マイアミ――熱帯性暴風雨カリナは日曜日に太平洋上でハリケーンに発達し、今週さらに大型の嵐に成長する可能性があると気象予報者は述べました。ただし、サイクロンの中心は遠洋にあり、陸地への脅威はないとされています。

カリナは最大持続風速が時速80マイル（時速130キロメートル）に達し、風速に基づいて嵐をカテゴリー1からカテゴリー5まで分類するサファ・シンプソン・スケールにおいてカテゴリー1のハリケーンとなっています。マイアミに拠点を置く国立ハリケーン・センター（NHC）によると、大型ハリケーンとはカテゴリー3以上の嵐と定義されます。

この嵐はメキシコのバハ・カリフォルニア半島南端の南西約820マイルの位置にあり、予報経路に沿ってさらに太平洋沖へ向かう方向へ、時速15マイルで北西に移動しています。

カリナは陸地から十分に離れた場所にとどまると予想されていますが、この嵐が生み出すうねりにより、メキシコ南西部とバハ・カリフォルニア半島の一部の沿岸で危険な波や離岸流の状態が発生する可能性が高いと同センターは指摘しました。離岸流は嵐の中心から数百マイル離れた場所でも遊泳者に危険をもたらしうるため、上陸しない気象システムに対しても予報当局は注意情報を発出します。

太平洋の他の地域では、熱帯性暴風雨ローウェルがハワイの南東1,150マイルの位置にあり、こちらも陸地への脅威はないとされています。

大西洋のハリケーン・シーズンについては、米国海洋大気圏局（NOAA）がエルニーニョの影響により平均を下回るシーズンになると予測しています。エルニーニョは熱帯太平洋の中部・東部が周期的に温暖化する現象で、大西洋上の風のシア（シアー）を強めてハリケーンの発生を抑制する傾向がある一方、こうした年には東太平洋では一般的に嵐の発達に有利な条件が整います。同局は、命名される嵐が8～14個、うち3～6個がハリケーンの勢力に達し、1～3個が大型ハリケーンに強まると予測しました。