, wskazując, że prawdziwym punktem żartu było nawiązanie do zmarłego irackiego dyktatora Saddama Husajna. Sam Trump wydawał się poruszony tymi uwagami podczas własnego wiecu, broniąc swojej umiejętności remontowania budynków — robi to „bardzo dobrze i bardzo pięknie”.
Podczas porannego wydania programu Morning Joe we wtorek współgospodarz, były kongresman Joe Scarborough, ostro zaatakował Trumpa i inne postacie MAGA za ataki na wypowiedź Obamy, argumentując, że ta reakcja ujawnia, jak wielką pogardą żywią się wobec inteligencji swoich wyborców.
„Fakt, że biorą bardzo zabawny żart Baracka Obamy i mówią: «Och, facet, którego drugie imię brzmi Hussein, wpadł we własne sidła»” — powiedział Scarborough. „Teraz możemy mówić, że jest nieamerykański, bo się żartuje — nie, nie wyśmiewa Cheesecake Factory, lecz całe to sztuczne złoto, którym Donald Trump obsmarował cały Biały Dom. Więc znowu, w kółko, myślą, że ich widzowie są tak głupi, że nie będą w stanie połączyć kropek... «Zamknęli szpitale wiejskie, moja firma transportowa zbankrutowała, ale on zrobił żart o Donaldzie Trumpie, w którym padły słowa „Cheesecake Factory”. Głosuję na Republikanów». Naprawdę uważają, że ludzie są aż tak głupi?”
Żart o „Husseinie” opierał się na zbieżności drugiego imienia Obamy i nazwiska zmarłego irackiego dyktatora — dokładnie tego pomieszania, na którym, jak argumentował Scarborough, opierali się krytycy.
„No cóż, to desperacja” — powiedział współgospodarz Willie Geist. „Jak powiedział wczoraj jeden z gospodarzy Fox News, to moment «deplorables», tak jak [w przypadku] Hillary [Clinton]. To jest to. Znów, jak właśnie mówił Joe, nie był to żart o Cheesecake Factory. Był to żart o tym, jak Donald Trump przykleił kawałki taniego złota po całym Białym Domu, sprawiając, że wygląda tak tanio, jak wygląda. Druga strona tego jest taka: czy naprawdę chcą mieć dyskusję o tym, kto jest elitarystą? Jeśli porównujemy Baracka Obamę z Donaldem Trumpem — facetem, który buduje salę balową większą niż Biały Dom, facetem, który chce zbudować łuk, który chce przejąć Kennedy Center, facetem, który mieszka w zamku nad morzem, facetem, który zarobił [2,3] miliarda dolarów od momentu przejęcia władzy[.] Naprawdę chcecie mieć tę rozmowę?”
Wypowiedź Geista o „deplorables” była nawiązaniem do komentarza Hillary Clinton z 2016 roku, który umieścił połowę zwolenników Trumpa w „koszyku deplorables” — uwaga ta natychmiast wywołała furię i przez resztę tamtej kampanii stała się stałym elementem materiałów Trumpa na wiecach. Kiedy Obama agituje na wiecach przed wyborami śródokresowymi, a Trump odpowiada ze swojej sceny, ten przepychanki pokazały, jak szybko pojedyncza wypowiedź z wiecu może zamienić się w wielodniową batalię o to, która partia faktycznie jest oderwana od ludzi.