ニュースマクロフィリピン最高裁、船員大憲章の担保金要件を違憲と判断

フィリピン最高裁、船員大憲章の担保金要件を違憲と判断

著者: Bworldonline·

重要ポイント

  • •最高裁は、フィリピン人船員大憲章第59条を違憲と宣言しました。控訴中の係争中の支払い執行前に船員へ担保金の提供を求めることが、適正手続と法の下の平等に違反するためです。
  • •最高裁は、海外移住労働者省のAKSYON基金による担保金プレミアムの支払いの使用も無効とし、労働雇用省省令第247号の規定および権限踰越と宣言された1つの施行規則も無効としました。
  • •大憲章および船員保護法において弁護士報酬に10%の上限を設けた規定は、弁護士業務を規制するものとして無効とされました。この規制は最高裁の専権事項にとどまります。
  • •最高裁は同法の立法過程と海事教育・訓練に関する規定を支持し、明示的に無効化された部分を除き、大憲章は有効かつ執行可能なままとなりました。
  • •筆頭申立人で自由労働者連盟会長のホセ・ソニー・G・マトゥラ氏は判決を歓迎し、最高裁に提起された両方の争点で船員が勝利したと述べました。
フィリピン最高裁、船員大憲章の担保金要件を違憲と判断

マニラ — フィリピン最高裁判所は、船員が係争中の金銭支払いを受け取る前に満たすことを求めていた担保金要件を違憲と宣言し、雇用主の控訴中であっても労働者に有利な労働判決を執行する際の経済的障壁を撤廃しました。

最高裁判事全員による評決(アン・バンク)で、フィリピン人船員大憲章(共和国法第12021号)の規定、およびその施行規則と関連文書の一部に異議を唱える5件の併合された申立てが一部認められたと、最高報道官室が月曜日に声明で発表しました。フィリピンは国際商船への乗組員の世界有数の供給国であり、このため同法の執行規則は当事者をはるかに超えた意義を持っています。

判事マリア・フィロメナ・D・シン氏が執筆した評決で、最高裁は、控訴または司法審査の間、係争中の支払額および損害賠償の執行前に船員へ担保金の提供を求めていた第59条が、適正手続と法の下の平等という憲法上の保障に違反すると判断しました。

「有利な労働判決の執行を求める船員に経済的負担を課し、他の労働者には同様に課されていない不利益を被らせた」と最高裁は述べました。

最高裁はまた、海外移住労働者省のAKSYON基金を担保金プレミアムの支払いに使用すること、および労働雇用省の省令第247号(2025年シリーズ)の規則III第4条・第5条を無効としました。同法施行規則の規則XXII第1条は権限踰越(ウルトラ・ウィレス)と宣言されました。

判事らはさらに、弁護士業務を規制したとして、大憲章第60条および船員保護法(共和国法第10706号)第4条を無効としました。これらの規定は弁護士報酬に10%の上限を設けていました。

「弁護士の職業行為および弁護士業務の規制は、最高裁の専権事項にとどまる」と最高裁は述べました。

最高裁は、海事教育・訓練に関する第75条、第76条、第78条を支持し、学問の自由を侵害しないと判断しました。また、三読会制、緊急性の認証、両院協議会の役割への異議を退け、同法の成立の有効性を維持しました。

「したがって、明示的に違憲または無効と宣言された規定を除き、本法は引き続き有効かつ執行可能である」と最高裁は述べました。担保金制度と報酬上限の削除により、今後は影響を受ける省令や施行規則の改訂、および担保金なしで係属中の船員の金銭支払い執行がどう進むかに注目が集まります。

自由労働者連盟会長で筆頭申立人のホセ・ソニー・G・マトゥラ氏は、月曜日の声明でこの判決を歓迎しました。「私たちは2つの争点を最高裁に提起し、船員はその両方で勝利しました」とマトゥラ氏は述べました。

出典: BusinessWorld — Erika Mae P. Sinaking