トランプ大統領に打撃――最高裁、連邦受刑者への性適合医療拒否の緊急申立てを却下
重要ポイント
- •最高裁判所は、法的挑戦が係争中の間、連邦のトランスジェンダー受刑者に対する性適合医療を制限する方針を即時執行したいというトランプ政権の緊急申立てを、7対2の投票で退けた。
- •クラレンス・トーマスおよびサミュエル・アリート両判事のみが反対し、裁判所は緊急申立てに基づく決定で一般的なように、説明のない決定を下した。
- •2月に発表された争点となっている連邦刑務所局の方針は、トランスジェンダー受刑者の外科的・ホルモン治療を廃止し、化粧品やかつらなどの社会的配慮も禁止するものである。
- •トランプ対キングダム事件で、ニュージャージー、フロリダ、ミネソタのトランスジェンダー受刑者が集団訴訟を提起し、影響を受ける約1,000人の受刑者が性別违和の悪化、うつ、不安、自傷、自殺念慮の深刻なリスクに直面していると主張した。
- •今回の決定は挫折であるものの、保守主導の最高裁はこれまで、軍からのトランスジェンダー排除、パスポートの性別記載、トランスジェンダー・アスリートの制限、未成年への性適合医療の禁止をめぐって政権側に立ってきた。

最高裁判所は水曜日、ドナルド・トランプ大統領に予想外の挫折をもたらし、法的挑戦が係争中である間に論争の新しい方針を即時執行したいという政権の緊急申立てを退けた。この7対2の決定は、連邦刑務所内のトランスジェンダー受刑者への性適合医療を拒否する計画を、当面の間、阻止するものである。本案の法的論点は解決されておらず、訴訟は継続中である。
最高裁で最も保守的なトーマスおよびアリート両判事が反対した。決定にはいかなる説明も付されなかったが、USA Todayが報じているように、これは緊急申立てに基づく決定では一般的なことである。
争点となっているのは、2月に連邦刑務所局が発表した方針である。「ニュージャージー、フロリダ、ミネソタの連邦矯正施設に収容されているトランスジェンダー受刑者が、この規則に異議を唱える集団訴訟を提起した」と報道は詳述している。この方針の下で、トランスジェンダー受刑者は外科的治療やホルモン治療を受けられなくなり、化粧品やかつらなどの「社会的配慮」も認められなくなる。
司法省は、これらの変更は性別违和の治療に関する「最新の科学的情報を反映したもの」であり、「施設内の秩序維持」のために必要であると述べている。政府が挙げた懸念には、受刑者が攻撃の標的になる可能性、他の受刑者の間での不満の助長、自傷をほのめかしても特典を与えないという刑務所局の「合理的な慣行」を損なうおそれなどが含まれる。
NBCニュースは、性適合医療をめぐる科学的見解の変化に関する政権の主張が、「トランスジェンダーの権利を擁護する活動家たちから激しく争われている」と報じた。
この訴訟(トランプ対キングダム事件)で、司法省は緊急申立て書の中で、判事の「追加証拠の要求」は、この文脈において連邦刑務所局に与えられるべき「二重の配慮」に反すると最高裁に主張した。これに対し、トランスジェンダー受刑者側の弁護士は執行停止申立てへの反対意見の中で、方針を即時実施できなくても政府が損害を受けることは示されていないと反論し、影響を受ける約1,000人の受刑者は「性別违和の悪化に加え、うつ、不安、自傷、自殺念慮など他の精神的健康症状の深刻なリスク」に直面していると述べた。
今回の方針変更は、トランプ大統領が第二期就任初日に、連邦機関に「男性と女性の2つの性を認める」ことを義務付ける大統領令に署名し、「これらの性は変更不可能である」と宣言したことに始まる、トランスジェンダーの権利を抑制しようとする政権のより広範な取り組みの一部である。
水曜日の決定は政権にとって一つの挫折ではあるが、USA Todayが指摘するように、保守主導の最高裁判所には、トランプ大統領によるトランスジェンダー個人を標的とする取り組みを支持してきた長い歴史がある。同所は以前、政権がトランスジェンダーの人々を軍務から排除できること、およびパスポートに出生時に割り当てられた性別を記載することを義務付けられることを認める判決を下した。さらに最近では、州がトランスジェンダーのアスリートの女子競技への参加を阻止できること、および未成年への性適合医療を禁止できることも認める判決を下している。
出典:Alternet