ドナルド・トランプ大統領は過去24時間にわたりカナダとカナダの指導者を攻撃してきたが、その発言だけでは全体像は分からない。

月曜日、トランプ氏はTruth Socialに大文字で「We don't need Canada, they need us!」と投稿した。

「Build in the U.S. and there are zero tariffs」とトランプ氏は書き、「Canada will be treated like a State no longer! On trade, and in other ways, also, they are among the worst nations in the world to deal with.」と続けた。

火曜日、CNNのダニエル・デール氏は、トランプ氏のタウンホール形式の集会で、大統領が米国はカナダの安価なアルミニウムに依存していると認めた場面を引用した。

デール氏によると、トランプ氏は「You know, selfishly, we need aluminum in this country. We don't have it. We get it all from Canada, for the most part, and we need it badly」と述べた。

外交問題評議会（Council on Foreign Relations）は、トランプ氏が金属への関税を引き上げた後、2025年の報告書で、米国に入るアルミニウムの約半分が輸入品だと指摘した。カナダは伝統的に米国最大のアルミニウム供給国であり、関税政策や供給アクセスの変化は、同金属に依存する製造業者に波及する可能性がある。その結果、カナダに対するトランプ氏の強硬姿勢は過去24時間で後退したように見える。以前の貿易摩擦では、トランプ氏批判者が「TACO」（「Trump Always Chickens Out」の略）という頭字語を作った。

ドン・バイアー下院議員（民主党・バージニア州）の首席補佐代理であるアーロン・フリッチナー氏は、米国通商代表部のオンタリオ州に関するデータを引用した。彼は、オンタリオ州が「カナダ人口の40 percent and about the same of its GDP」を占めると指摘した。フリッチナー氏はさらに、「Many will roll their eyes at this, but Trump’s vanity and stupidity have a real-world cost to American workers and jobs」と述べた。

トランプ氏のアルミニウム需要は、赤い州での選挙戦でも大きな争点になっている。トランプ氏がオクラホマ州で支持した人気のない知事候補は、環境上の懸念や家族経営農場への悪影響を理由に地元自治体が阻止しようとしているにもかかわらず、州内のアルミニウム工場を迅速に進めることに同意した。

同時に、その企業は「hundreds of millions of dollars in subsidies and incentives from both the federal government and the state — a classic exercise in industrial policy」とワシントン・ポストの論説で指摘された。

トランプ氏は、これらの工場を建設しなければならないのは「national security concern」のためだと主張している。しかし、米国に輸入されるアルミニウムの大半は中国ではなくカナダからのものである。

ポスト紙の編集委員会は、「Trump disrupted that balance by imposing a 50 percent tariff on Canadian aluminum products last year in an effort to boost U.S. manufacturing. The war with Iran also increased the cost of the metal by disrupting the supply of aluminum products from U.S. allies in the Middle East.」と説明した。