Gwiazda „Jewel in the Palace” Lee Young-ae świętuje 23-letnią więź z mentorką kuchni dworskiej
Najważniejsze informacje
- •Lee Young-ae opublikowała w czwartek zdjęcia w mediach społecznościowych z wizyty w Institute of Korean Royal Cuisine, gdzie sfotografowano ją uśmiechającą się i trzymającą za ręce Han Bok-ryeo.
- •Lee zagrała Seo Jang-geum w serialu MBC „Jewel in the Palace” z 2003 roku, którego finał oglądało ponad 50 procent widzów w całym kraju i który został sprzedany do dziesiątek krajów.
- •Han Bok-ryeo stworzyła potrawy pokazane w dramie, opierając się na historycznych dokumentach, a w 2007 roku uznano ją za posiadaczkę umiejętności królewskiej kuchni dynastii Joseon, wpisanej jako National Intangible Cultural Heritage No. 38.
- •Więź mentorki i uczennicy między Lee i Han, ukształtowana dzięki dramie, trwa 23 lata, a Lee nadal określa Han jako swoją mentorkę.
Aktorka Lee Young-ae, której najbardziej ikonicznym dziełem jest według wielu drama „Jewel in the Palace”, oddała hołd swojej ponad 20-letniej więzi z Han Bok-ryeo, koreańską badaczką królewskiej kuchni dworskiej, która brała udział w serialu.
W czwartek aktorka opublikowała w mediach społecznościowych kilka zdjęć z wizyty w Institute of Korean Royal Cuisine. Na fotografiach widać ją w bluzce zestawionej z długą spódnicą, spacerującą po instytucie i uśmiechającą się podczas trzymania za ręce z Han.
„Moja mentorka, badaczka królewskiej kuchni dworskiej Han Bok-ryeo. Dziękuję i proszę, zawsze ciesz się zdrowiem”, napisała Lee, dodając hashtagi „Jewel in the Palace” i „My mentor”.
Lee zagrała tytułową postać, Seo Jang-geum, w dramie MBC, która w 2003 roku stała się ogólnokrajową sensacją. W Korei serial jest znany jako „Dae Jang Geum” i opowiada o drodze królewskiej kucharki do roli osobistej lekarki króla, postaci inspirowanej kobietą-medyk wspomnianą w Annals of the Joseon Dynasty. Finał przyciągnął oglądalność przekraczającą 50 procent w całym kraju, a drama, eksportowana do dziesiątek krajów, jest często uznawana za produkcję, która pomogła rozprzestrzenić falę koreańską w całej Azji i poza nią.
Han, badaczka specjalizująca się w królewskiej kuchni dworskiej z dynastii Joseon, jest znana z tworzenia potraw przedstawionych w „Jewel in the Palace” na podstawie historycznych dokumentów dotyczących tradycyjnej kuchni koreańskiej. W 2007 roku została oficjalnie uznana za posiadaczkę umiejętności związanych z Royal Court Cuisine dynastii Joseon z lat 1392-1910, oznaczonej jako National Intangible Cultural Heritage No. 38 — statusu przyznawanego przez rząd Korei mistrzom odpowiedzialnym za przekazywanie zagrożonych tradycyjnych umiejętności przyszłym pokoleniom. Han kieruje obecnie Institute of Korean Royal Cuisine, który Lee odwiedziła w czwartek.
Więź mentorki i uczennicy, która powstała między Lee i Han za sprawą dramy, trwa już 23 lata, a Lee nadal nazywa badaczkę „moją mentorką” i okazuje jej swoje przywiązanie.
Lee w 2009 roku poślubiła koreańsko-amerykańskiego biznesmena Jeong Ho-younga, starszego od niej o 20 lat. Para ma bliźnięta: syna i córkę.
Ten artykuł z Hankook Ilbo, siostrzanej publikacji The Korea Times, został przetłumaczony przez generatywny system AI i zredagowany przez The Korea Times.
Explore More
Q. Co Lee Young-ae powiedziała o Han Bok-ryeo w mediach społecznościowych?
Q. Jak długo Lee Young-ae i Han Bok-ryeo znają się?
Q. Z czego znana jest Han Bok-ryeo w związku z Jewel in the Palace?
