トランプの貿易戦争、2024年の支持連合に亀裂 有権者の不安が拡大──NYT報道
重要ポイント
- •ニューヨーク・タイムズの報道は、6つの州で40人以上に実施されたインタビューに基づき、2024年にトランプ氏を支持した有権者の多くが激化する貿易戦争に不満を抱いていることを明らかにした。
- •貿易紛争は、オハイオやミシガンなど中西部の州で製造業と農業の基盤となっている鉄鋼、乳製品、家電、自動車部品、農業機械に及んでいる。
- •メイン州のスーザン・コリンズ上院議員は貿易戦争の緊張緩和をトランプ氏に求めており、ミシガン州の共和党上院候補マイク・ロジャーズ氏は大統領の貿易政策に困惑した様子を見せている。
- •最新のニューヨーク・タイムズ/シエナ世論調査では、有権者の19パーセントが大統領の貿易政策に反対しているが、カナダとの貿易戦争については特に質問していなかった。
- •オハイオ、メイン、ミシガン、ニューハンプシャー各州の上院選挙は、有権者の不満が中間選挙にどれだけ持ち込まれるかを測る早期の指標となる見込みだ。

ニューヨーク・タイムズの報道によると、ドナルド・トランプ大統領の2024年選挙での支持連合に深刻な亀裂が生じている兆候が見られ、同氏を再選させた有権者の多くが、激化する貿易戦争に不満を抱いている。この亀裂は中間選挙に直接影響を及ぼしており、上院の majority 攻防は、タイムズ紙が不満を記録したのと同じ激戦州を通じて展開されている。
「上院の majority 攻防の中心となる6つの州で40人以上に実施されたインタビューによると、多くの有権者が貿易戦争に不満を述べており、その中には、物価高の軽減を期待して2024年にトランプ氏に投票した有権者も含まれる」とタイムズ紙は報じた。
同紙によると、トランプ氏の鉄鋼、乳製品、家電、自動車部品、農業機械に及ぶ貿易紛争の激化は、有権者を怒らせ、追い詰められた共和党議員を防戦に追い込んでいる。彼らは党内部の声に応えながらも大統を宥めるという繊細な綱渡りを迫られている。報道はさらに、トランプ氏のイランでの単独軍事行動が「金融市場を動揺させ、インフレ加速の懸念を生んでいる」とし、中間選挙で共和党を退場させる強力な口実を民主党に与えていると指摘した。こうした産業の多くは、報道で取り上げられた上院選挙のうち2つの選挙が行われているオハイオやミシガンなど中西部の州で、製造業と農業の基盤となっている。
タイムズ紙によると、メイン州の選挙での差し迫った共和党のスーザン・コリンズ上院議員はトランプ氏に貿易戦争の緊張緩和を求め、ミシガン州の共和党上院候補マイク・ロジャーズ氏は「トランプ氏の貿易政策に困惑した様子で寄り添っているように見えた」。最新のニューヨーク・タイムズ/シエナ世論調査では、有権者の19パーセントが大統領の貿易政策に反対しているものの、この調査は「カナダとの貿易戦争について特に質問していなかった」。カナダは、重要な激戦州で苦しい立場にある共和党の候補者や現職を標的にしている。このギャップは、今後の世論調査がカナダとの紛争を直接測定するかどうか、そしてそれらの数字が有権者の大統領の貿易政策全般に対する見方とどう比較されるかという点で、中間選挙に向けて注目すべき点を残している。
同紙のインタビューに応じたトランプ支持者の多くは不満を口にした。「彼に投票しましたが、そうしなければよかったと思っています」と、オハイオ州ケタリングの退職者キャンディス・オクスリーさんは語った。オクスリーさんは、トランプ氏の貿易紛争と見栄えを重視したプロジェクトへの傾倒が、食料品やガソリンの購入が難しくなる中で自分を怒らせていると述べた。これは、オハイオ州の接戦となっている上院選挙で、現職の共和党ジョン・ハステッド氏と、暴走する大統領を抑制することを掲げる民主党の元上院議員シェロッド・ブラウン氏のどちらに投票するかを決める際の判断を難しくしているという。
「私が投票した大統領像ではありません」と、イン州ジェファーソンの請負業者ベン・ラクリフさんは語り、トランプ氏が関税を「極端なレベルまで」引き上げたと付け加えた。
ニューハンプシャー州では、大工のジョナサン・スティーブンスさんが、トランプ氏の「ブルーカラー」的な姿勢と掲げられた減税政策に共感していたものの、その結果に「失望」していると語った。2年間の場当たり的な政策と感情的な混乱の後、スティーブンスさんはバラク・オバマ元大統領の「 professionalism 」が恋しいと述べ、ニューハンプシャー州の上院選挙で民主党のクリス・パパス下院議員を支持する方向に傾いている。報道が取り上げた各州──オハイオ、メイン、ミシガン、ニューハンプシャー──の上院選挙は、こうした不満が中間選挙にどれだけ持ち込まれるかを測る早期の指標となるだろう。
出典:Alternet