サン氏、トランプ氏が再び推進する恒久サマータイム法案は「明確な道筋がない」と発言
重要ポイント
- •トランプ大統領は、サマータイムを全国で恒久化し年2回の時刻変更を廃止する「サンシャイン・プロテクション・アクト」の推進を再開した。
- •上院多数党院内総務のジョン・チューン氏は、同法案には上院で「明確な道筋がない」と述べ、サウスダコタの暗い朝への悪影響を理由に委員会で反対した。
- •「サンシャイン・プロテクション・アクト」は7月に超党派の投票で308対117と下院を通過したが、その後上院で停滞している。
- •1966年統一時間法の下では、ハワイ州とアリゾナ州の大部分のように州はサマータイムを適用しない選択はできるが、議会の法改正なしに一年中採用することはできない。
- •米睡眠医学会を含む睡眠医学団体は、一年中サマータイムは暗い冬の朝と睡眠パターンの乱れをもたらすと警告し、代わりに標準の恒久化を議会に要請している。

ドナルド・トランプ大統領が米国を恒久サマータイムに移行する法案の推進を再開したが、The Hill によると、上院共和党の幹部議員は、同法案が現時点で前に進む現実的な見込みはないと述べている。
トランプ氏は、自らの政策日程の多くに対する有権者の抵抗に直面する中、幅広い有権者の支持を得られる提案を探すなかで、再び「サンシャイン・プロテクション・アクト」を推進している。同法案が成立すれば、国は一年中サマータイムで運用され、年2回の時刻変更は廃止される。1966年の連邦法「統一時間法」の下では、州はサマータイムを適用しない選択ができる(ハワイ州とアリゾナ州の大部分が該当)が、議会が連邦法を変更しない限り一年中サマータイムを採用することはできず、このため法改正には議会の承認が必要となる。多くの米国民はこの煩わしい慣行の廃止を支持しているが、連邦議会の多くの議員は、真っ暗な冬の朝や睡眠パターンの乱れといった欠点を警告している。米睡眠医学会を含む睡眠医学団体は、トランプ氏の一年中サマータイム推進に対する対案として、代わりに標準時を恒久化するよう議会に要請している。
こうした抵抗により、同法案は当面停滞している。上院多数党院内総務のジョン・チューン氏は今週、大統領の圧力にもかかわらず、同法案には「明確な道筋がない」と述べた。議会の行動がない限り、現在の連邦のスケジュールが維持され、時計は毎年3月に1時間進み、11月に1時間戻る。
「大統領は多くの問題と同様、この件に強い思いを持っている」とチューン氏はインタビューで述べた。「協議は行が、現時点で明確な道筋も合意もない」
The Hill が指摘するように、チューン氏は今年早くにも同法案に反対を表明しており、出身州サウスダコタに及ぶ悪影響を理由に挙げていた。
「私は北の気候の出身だ」と同氏は記者団に語った。「委員会で反対票を投じた」
チューン氏は大統領の第2期在任中、トランプ氏の圧力工作に対して幾度も譲らなかった。特に、これまで報じられているとおり、フィリバスター規則を骨抜きにしない限り「SAVE America Act」には上院を通過するための支持がないと主張して譲らなかったことが際立っている。同法案は、トランプ氏が広く蔓延していると誤って主張する選挙不正との長期にわたる闘いの一環として、有権者登録要件に大規模な変更を課す内容だった。
「サンシャイン・プロテクション・アクト」は7月、超党派の支持を得て308対117で下院を通過したが、その後上院で現在の壁に突き当たっている。
選挙日前の法案通過を求めるなか、トランプ氏は Truth Social に一連の投稿を行い、時刻変更の慣行を嘲笑し、恒久サマータイムへの移行が ゴルファー に恩恵をもたらすことが熱意の一因であるかのように示唆した。
「年2回行われる馬鹿げた時計の変更プロセスは、我が国に多大な費用をかけ、犯罪に悪影響を与え、人々やスポーツ、そして想像しうるほぼすべてのものにストレスを与える」とトランプ氏は金曜日に Truth Social に投稿した。「人々はもう時計を変更したくない。それに、何より圧倒的に多くの人々は、朝ではなく夕方に1時間の追加の日照があることを好んでいる」