President Donald Trump werd donderdagavond tijdens een wedstrijd op Amazon het mikpunt van spot op de televisie, en MAGA-aanhangers zijn daar niet blij mee.

Tijdens de uitzending van de wedstrijd Patriots-Browns in Cleveland ging de 81-jarige commentator Al Michaels in op Trumps recente besluit om Lake Ontario om te dopen tot Lake America. Toen de camera's een breed beeld lieten zien van het stadion en de omliggende wijk aan het water, merkte Michaels op: "Dat is Lake Erie. We denken dat het nog steeds Lake Erie heet ... We zijn er op dit moment niet helemaal zeker van. Maar we zullen langs een meer als Ontario of hoe het dan ook zal heten tegen de tijd dat we in Buffalo aankomen. Je begrijpt wel wat ik bedoel... Lees het nieuws."

Michaels is een van de bekendste stemmen in de Amerikaanse sportverslaggeving, met een carrière van ruim vijf decennia, waaronder vele jaren commentaar bij primetime NFL-wedstrijden en iconische momenten zoals zijn verslag van de 'Miracle on Ice' hockeywedstrijd op de Olympische Spelen van 1980. Sinds de streamingdienst het pakket overnam in 2022 is hij de play-by-play-stem van Amazon Prime Video's Thursday Night Football, een verschuiving die op zichzelf de migratie van topprogramma's van de traditionele televisienetwerken naar streaming weerspiegelde.

Fox News documenteerde de daaropvolgende woede bij MAGA, waarbij sommige critici stelden dat Michaels nu lijdt aan het 'Trump Derangement Syndrome'.

"NFL-fans willen geen commentator zien die Trump haat en Amerika op de laatste plaats zet. Al Michaels moet zijn excuses aanbieden", schreef een fan op X.

"Hij zou dankbaar moeten zijn dat hij in een land woont waar iemand die nauwelijks meer leeft miljoenen betaald krijgt om een footballwedstrijd te verknallen", voegde een ander toe.

"Weet je nog toen Bob Costas in 2012 politiek probeerde te worden over wapenbeheersing en daarmee vrijwel iedereen in het land tegen zich in het harnas joeg...", zei een derde.

"Al Michaels dreef tijdens de NFL-oefenwedstrijd van vanavond, Thursday Night Football op Amazon, met de Cleveland Browns tegen de New England Patriots de spot met president Trump en Amerika... NFL-fans willen geen commentator zien die Trump haat en Amerika op de laatste plaats zet. Al Michaels moet zijn excuses aanbieden", aldus Charles R. Downs, een bondgenoot van Laura Loomer.

Een inwonaar van Arizona antwoordde Downs: "Ik ben een MAGA-vent, maar dit gedoe met die naamswijziging is g—– stom en vervreemdt iedereen die nog twijfelt."

De uitwisseling doet denken aan eerdere gevallen waarin sportcommentaar en politiek botsten, waaronder de opmerkingen van Costas over wapenbeheersing tijdens een NFL-uitzending in 2012 en, meer recent, het contract van ESPN's 'Monday Night Football' met conservatieve commentator Rush Limbaugh, dat eindigde na zijn uitspraken over Donovan McNabb in 2003 — incidenten die fans aanhaalden als precedent voor waarom commentator die de politiek in gaan vaak op weerstand stuiten.

HeatMap-correspondent Matthew Zeitlin merkte op dat de commentaarcabine een 'R+100'-gebied is — verkiezingstaal die wordt gebruikt om aan te geven of een district eerder Democratisch dan Republikeins is. In dit geval bedoelde hij dat iedereen in die cabine Republikeins was.

De Fox-auteur Zach Dean maakte een vergelijkbaar punt en merkte op dat Michaels 'al een lange geschiedenis' heeft van donaties aan Republikeinen en GOP-doeleinden.

"Als iemand hier echt boos om is, moet die persoon waarschijnlijk goed in de spiegel kijken en een paar dingen heroverwegen. Jarenlang hoorde ik alleen maar 'liberalen lachen niet genoeg!' Laten we niet zo worden", schreef Dean.

Hij voegde daaraan toe: "Je kunt Republikein zijn en tegelijk toegeven dat het feit dat Trump op een willekeurige donderdag in augustus de naam van een meer veranderdt, terwijl er in het oosten oorlog woedt en de primaries twee maanden weg zijn, objectief gezien hilarisch is. En dom. Beide dingen kunnen waar zijn."

Al Michaels: "Dat is Lake Erie. We denken dat het nog steeds Lake Erie heet... We zijn er op dit moment niet helemaal zeker van. Maar we zullen langs een meer als Ontario of hoe het dan ook zal heten tegen de tijd dat we in Buffalo aankomen. Je begrijpt wel wat ik bedoel... Lees het nieuws." pic.twitter.com/zqOHbR7sST — Awful Announcing (@awfulannouncing) August 28, 2026