韓国関税庁（KCS）は水曜日、インド間接税・関税中央委員会（CBIC）と、税関事項に関する両国間協力を強化し、両国間の貿易を円滑化する合意に達したと発表した。

この合意は、インド時間の火曜日にニューデリーで開催されたKCS担当者とインド側 counterparts との会合において正式に成立した。韓国代表団は、インドで事業を展開し、またインドへ輸出を行う韓国企業に対する円滑な通関手続きの支援をインド政府に要請した。

会合の中で、KCSはインドに拠点を置く韓国企業が税関関連の困難に直面している具体的事例を提示した。また、両者は税関職員向けの合同研修プログラムを含む、両国間協力の拡大に向けた枠組みについても協議した。

KCSの国際担当局長であるHan Minと、インドCBIC委員長のVivek Chaturvediがそれぞれの代表団を率いて協議にあたった。

Hanは発表文の中で、「インドはアジア太平洋地域における主要なパートナーであり、両国はインドへの輸出を目指す韓国企業が直面する障害に対処するため、今後協力を強化していく意向である」と述べた。

韓国とインドは、2010年の韓国・インド包括的経済連携協定（CEPA）の発効以来、包括的な経済パートナーシップを維持しており、CEPAは両国間の基礎的な貿易枠組みとして機能してきた。両国政府は2018年にCEPAの条件を改善することで合意し、市場アクセスの拡大と、両国間貿易の成長に対する協定の影響を限定的にしていた不均衡への対処を図った。

インドは韓国のアジア太平洋地域における主要な貿易相手国の一つであり、Samsung、LG、Hyundai、Kiaなどの主要な韓国メーカーがインド市場で重要な生産・販売拠点を確立している。これらの企業にとって、効率的な通関手続きはサプライチェーンの信頼性とコスト競争力を左右する実質的な要素である。合理化された税関手続きは越境取引のコスト削減と遅延の軽減における重要な要因と見なされており、新たな協力枠組みは、現地の韓国企業が指摘した運用上のボトルネックの解決に焦点を当てることが期待されている。