ニュースマクロオム・ジョンファが『オーケイ!マダム:ボン・ヴォヤージュ』続編で秘密諜報員ミヨンとして帰還

オム・ジョンファが『オーケイ!マダム:ボン・ヴォヤージュ』続編で秘密諜報員ミヨンとして帰還

著者: The Korea Times Business·

重要ポイント

  • •オム・ジョンファが続編『オーケイ!マダム:ボン・ヴォヤージュ』で秘密諜報員ミヨン役を再演し、8月12日に韓国の劇場で公開される。
  • •物語は、家族の海洋バカンスが犯罪者による豪華クルーズ船の乗っ取りで救出ミッションへと変わる展開を軸とする。
  • •2020年の前作はCOVID-19の影響を受けながらも120万人以上の観客を動員し、後にストリーミングで大きな視聴者層を獲得した。
  • •共演者のパク・ソンウンがオム・ジョンファの格闘技技術の向上を支え、少女時代のチェ・スヨンが従来のテレビドラマの役柄からの転換として主な敵役を演じた。
  • •オム・ジョンファは続編の成功が第3作につながる可能性があると述べ、女性主導のアクションフランチャイズが1作で終わることが多い業界において注目すべき展望であると指摘した。
オム・ジョンファが『オーケイ!マダム:ボン・ヴォヤージュ』続編で秘密諜報員ミヨンとして帰還

オム・ジョンファが『オーケイ!マダム:ボン・ヴォヤージュ』続編で秘密諜報員ミヨンとして帰還

オム・ジョンファにとって、『オーケイ!マダム:ボン・ヴォヤージュ』で恐れを知らない元秘密諜報員ミヨンの靴を再び履くことは、単なる続編への出演以上の意味を持つ。それはベテランパフォーマーとしての持久力の証であり、韓国映画における女性主導のアクションフランチャイズにとって稀有なマイルストーンである。韓国映画では、女性が主演を務めるアクションシリーズは、男性が中心となる作品に比べて依然として稀な存在である。

56歳の彼女は、韓国を代表するマルチエンターテイナーとしての地位を長く確立してきた。画期的なヒット曲で音楽業界に消えない足跡を残す一方、『結婚は狂気なこと』(2002)や『シングルス』(2003)での印象的な演技でスクリーンでの存在感も拡大してきた。2009年のディザスター超大作『海雲台(ヘウンデ)』が1100万人以上の観客を動員し、彼女の興行力は確固たるものとなった。

新作映画について語る際、オム・ジョンファは不安と期待が入り混じる思いを吐露した。「心配でもあり、同時にワクワクしています」と、彼女は火曜日にソウルのカフェでThe Korea Timesの取材に応じた。「夏は多くの観客が映画館を訪れる素晴らしい時期なので、大きな期待を抱いています」

2020年のオリジナル・アクションコメディ『オーケイ!マダム』は、COVID-19パンデミックの突然の発生により劇場公開の上映期間が短縮された。それでも120万人以上の観客を動員し、その後ストリーミングプラットフォームで大きな人気を獲得した。これは、パンデミック初期に上映延期が相次ぎ、デジタル配信を生存戦略として頼らざるを得なかった韓国映画に共通するパターンであった。

「当時は200万人動員を祝う風船まで用意していたんです」とオム・ジョンファは回想する。「あのような事態は誰にも予測できませんでしたが、ストリーミングプラットフォームでの反応はとてもポジティブなものでした。続編を撮れること自体が祝福のように感じます」

イ・チョルハ監督による『オーケイ!マダム:ボン・ヴォヤージュ』では、ミヨンと家族の穏やかな海洋バカンスが、冷酷な犯罪シンジケートが豪華クルーズ船を乗っ取ったことで混乱に陥る救出ミッションへと一変する。

肉体的に過酷な役割に備えるため、オム・ジョンファは厳しいトレーニングを受け、共演者のパク・ソンウンから格闘技の技術を磨くための直接指導を受けた。

「最初は、パクさんから、パンチを一発投げるだけでも弱く見えると言われました」とオム・ジョンファは笑いながら語った。「私の防御の動きがダンスのルーティンのように見えると指摘してくれたんです。それで、より力強いフォームを練習するのを手伝ってくれました。彼が私の間違いを真似するものだから、半分の時間を笑って過ごしていましたけど」

オム・ジョンファはまた、K-POPグループ「少女時代」のメンバーであり、主な敵役アーニャを演じるチェ・スヨンと共演した。チェ・スヨンはテレビドラマを中心に着実に女優としてのキャリアを築いており、今回の悪役への挑戦は以前の役柄からの大きな転換となっている。オム・ジョンファは、過酷な対決シーンにおけるチェ・スヨンの献身と身体能力の高さを称賛した。

「チェさんは身体の動きに素晴らしい才能があります」とオム・ジョンファは語った。「手足が長いので、最初は緊張していましたが、すぐにリズムを見つけることができました。一緒に水中に飛び込んだりしながら、アクションシーンを本物のクールなものにしようとお互いに励まし合いました」

オム・ジョンファは、続編の成績が好調であれば第3作の制作へとつながることを期待していると述べた。もし実現すれば、女性主導のフランチャイズが1作で終わる歴史的傾向がある業界において際立った存在となる。

「女優はみな、このようなプロジェクトを待っています」と彼女は語った。「アクション映画は男性俳優だけのものではありません。より多様な物語が研究され、制作されることで、業界に大きな活力をもたらすでしょう」

数多くのミュージシャンや俳優にインスピレーションを与えてきた先駆的なアーティストとして、オム・ジョンファは自身の開拓者的役割を深い責任感とともに捉えている。

「キャリアの方向性に悩んでいた時、現場で活躍し続ける先輩がいて道を示してくれたらと願っていました」と彼女は語った。「だからこそ、私自身がそのような先輩になろうと決めました。この思いが、今も私を前へと駆り立てています」

『オーケイ!マダム:ボン・ヴォヤージュ』は8月12日に韓国の劇場で公開され、ポスト・パンデミックの興行収入が不均衡な回復を続ける中、業界で最も競争の激しい季節枠の一つに位置づけられている。