李在明大統領、在独韓国企業とコミュニティを両国間の重要な架け橋として強調
重要ポイント
- •李在明大統領は5カ国歴訪の最後としてフランクフルトに立ち寄り、韓国に帰国する前に韓国コミュニティと面会した。
- •ドイツはEU内で韓国の最大の貿易相手国であり、フランクフルトの金融・物流ハブとしての地位が多数の韓国企業を惹きつけている。
- •韓国企業は自動車、電子機器、金融、物流、先端技術などの産業においてヨーロッパ市場全体で積極的に競争している。
- •李大統領は在独韓国コミュニティを両国間の不可欠な架け橋と形容し、現地で築いた信頼を通じて二国間関係を強化できると述べた。
- •ドイツは韓国の文化、ビジネス、技術に対する関心を高めており、ソウルとベルリン間の協力のさらなる機会を生み出している。

フランクフルト ―― 李在明大統領は日曜日、多くの韓国企業がドイツのフランクフルトおよびヘッセン州全域で積極的に事業を展開していると述べ、韓国コミュニティが両国間の架け橋としての役割を果たしていることを強調した。
李大統領は、サンフランシスコおよび南米3カ国を訪問した帰路にフランクフルトで短期滞在し、現地のホテルで在独韓国コミュニティのメンバーとの会合においてこれらの発言を行った。
「今日、我が国の多くの企業がフランクフルトとヘッセン州全域で事業を展開している」と李大統領は述べた。
大統領は、ヨーロッパ全体において韓国企業が自動車、電子機器、金融、物流、その他先端技術にわたる産業で「競争力を証明している」と強調した。ドイツは欧州連合(EU)内における韓国の最大の貿易相手国であり、フランクフルトの大陸規模の金融・物流ハブとしての地位により、同地域は韓国企業のヨーロッパ展開の自然な拠点となっている。
李大統領は韓国コミュニティを韓国の競争力向上の重要な柱と位置づけ、その構成員が国家の強みを補完する形で現地で築いた強固な信頼関係を活かすことで、同国の地域における存在感をさらに強化できると指摘した。
また、ドイツにおける韓国の文化、ビジネス、技術への関心の高まりにも言及し、コミュニティのソウルとベルリン間の架け橋としての役割を改めて強調した。
李大統領と金恵景夫人は会合の際に国旗に敬礼した。
フランクフルトは李大統領の5カ国歴訪の最終目的地であった。韓国コミュニティとの会合の後、李大統領は韓国に向けて出発する予定となっている。