ワシントン — ドナルド・トランプ大統領は水曜日、イランとの戦争が11月の米中間選挙の「直後」に終わると予測し、テヘランは投票に影響を与えようとしているものの、米国の経済的圧力にこれ以上耐えられないと主張した。

「戦争は選挙の直後に終わると思う。彼らはもうこれ以上持ちこたえられないからだ。彼らは選挙に影響を与えようと必死になっている」と、トランプ氏は、史上初となる共和党全国委員会（RNC）の中間選挙大会で演説するためテキサス州ダラスへ向かう前、記者団に語った。

最近7カ月目に入ったこの紛争には、直ちに終結する兆しは見られない。水曜日、イランは米国がイランの石油タンカー5隻を沈めた後、ホルムズ海峡付近で10隻の船を攻撃したと発表した。戦闘の再燃により原油価格は急騰し、指標となるブレント原油先物は7月以来初めて1バレル100ドルを上回った。ホルムズ海峡は世界の原油輸送のかなりの割合が通過する要衝であり、今回の緊張激化がエネルギー市場に波及した理由となっている。

トランプ氏の支持率は最近、イラン戦争への有権者の不満と、深刻化する生活費危機を背景に過去最低水準まで落ち込んだ。11月3日に予定されている中間選挙は通常、ホワイトハウスの主をめぐる信任投票とみなされ、今年は下院全435議席と上院のおよそ3分の1が改選対象となる。

メリーランド州のアンドルーズ統合基地でエアフォースワンに搭乗する前、記者団に語ったトランプ氏は、戦争が終われば選挙の直後に原油価格も下落すると予測した。また、外交交渉が依然として可能性として残っていることは認めたが、望ましい対応ではないと述べた。

「そうだ、交渉が行われる可能性はある。しかし、それはわれわれが検討していることではない」とトランプ氏は語った。

11月3日の投票が近づく中、注目はホルムズ海峡周辺での戦闘の進展、戦争が中間選挙運動でどのように扱われるか、そしてトランプ氏が説明した外交路線に何らかの進展の兆しが見られるかに集まることになる。

この記事はThe Korea Timesの報道に基づいています：トランプ氏、イラン戦争は米中間選挙の直後に終わると発言。