ニューメキシコ州の民主党選出議員らは、ドナルド・トランプ大統領が日曜日にTruth Socialへ、州名を「ニューアメリカ」に変更することを視覚的に示唆する投稿を行ったことを直ちに非難した。

大統領のこの投稿は、そのような大統領令に署名したと誤って主張する風刺投稿への反応だった。この主張は、ファクトチェックサイトのSnopesによって直ちに反証された。

この風刺投稿自体は、トランプ氏が大統領令によりオンタリオ湖とメキシコ湾をそれぞれ「レイクアメリカ」「アメリカ湾」に改名したことを受けてのものだった(ホワイトハウス、大統領令14172)。2025年1月に署名された大統領令14172は、連邦政府機関に対し公的な使用において「アメリカ湾」の名称を採用するよう指示したもので、この変更は当該水域の表記をめぐり、一部の報道機関や地図製作者から反発を受けた。

トランプ氏はニューメキシコ州の名称変更に関する大統領令には署名していないものの、州名の中の「Mexico」という単語が消され「America」に置き換えられた地図をTruth Socialに投稿し、ホワイトハウスの公式Xアカウントがそれを再投稿した。

トランプ氏はその後、Truth Socialで次のように書いた。「多くの人が、史上屈指の投票不正州であるニューメキシコの名を『ニューアメリカ』に変えるよう提案してきた。この可能性ある素晴らしい州の人々にとって、はるかに威厳があり美しい。わあ、大好きだ!!!」

ニューメキシコ州の民主党議員らはこの考えを共有しなかった。同州の名前は米国の主権に長く先行するものであり、スペイン人探検家が16世紀にこの地域を「ヌエボ・メヒコ(Nuevo México)」と呼んでから、1912年に47番目の州として合衆国に加わるまで数世紀を経ている。

「私が常に本来の名前で呼び続ける3つのもの」と、マーティン・ハインリック米上院議員(民主党・ニューメキシコ州)はSNSで書いた。「メキシコ湾、オンタリオ湖、ニューメキシコだ」

「ここはニューメキシコだ。昔からそうであり、これからもそうだ」と、ベン・レイ・ルハン米上院議員(民主党・ニューメキシコ州)は書いた。「あなたが常に『シンベルグエンサ(恥知らず)』で腐敗しているのと同じように」

「絶対にお断りだ」と、同州第1選挙区を選出区とするメラニー・スタンズベリー米下院議員は書いた。「私たちの州の名前には、幾世代にもわたる歴史、文化、家族が刻まれている。それは私たちのものだ。私たちはニューメキシカンだ。以上」

第2選挙区のゲイブ・バスケス米下院議員は声明で次のように述べた。「ニューメキシコを消し去ることは許されない。私たちの名前も、歴史も、文化もだ」

ミシェル・ルハン・グリシャム知事はSNSへの投稿で、州の名前について「議論の余地はない。合衆国が存在する前から私たちのものだった」と述べ、「では何が議論の対象なのか。勤労家庭のために誰が行動しているかだ」と語った。