Trade TechnologiesとEnigioは、中核的な貿易金融取引のワークフローのデジタル化を商用化することを目的とした契約を発表しました。Trade Technologiesは貿易金融のオートメーション、接続性、トランザクション管理サービスの世界的な大手プロバイダーであり、Enigioは特許取得済みのMLETR準拠技術「trace:original」の開発元です。

長年の取り組みにもかかわらず、商業信用状、ドキュメンタリー・コレクション、為替手形、スタンドバイ信用状、銀行保証といった中核的な貿易金融インスツルメントは、依然として主に紙で運用されています。MLETR(電子譲渡可能記録に関するUNCITRALモデル法)やURDTT(デジタル貿易取引に関する統一規則)などの法制度改革により、実用的で拡張可能なデジタルソリューションの実現が近いとする期待が高まっています。MLETRの下では、一方の当事者が単一の権威あるバージョンの管理を確立できる場合、電子記録は紙のオリジナルと同等の法的効力を持つことができ、これこそがtrace:originalのような「デジタルオリジナル」技術が埋めることを目指す機能的なギャップです。両社は今回の協業を、こうした期待をビジネスの現実へと転換する重要な一歩と位置付けています。

Trade Technologiesは、年間数万件の中核的な貿易取引、紙およびデジタル文書を処理した数十年にわたる経験、そしてグローバルな貿易銀行やバイヤーと接続された1,500社の顧客ネットワークをもたらします。Enigioは、人間が読めるPDFと機械可読の構造化データを併せ持つ柔軟で革新的かつセキュアなMLETR準拠技術を提供し、オリジナル貿易文書の幅広い提供オプションを可能にします。

発表によると、Trade Technologiesの取引量、グローバルなプレゼンス、運用とEnigioの技術を組み合わせることで、電子船荷証券、為替手形、スタンドバイ信用状および保証を含む電子貿易文書のデジタル活用が拡大されるとしています。船荷証券は、貨物受領書、運送契約、そして権利証券として同時に機能するため、これらの文書の中でも最も重要なものの一つです。

Trade Technologiesの最高執行責任者(COO)兼Trade Technologies GermanyのマネージングディレクターであるAlexander Paetzold氏は次のように述べています。「当社のTradeSharpプラットフォームとTradeBridge APIが提供する既存のオートメーションおよびデジタル化にEnigioのtrace:original技術を組み込むことは、貿易金融における紙ベースのプロセスをさらに削減し、簡素化と決済の迅速化に向けたもう一歩となります。当社は大規模なワークフロー、顧客、銀行接続性を提供し、Enigioは法的執行力のあるデジタルオリジナルを提供します。この2つを組み合わせることが、創出からプレゼンテーション、決済に至る完全なデジタル取引への次のステップです。」

Enigioのパートナーシップ担当ディレクターであるGunnar Collin氏は次のように付け加えています。「当社のtrace:original技術は、信頼が貿易文書の中を移動するように設計されています。Trade Technologiesとの連携により、この信頼のレイヤーが実証済みの大規模な貿易オペレーションの中に組み込まれます。これは、誰にでも、どこにでも送れる文書を用いて、信用状、保証、譲渡可能インスツルメント全体でのデジタル化を追求する銀行や企業にとって、実用的な道筋となります。」

大規模なトランザクション管理と法的執行力のあるデジタルオリジナルを組み合わせることで、両社は中核的な貿易金融取引を、文書の創出からプレゼンテーション、決済に至る完全にデジタルなフローへと近づけることを目指しています。両社は統合のタイムラインや初期のユースケースを公表していません。MLETRは各国の立法府が法制化した場合にのみ適用されるため、これらの完全にデジタルなフローの地理的な範囲も、継続的な法制化の採用に左右されます。

出典: Global FinTech Series