Inflacja cen producentów w Chinach przewyższyła prognozy, osiągając w sierpniu 3,8%
Najważniejsze informacje
- •Ceny materiałów produkcyjnych wzrosły w sierpniu o 5,0% rok do roku, wobec wzrostu o 4,8% w lipcu.
- •Ceny w górnictwie wzrosły o 17,8%, a ceny surowców zwiększyły się o 6,7%, podczas gdy ceny produktów przetworzonych wzrosły o 3,1%.
- •Ceny dóbr konsumpcyjnych spadły o 0,5%, a ceny żywności, odzieży i artykułów codziennego użytku nadal znajdowały się w deflacji.
- •Ceny dóbr trwałego użytku wzrosły rok do roku o 1,2%, przyspieszając względem wzrostu o 0,4% w lipcu.
- •W pierwszych ośmiu miesiącach 2026 roku ceny producentów wzrosły łącznie o 2,0%, wobec wzrostu o 1,8% w poprzednim porównywalnym okresie.

Inflacja cen producentów w Chinach przyspieszyła w sierpniu 2026 roku do 3,8% rok do roku, wobec najniższego od trzech miesięcy poziomu 3,5% w lipcu, przewyższając oczekiwania rynkowe wynoszące 3,7%, zgodnie z danymi cytowanymi przez Trading Economics.
Materiały produkcyjne napędzają wzrost
Ceny materiałów produkcyjnych wzrosły o 5,0% w porównaniu z rokiem wcześniej, przyspieszając względem lipcowego wzrostu o 4,8%. Za szybsze tempo odpowiadały koszty wydobycia, które zwiększyły się o 17,8% po wzroście o 16,4% w poprzednim miesiącu, oraz surowce, których ceny wzrosły o 6,7% po zwyżce o 6,1%. Ceny produktów przetworzonych zwiększyły się w tym samym tempie co w lipcu, czyli o 3,1%.
Dane pokazują, że sierpniowe przyspieszenie koncentrowało się w większym stopniu na materiałach produkcyjnych znajdujących się na wcześniejszych etapach łańcucha dostaw, szczególnie w górnictwie i segmencie surowców, niż na cenach produktów przetworzonych. Kategorie te będą zatem kluczowymi obszarami obserwacji w kolejnych publikacjach przy ocenie, czy szerszy wzrost cen producentów utrzyma się.
Deflacja cen dóbr konsumpcyjnych słabnie
Ceny dóbr konsumpcyjnych nadal spadały, choć w wolniejszym tempie — obniżyły się o 0,5% wobec spadku o 0,8% w lipcu. W ramach tej kategorii ceny żywności spadły o 2,3%, pogłębiając zniżkę o 2,1%, natomiast ceny odzieży obniżyły się o 1,2% po spadku o 1,1%. Ceny artykułów codziennego użytku spadły o 0,8%, mniej niż w przypadku zniżki o 1,0%, podczas gdy ceny dóbr trwałego użytku nabrały dynamiki i wzrosły o 1,2% po zwyżce o 0,4%.
Kontrast między rosnącymi cenami materiałów produkcyjnych a spadającymi cenami dóbr konsumpcyjnych wskazuje na różne trendy cenowe na wcześniejszych i późniejszych etapach mierzonych przez indeks. To, czy deflacja cen dóbr konsumpcyjnych będzie nadal słabnąć, pozostanie istotne w zestawieniu ze zmianami kosztów wydobycia i surowców.
Miesięczne odbicie
W ujęciu miesiąc do miesiąca ceny producentów wzrosły w sierpniu o 0,4%, odrabiając część strat po spadku o 0,7% w lipcu. W pierwszych ośmiu miesiącach 2026 roku ceny producentów wzrosły łącznie o 2,0%, przewyższając wzrost o 1,8% odnotowany w poprzednim porównywalnym okresie.
Informacje o wskaźniku
Publikowany co miesiąc przez National Bureau of Statistics indeks cen producentów w Chinach śledzi ceny ex-factory, czyli ceny otrzymywane przez producentów przemysłowych za ich towary. Wskaźnik jest powszechnie obserwowany jako miara presji kosztowej na wcześniejszych etapach łańcucha dostaw w drugiej największej gospodarce świata, a jego przebieg często służy do oceny presji cenowej przenoszącej się dalej w łańcuchu dostaw. Ponieważ indeks obejmuje ceny otrzymywane przez producentów, a nie końcowe ceny detaliczne, przedstawia odmienny obraz niż inflacja konsumpcyjna i najlepiej analizować go wraz ze zmianami cen dóbr konsumpcyjnych opisanymi powyżej.
Źródło: Trading Economics
Oryginalny raport: Hellenic Shipping News