ニュースマクロメラニア・トランプ氏、オレシキ停戦でプーチンに宣伝上の勝利をもたらしたとの指摘

メラニア・トランプ氏、オレシキ停戦でプーチンに宣伝上の勝利をもたらしたとの指摘

著者: Alternet·

重要ポイント

  • •ウクライナの研究者ペトロ・アンドルシチェンコ氏は、メラニア・トランプ氏がクレムリンの罠にはまった可能性があるとし、オレシキ作戦をロシアのプロパガンダの最大の勝利と評した。
  • •10月29日、オレシキから約260キロ離れたドニプロの駅にロシアのドローンが攻撃し、民間人14人が死亡、少なくとも14人以上が負傷した。
  • •メラニア・トランプ氏はロシアとウクライナの代表団が出席するホワイトハウスのイベントを主催し、ヘルソン州の前線占領都市オレシキから約800人が避難したと述べた。
  • •ゼレンスキー大統領は、ウクライナ人の子どもたちの帰国への取り組みを含む人道活動に対し、メラニア・トランプ氏にオリハ公妃勲章1等を授与した。
  • •人権活動家のリュドミラ・ヤンキナ氏は停戦が独立系監視員なしで仲介されたと述べ、占領地からのウクライナ人移送が民族浄化につながる可能性への懸念が報道で提起された。
メラニア・トランプ氏、オレシキ停戦でプーチンに宣伝上の勝利をもたらしたとの指摘

ウクライナの研究者は、メラニア・トランプ大統領夫人が占領下の都市オレシキでの人道的停戦を仲介した役割が称賛と、ロシアがこの合意をプロパガンダに利用したとの批判の両方を引き起こす中、クレムリンが仕掛けた罠にまっすぐに飛び込んだ可能性があると述べている。

占領研究センター所長のペトロ・アンドルシチェンコ氏は、10月29日にオレシキから約260キロ離れたドニプロの駅をロシアのドローンが攻撃した後、激怒した。この攻撃で、ホームで待っていた民間人14人が死亡し、少なくとも14人以上が負傷した。

「オレシキで1,500人の命を救うためにメラニア・トランプに仲介してほしいと世界中に叫びながら、プーチンは私の家から10分の距離で民間人を殺し続け、キーウやザポリージャへの爆撃を続けている」とアンドルシチェンコ氏はデイリー・ビーストに語った。

「今やプーチンは、人々をオレシキからロシアへ移送したことで『人道主義者』になるのだろう」と同氏は述べ、「オレシキ作戦はまさにロシアのプロパガンダの最大の勝利だ」と続けた。

大統領夫人は木曜日、ロシアとウクライナの両代表団が出席するイベントをホワイトハウスで主催し、両陣営が平和実現への努力を称賛した。同氏はオレシキでの停戦を実現するため「即座に行動した」と述べ、敵対する両国の「排他的な仲介者」と自らを描写した。イベントは約15分間で、大統領夫人は記者からの質問には答えなかった。

大統領夫人によると、約800人がオレシキから避難したという。同市はヘルソン州前線のロシア占領都市で、2022年以降戦闘地域に取り残されており、住民は数ヶ月にわたる深刻な食糧不足に苦しんでいる。

アンドルシチェンコ氏は、この作戦をめぐるプロパガンダについてさらに率直な見解を示した。

「ドナルド・トランプとメラニアを看板として利用し、ロシアのプロパガンダはウクライナに責任を転嫁するキャンペーンを展開している。オレシキの『虐殺』や飢餓を我々の責任にしようとしている」と同氏は述べた。

「彼らはアメリカ人ジャーナリストの受け入れを許し、モスクワから怪しい記者を多数連れてきた。ウクライナがどう対応すべきなのか見当もつかない」

ウォロディミル・ゼレンスキー大統領は、ウクライナ人の子どもたちの帰国への取り組みを含むウクライナを支援する人道活動に対し、大統領夫人にウクライナの国家勲章である「オリハ公妃勲章1等」を授与した。

デイリー・ビーストの報道によると、ウクライナ人はメラニア・トランプ氏のオレシキ避難への関与について複雑な思いを抱いている。ロシアの攻撃がドニプロなど他の場所で続く中、停戦は人々の市からの脱出に役立った。前線でのさらなる停戦の前例となる可能性もあるが、批評家らはロシアに宣伝上の勝利をもたらしたとも指摘した。報道では、占領地からウクライナ人を移送させたことが民族浄化につながったという懸念も提起された。

「メラニア・トランプは独立系監視員が一人もいない状態で停戦を仲介し、ロシアはその隙を利用して、世界に見せたい光景を正確に演出した」とウクライナ人権団体シヴィル・フォルティスのリュドミラ・ヤンキナ氏はデイリー・ビーストに語った。

今後の占領地からの避難に独立系監視員が含まれるか、またキーウとワシントンがオレシキ合意をめぐる批判にどう対応するかは、まだ見通せていない。

別件では、米国のスティーブ・ウィトコフ特使が、10月21日の米国人スティーブン・ハバード氏の解放後、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領を「人道主義者」と評したことで、米議員やウクライナから批判を浴びた。