ニュースマクロワシントン・エグザミナーが分析、トランプのレームダック日程を詳細に:メキシコへの関税倍増の脅し、ブルー州の調査、国境レトリックへの回帰

ワシントン・エグザミナーが分析、トランプのレームダック日程を詳細に:メキシコへの関税倍増の脅し、ブルー州の調査、国境レトリックへの回帰

著者: Alternet·

重要ポイント

  • •木曜日に発表されたワシントン・エグザミナーの分析は、トランプ氏の中間選挙後のTruth Social投稿を、新たな戦略ではなく共和党の敗北の責任を転嫁する使い回しのメッセージと評した。
  • •トランプ氏は、移民キャラバンを阻止できなければメキシコに関税を倍増させると脅したが、中間選挙の出口調査では66%の有権者が関税は経済を悪化させたと考え、良い影響があったと答えたのは21%だった。
  • •移民への柔軟な姿勢を示唆した60 Minutesインタビューの直後、トランプ氏は移民強硬派のスティーブン・ミラーを大統領府首席補佐官に起用した。
  • •公式統計ではトランプ氏の2期目に不法越境が90%減少したが、批判者はこの減少は2024年に以前の政策転換により始まった下降傾向の一部だったと指摘している。
  • •トランプ氏はJD・ヴァンス副大統領をイラン和平交渉から引き離し、民主党運営の都市と州における不正と犯罪の調査に当たらせた。
ワシントン・エグザミナーが分析、トランプのレームダック日程を詳細に:メキシコへの関税倍増の脅し、ブルー州の調査、国境レトリックへの回帰

木曜日に発表された保守系紙ワシントン・エグザミナーの分析は、ドナルド・トランプ大統領の今後2年のレームダック日程の要点を明らかにした。その論調から判断すると、同紙はトランプとその同盟者から予想される「時代遅れ」のレトリックと「責任転嫁」に感銘を受けていなかった。米国政治において、レームダック期——再選不可能な2期目大統領の最後の2年間で、中間選挙の敗北により与党の議会支配力が弱まる時期——では、日程の重心は通常、立法から行政府の行動や世論への発信へと移る。

エグザミナーが記録したところによると、トランプ氏は木曜日の朝、まずTruth Socialで民主党を攻撃し、その後「イラン、不正、国境安保、自分の納税申告書」について述べた。氏はJD・ヴァンス副大統領にブルー州の汚職調査を指示し、米国へ向かうとされる移民を阻止できなければメキシコに制裁を科すと脅し、共和党上院議員らがSAVE America Actを可決できなかったことを不満に述べた。

エグザミナーは「言い換えれば、ヒット曲のセレクションであり、古いテーマの再演と、先週の選挙惨敗の責任転嫁にすぎなかった」と書いた。

「共和党が中間選挙で敗北したと見られている中——私は候補者ではなかった——わが国への侵略が再び起きている。巨大なキャラバンが形成され、メキシコを不法通過し始めている」とトランプ氏は投稿で述べた。

トランプ氏によれば、移民を阻止できなければメキシコは関税が倍増される——専門家の指摘では、その大半はそもそも米国の国境に到達する可能性は低い。この脅しは、有権者の大半がトランプ氏の関税制度に不賛成であるというデータにもかかわらず出されたものだ。中間選挙の出口調査では、回答者の66%が関税は経済に悪影響を与えたと考え、良い影響があったと答えたのはわずか21%だった。貿易制裁を移民対策に結びつけるのはトランプ氏にとって馴染みのある構図であり、エグザミナーがこの脅しを新方針ではなく再演と受け取った理由のひとつである。

中間選挙直後の60 Minutesインタビューでは、トランプ氏が移民問題で「軟化」しているかのように見えた。しかしエグザミナーによれば、「その方針は長くは続かなかった。インタビューが金曜日に収録された直後、トランプ氏は移民強硬派のスティーブン・ミラーを大統領府首席補佐官に起用すると発表した」。分析はさらに「いずれにせよ、Truth Socialでの長文は、2024年の衝撃的な選挙勝利に貢献し、国境安保政策の成功により時代遅れとなったレトリックへの回帰を示している」と続けた。首席補佐官の役職は大統領府の人員と政策の流れの中心にあり、ミラー氏の起用発表は、どの思考が政権の日々の日程を形作るかを示す具体的な指標となる。

公式の数字では、トランプ氏の2期目において不法越境は90%減少しているが、批判者はこの減少は、以前の政策転換により2024年に始まった下降傾向の一部だったと指摘する。レトリックとデータの乖離は、今後最も注視すべき点のひとつだ。木曜のキャラバン警告が実際の現地の変化を反映しているか否かを試すのは、投稿ではなく公式の国境統計であり続けるだろう。

エグザミナーはまた、トランプ氏がヴァンス氏をイラン和平交渉から引き離した投稿を、その他の優先事項の兆候として指摘した。「私はヴァンス副大統領に、米国全土の民主党運営の都市と州で起きている大規模な汚職と犯罪に完全かつ全面的な注意を向けるよう求めた」とトランプ氏は書いた。

つまり、トランプ氏はイランとの戦いに見切りをつけ、「防衛を固める」ために民主党との戦いに焦点を移しているのだ。

トランプ氏の取り組みが政策に影響を与えるかどうかについて、エグザミナーは「もはや完全には支配していない議会と、まだ動き出していない調査官たち次第である。彼の日程は一連の投稿だ。試練は、彼がタイピングをやめた後に何が起こるかだ」と結論づけた。