韓国の当局は、法科学的な検査で製品から規制された麻薬物質が検出された後、アメリカの人気パントリー定番品であるTrader Joe's「Everything but the Bagel」調味料の販売取り締まりを強化している。

The Korea Heraldによると、ソウルの麻浦警察署は今週、韓国の主要な二次流通マーケットプレイスプラットフォーム「Karrot」上で同調味料ブレンドの出品を特定したと発表した。警察は同社と協力し、当該製品に関連するすべての取引をブロックした。

ゴマ、ニンニク、玉ねぎ、海塩フレーク、そしてケシの種を含むこの調味料ブレンドは、韓国の国立科学捜査研究院の分析でモルヒネとコデインが検出された後、精査の対象となった。いずれも韓国の法律下で規制された麻薬物質に分類されている。

当局は、一部の販売者が海外旅行から同調味料を持ち帰り、プラットフォーム上で再販売のために出品していたと述べた。捜査官は、禁止物質が含まれていることを知らずに製品を販売または取引しようとした個人もいるとみている。

韓国の麻薬管理法の下では、買い手も売り手も同調味料を所持または取引したことで刑事罰の対象となる可能性がある。また、旅行者も同製品の国内持ち込みが禁止されている。韓国は先進国の中で最も厳格な麻薬取り締まりを維持しており、製品が海外で合法的に購入されたかどうかに関わらず、規制物質の所持と流通を犯罪として処罰する法律を有している。

「たとえ製品が海外で合法的に販売されていても、韓国では麻薬物質または輸入禁止品として分類される可能性があるため、特別な注意が必要です」と、警察の担当者はThe Korea Heraldに語った。

「消費者は、海外から持ち込まれた食品を販売または購入する前に、関連する規制を確認すべきです」と警察は付け加えた。「麻薬物質を含む製品が出回っていることが判明した場合、厳しく対応します。」

Karrotは同調味料に関連する取引を制限することに同意し、7月27日から関連する出品を削除した。

韓国は2022年にケシの種の含有への懸念から同調味料の規制を初めて開始した。ケシの種自体にはアヘンは含まれていないが、収穫過程で種がケシの植物のアヘン含有液と接触することにより、モルヒネやコデインなどのアヘンアルカロイドに汚染される可能性がある。シンガポール、台湾、アラブ首長国連邦などの他のアジアの地域でも、麻薬への懸念からケシの種を含む食品の制限または禁止を同様に実施している。

2023年、米国国防総省はアメリカの軍人に対し、ケシの種を含む食品の消費を避けるよう助言し、コデインの尿検査陽性反応につながる可能性があると警告した。

FOX BusinessはTrader Joe'sにコメントを求めている。