トランプ氏、牛ひき肉輸入への90日間の関税緩和を発表
重要ポイント
- •トランプ大統領は金曜日のソーシャルメディア投稿で、牛ひき肉輸入への関税緩和を発表した。
- •緩和措置は90日間で、最大30万メートルトンの牛ひき肉製品が数量枠超過分の関税なしで輸入される。
- •輸入される牛肉は現在の市場価格より25%安く販売されるという確約がある。
- •今回の措置は、11月の中間選挙を前に米国の食料品価格を引き下げることを目的としている。
- •牛肉は、より広範なインフレや食料品コストの議論で目立つ品目となっている。

From Bloomberg:
ドナルド・トランプ大統領は、11月の中間選挙を前に米国の消費者向け価格を引き下げるため、牛ひき肉の一部輸入に対する関税緩和を認めると述べた。トランプ氏は金曜日のソーシャルメディア投稿で、「本日、働く米国の家族のために牛ひき肉の価格を大幅に引き下げる合意をまとめた」と述べた。
大統領はまた、「今後90日間、米国は牛ひき肉向け製品を最大300,000メートルトンまで、数量枠超過分の関税なしで輸入することを認める。我々は、この牛肉が現在の市場価格より25%安く販売されるという確約を得ている」と述べた。この措置は、家計予算の中で注視される主食に対する関税障壁を一時的に緩和するものであり、食料品価格のわずかな変動であっても消費者や政策当局の注目を集めうる。
ドナルド・トランプ大統領は、11月の中間選挙を前に米国の消費者向け価格を引き下げるため、牛ひき肉の一部輸入に対する関税緩和を認めると述べた。食料品価格の上昇は引き続き政治的に敏感な問題であり、牛肉はより広範なインフレ議論の中でも特に目立つ品目の一つとなっている。
トランプ氏は金曜日のソーシャルメディア投稿で、「本日、働く米国の家族のために牛ひき肉の価格を大幅に引き下げる合意をまとめた」と述べた。
大統領はまた、「今後90日間、米国は牛ひき肉向け製品を最大300,000メートルトンまで、数量枠超過分の関税なしで輸入することを認める。我々は、この牛肉が現在の市場価格より25%安く販売されるという確約を得ている」と述べた。
牛ひき肉で十分なら、ほかのすべてはどうなのか。
バイデン政権期とトランプ政権期のハンバーガー価格の比較については、こちらを参照:
Figure 1: Price of ground beef, $/lb (black), 2021M01-2024M12 trend (blue), 2025M01-2026M07 trend (red). Orange shading denotes the Trump 2.0 administration. Source: BLS and author’s calculations.