Demokraci z Komisji Sądownictwa Izby Reprezentantów opublikowali 50-stronicowy raport w sprawie akt Epsteina i wzywają do powołania niezależnego prokuratora specjalnego
Najważniejsze informacje
- •Demokraci z Komisji Sądownictwa Izby Reprezentantów opublikowali 50-stronicowy anonimowy raport pracownic, zarzucający prezydentowi Trumpowi przypadki wyłaniające się z akt Epsteina oraz Departamentowi Sprawiedliwości próby ich ukrycia.
- •Raport wzywa do powołania niezależnego prokuratora specjalnego do zbadania sprawy Trumpa — decyzja ta, zgodnie z przepisami Departamentu Sprawiedliwości, należy do prokuratora generalnego Todda Blanche'a, którego raport oskarża o konflikty interesów.
- •Raport zarzuca, że Trump aktywnie uczestniczył w krzywdzeniu młodych kobiet przez Epsteina w połowie i pod koniec lat 90., ale nie przedstawia bezpośrednich dowodów poza rozmowami jednej kobiety z pracownikami komisji.
- •Trump od dawna zaprzecza jakimkolwiek niewłaściwym zachowaniom seksualnym wobec kobiet związanych z Epsteinem i oświadczał, że nic nie wiedział o jego przestępstwach.
- •Raport sugeruje, że Blanche mógł dopuścić się utrudniania postępowania, w tym możliwego zastraszania świadków związanego z jego rozmową z Ghislaine Maxwell, powołując się na 18 U.S.C. § 1512.

Demokraci z Komisji Sądownictwa Izby Reprezentantów zaostrzyli w poniedziałek kontrolę nad związkami prezydenta Donalda Trumpa z Jeffreyem Epsteinem, publikując 50-stronicowy anonimowy raport pracowniczy — dokument przygotowany przez personel komisji, a nie formalnie uchwalony przez pełną komisję — opisujący „przypadek przeciwko Donaldowi Trumpowi wyłaniający się z akt Epsteina i rozpaczliwe wysiłki Departamentu Sprawiedliwości, aby to ukryć”, zgodnie z informacjami MS NOW.
Dokument jasno pokazuje, że temat, który Trump lubi najmniej, nie zniknie, a partia opozycyjna zamierza naciskać na tę sprawę po wyborach śródokresowych. Jak zauważyło MS NOW, raport zawiera niewiele nowych dowodów i powtarza kilka zarzutów wobec Trumpa, które redakcja określiła jako „niepotwierdzone”.
Wśród kluczowych rekomendacji raport wzywa do „powołania niezależnego prokuratora specjalnego do zbadania sprawy prezydenta” w związku z jego powiązaniami z Epsteinem i rzekomym ukrywaniem rządowych dokumentów dotyczących zmarłego handlarza kobietami, który zmarł w federalnym areszcie w 2019 roku w trakcie oczekiwania na proces w sprawie handlu ludźmi w celu wykorzystywania seksualnego. Raport wskazuje również na „konflikty interesów prokuratora generalnego Todda Blanche'a oraz niechęć Departamentu Sprawiedliwości do udostępniania właściwych dowodów organom ścigania stanowym i zagranicznym”. Zgodnie z przepisami Departamentu Sprawiedliwości decyzja o powołaniu prokuratora specjalnego należy do prokuratora generalnego — czyli tego samego urzędnika, którego raportkarża o te konflikty — a relacja MS NOW nie wskazywała na żadną natychmiastową reakcję departamentu na tę rekomendację.
MS NOW szczegółowo opisało najpoważniejsze twierdzenie raportu: „Ponad 50-stronicowy raport zarzuca, że Trump był »aktywnym uczestnikiem krzywdzenia młodych kobiet przez Jeffreya Epsteina w połowie i pod koniec lat 90.«”. Według redakcji, choć raport zawiera co najmniej jeden całkowicie nowy zarzut wobec prezydenta, „nie przedstawia bezpośrednich dowodów poza rozmowami kobiety z pracownikami Komisji Sądownictwa”.
Trump od lat zaprzecza, jakoby dopuścił się jakiegokolwiek niewłaściwego zachowania seksualnego wobec jakiejkolwiek kobiety związanej z Epsteinem, i oświadczał, że nic nie wiedział o przestępstwach Epsteina. MS NOW zauważyło, że raport powtarza również kilka innych długotrwałych, niepotwierdzonych zarzutów wobec niego.
Źródło w demokratycznej Komisji Sądownictwa poinformowało MS NOW, że raport opiera się na publicznie dostępnych relacjach oraz rozmowach z osobami, które doświadczyły krzywdy. Źródło odmówiło podania szczegółów tych rozmów, powołując się na obawę o prywatność poszkodowanych, a także odmówiło określenia, ile takich rozmów przyczyniło się do powstania raportu.
Raport porównuje wypowiedzi Trumpa o Epsteinie z ostatnich lat z dowodami dokumentowymi, w tym e-mailami, zapisami zeznań, jego wcześniejszymi publicznymi oświadczeniami oraz jego rysunkami i podpisami. Wśród wskazanych rozbieżności są niespójności z tym, co Trump mówił o swojej świadomości przestępstw Epsteina.
Raport dalej zarzuca, że Departament Sprawiedliwości za administracji Trumpa działał na rzecz utrzymania społeczeństwa „w nieświadomości” co do rzeczywistego charakteru jego związków z Epsteinem. Sugeruje, że Blanche „mógł dopuścić się kryminalnego utrudniania wymiaru sprawiedliwości, działając w misji ochrony Trumpa”, i podnosi możliwość „zastraszania świadków oraz utrudniania oficjalnego postępowania” w związku z jego rozmową z Ghislaine Maxwell, uwięzioną współpracowniczką Epsteina, która w 2021 roku została skazana za federalne zarzuty handlu ludźmi w celu wykorzystywania seksualnego.
Analiza prawna raportu stanowi: „Pozorne instrukcje Blanche'a, aby nie rozmawiać o konkretnej ofierze Epsteina i o tym, jak ta ofiara mogłaby obciążyć Donalda Trumpa, mogą łatwo naruszać 18 U.S.C. § 1512, który zabrania utrudniania lub opóźniania przekazywania funkcjonariuszom organów ścigania informacji dotyczących potencjalnego popełnienia przestępstwa federalnego, a także nieuczciwego wpływania na zeznania jakiejkolwiek osoby w oficjalnym postępowaniu — takim jak przesłuchanie i dochodzenie Kongresu”.