医師がトランプ氏の体重と健康指標に懸念を表明、報道
重要ポイント
- •ワシントン・ポストは、トランプ氏の体重が最近の医療記録で増加しており、前回の大統領選挙時よりほぼ25ポンド重い可能性があると報じた。
- •報道によると、トランプ氏は5月時点で238ポンドで、直近2回の年次健康診断の間に14ポンド増えた。
- •記事で引用された医師らは、肥満と過剰な腹部脂肪が早期死亡を含む深刻な健康リスクと関連すると述べた。
- •トランプ氏や周囲の人々は以前から、彼の junk food 中心の食生活と運動不足について懸念を示してきた。
- •トランプ氏は公に、15〜20ポンド減量したいと述べている。

医師が早期死亡の兆候になり得ると警告する健康指標が、ドナルド・トランプ大統領の医療記録で上昇していると、新たな報道で伝えられた。
ワシントン・ポストは、トランプ氏(80)について、前回の大統領選挙以来ほぼ25ポンド増加した可能性があり、医師らの懸念が強まっていると報じた。報道によると、トランプ氏は5月時点で238ポンドで、直近2回の年次健康診断の間に14ポンド増えたという。
National Center for Weight and WellnessのディレクターであるScott Kahan氏は、「肥満は数多くの健康問題に対する強いリスク要因だ」と述べ、さらに「早期の障害や死亡」にも関連すると付け加えた。
ワシントン・ポストによると、医師らはBMI(体格指数)を健康の指標として不完全なものだとみなしているが、トランプ氏の医師、家族、そしてトランプ氏本人までもが、彼の「junk food」中心の食生活と運動不足への懸念を表明してきたという。今回の報道は、年齢、体重、その他の基本的な指標が、一般に公開されている数少ない定期的なデータの一部であることから、大統領の健康への注目が異例の高まりを見せる中で伝えられた。
「私がやりたい唯一のことは、15、20ポンド落とせるようになることだ」と、トランプ氏はMehmet Oz氏に語った。Oz氏は、専門家から「 quack grifter 」と評された元リアリティ番組司会者で、現在はMedicareとMedicaidを担当している。
ワシントン・ポストはまた、先月のホワイトハウス記者協会晩餐会でのトランプ氏の体重に関する発言として、「私は誰にも fat とは言わない...自分にも問題があるんだ、わかるだろ?」と引用した。
ただし、NBC Newsが制作したクリップのまとめによれば、その描写は正確ではない。
「これは食べるのが好きな人だ」と、トランプ氏はかつて体重が増えたミスコン女王について述べた。
「フードスタンプの話をしたら、そのひどく太った男は激怒した」と、トランプ氏は集会で警備員に連れ出される抗議者について語った。
「彼女にいい体はあるか? ない」と、トランプ氏はKim Kardashianについて語った。「彼女に fat a-- はあるか? もちろんだ」。
Rosie O'Donnellについては、トランプ氏は「彼女の fat, ugly face を真正面から見て、『クビだ』と言ってやるだろう」と述べたことがある。
Food and Drug Administrationの元長官David Kessler氏は、体の中央部にある過剰な体脂肪について深い懸念を示した。
「その visceral adiposity — つまり、肝臓、膵臓、心臓の周りにあって、本来あるべきではない脂肪のことだ」とKessler氏は述べ、これが「premature death」への懸念にもつながるとした。