米国のドナルド・トランプ大統領は8月19日水曜夜、自身のTruth Socialプラットフォームへの投稿で、イラン政権に「前例のない規模の経済戦争と孤立」を突きつけた。また、Politico Playbookのダーシャ・バーンズ氏の報道によれば、トランプ政権内で現在検討されている作戦は、財務長官スコット・ベッセント氏に国防長官ピート・ヘグセス氏よりも大きな役割を与えることになるという。

トランプ氏はTruth Socialへの投稿で次のように書いた。「私以上にイスラム共和国イランに合意の機会を与えた者はいない。彼らにとって悲劇的なことに、彼らはそれを活かせなかった。それゆえ、今日、私はどの国に対しても実施されたことのない最も壊滅的な経済作戦を発表する。これは前例のない規模の経済戦争と孤立となる。彼らの海軍は消滅し、空軍は破壊され、軍事工場は瓦礫と化し、通貨は無価値であり、国は危機に瀕している。今日、私は同時に、自国の金融機関、企業、空港、政府機関がイランにいかなる種類の生命線を提供することを許すいかなる国も、自ら途方もない経済的帰結に直面すると発表する。石油の密輸、スワップライン、現金送金、両替所、船籍登録、隠れ蓑企業——すべて今すぐ停止されなければならない。誰のことか分かっているはずだ」

トランプ氏は続けた。「これは経済上のD-デイとなる。イランの脅威を孤立させ、打ち負かすために、すべての同盟国がアメリカ合衆国と共に立つことが必要だ。これらの狂人どもは追い詰められており、この歴史的措置は彼らと、彼らが世界にテロを及ぼす能力を麻痺させるだろう。イランが核兵器を持つことは決してない。この件への留意に感謝する。ドナルド・J・トランプ大統領」

木曜午後のXへの投稿で、バーンズ氏は、イランに関してトランプ政権が現時点では主に経済的な観点で考えていると報じた。この傾向が重要なのは、トランプ氏の投稿で名指しされた具体的な手段——金融機関、石油密輸ネットワーク、スワップライン、現金送金、両替所、船籍登録、隠れ蓑企業——が、まさに財務省の所管に該当するためだ。同省とその外国資産管理局（OFAC）は米国の制裁プログラムを管理しており、その指定によって外国銀行を米国金融システムから完全に締め出すことができる。

「昨夜のトランプ氏のTruth Social投稿の後、ホワイトハウス高官は、現時点でイランに対する軍事的エスカレーションの話はなく、大統領は主にイランを経済的に締め上げることに集中していると私に語った。それは、現時点では財務長官スコット・ベッセント氏が国防長官ピート・ヘグセス氏よりもこの戦争に深く関与していることを意味すると、この高官は示唆した」とバーンズ氏は書いた。

財務省先行の戦略は、トランプ氏がかつて用いた手法の延長線上にある。第1期において彼は米国を2015年のイラン核合意から離脱させ、政権が「最大限の圧力」と呼んだ制裁を展開した。これによりイランの原油輸出は大幅に減少し、イランの銀行は国際金融システムの大部分から遮断された。この作戦は二次制裁に大きく依存していた。二次制裁は、テヘランと取引する第三国の企業や政府にペナルティを科し、世界中の銀行や買い手にイランか米国市場へのアクセスかの選択を迫るものである。水曜の投稿は同じメカニズムを踏襲しており、イランに「生命線」を提供するいかなる国にも「途方もない経済的帰結」を警告している。今回はトランプ氏が前例のない規模と述べる水準に引き上げられ、同盟国に「経済上のD-デイ」への参加を求める内容と組み合わされている。

トランプ氏が2月下旬にイランとの戦争を開始した際、彼は迅速な作戦を約束した。しかし約6か月が経過した今も、戦争は続き、解決の兆しは見えない。リベラル派と保守派の双方を含む戦争批判者たちは、トランプ氏が数十億ドルの米国民の税金をこの作戦に費やしながら、原理主義的なイラン政権を実際には権力の座から追放できていないと主張している。現在の未解決の疑問は、トランプ氏が米国と共に立つよう促した同盟国、そして「誰のことか分かっているはずだ」と警告された名指しされなかった国々が、この脅された措置に従うかどうかである。