9・11追悼式典報道へのトランプ攻撃にハーバーマン記者が反論:「秘密のままにはならなかった」
重要ポイント
- •マギー・ハーバーマン氏は、トランプ大統領がグラウンド・ゼロでの9・11追悼式典を欠席しペンタゴンの式典に出席するとの報道について謝罪を拒否した。
- •トランプ氏はTruth Socialでハーバーマン氏を攻撃し、偽物の記者と呼んで、情報源の開示を強制する訴訟をちらつかせた。
- •ホワイトハウス高官は、J・D・ヴァンス副大統領がグラウンド・ゼロの式典に出席するため、警備上両者が公の場で同時に姿を見せられないと述べた。
- •ハーバーマン氏は、複数の情報源に基づく報道をニューヨーク・タイムズ紙が支持しており、報道前に同紙はホワイトハウスに対して透明だったと述べた。
- •情報源を暴露するというトランプ氏の脅しは、ジャーナリストの機密情報源を保護する記者の情報源秘匿の権利という法的伝統と対立している。

ニューヨーク・タイムズのジャーナリスト、マギー・ハーバーマン氏は土曜日、自身の報道がドナルド・トランプ大統領による「ひどい攻撃」とMS NOWのアンカーが評した反応を引き起こした後も、謝罪を拒否した。
ハーバーマン氏はMS NOWに出演し、ニューヨーク市生まれの大統領が今度のグラウンド・ゼロでの9・11追悼式典を欠席すると決めたことに関する自身の報道へのトランプ氏の敵意ある反応について語った。
「あれは客観的に見てニュースです」とハーバーマン氏は述べた。「秘密のままにはならなかったのです」
この冷静な対応は、金曜夜にTruth Socialで怒りを爆発させたトランプ氏の反応とは対照的だった。
「マギー・ハガーマン、崩壊しつつあるニューヨーク・タイムズの偽物の記者、内面も外見も魅力的でない人物」とトランプ氏は書いた。「彼女はストーカーであり、私に関する偽の報道で得た全額を返還すべきだ」
トランプ氏は、グラウンド・ゼロでの発言を許可されないため世界貿易センター跡地ではなくペンタゴンの式典に出席するとの報道が虚偽だと、ハーバーマン氏を非難した。
「すべては彼らに対する訴訟で明らかになる」とトランプ氏は書いた。「もし彼女が『情報源』を明かすよう強制されたら、情報源は存在しないか、彼女が報じたようなことは言っていなかったことが分かるだろう」
ホワイトハウスの高官はその後、MS NOWに対し、J・D・ヴァンス副大統領が9・11の式典に出席する予定であり、警備上の措置により両名が公の場で一緒に姿を見せることができないため、トランプ氏はペンタゴンの式典に出席すると説明した。
この対立は、両者の長い歴史を考えると特に重みを持つ。ハーバーマン氏は、トランプ氏がニューヨークの不動産界の人物そしてタブロイド紙の話題人物だった時代から、まずニューヨーク・ポスト紙で、その後ニューヨーク・タイムズ紙で彼を取材してきており、2022年の著書『Confidence Man』は彼に関する数十年にわたる報道に基づいている。トランプ氏は長年にわたり彼女を名指しで非難してきたが、一方で取材の機会を与えたり、記者会見で指名したりしてきたこともある。
この出来事はまた、情報源に基づく報道をめぐるトランプ氏と報道機関の間のより広範な緊張を反映している。訴訟でハーバーマン氏の情報源を暴露するとの脅しは、報道機関が機密情報源を守るために数十年にわたり援用してきた記者の情報源秘匿の権利という長年の法的伝統と対立するものであり、この原則は最も有名には最高裁判所のブランズバーグ対ヘイズ判決と、その後の下級審の判例によって基礎づけられ、ジャーナリストを強制的な情報源開示から守ると報道各社は主張している。
対応を求められたハーバーマン氏は、複数の情報源に依拠していた自身の報道をニューヨーク・タイムズ紙が支持していると指摘した。
「私たちは、彼がニューヨークに行かない理由の一部についても含め、何を報じているのかについて彼らに非常に透明でした」とハーバーマン氏は述べた。「その24時間後、大統領はその記事を攻撃し始めたのです」
出典:Raw Story