ヒュオンスメディテック、中国企業に対する商標権侵害訴訟で勝訴
重要ポイント
- •ヒュオンスメディテックは、中国の河北未来精密設備（Hebei Future Precision Equipments Co.）に対する商標権侵害訴訟で最終的な勝訴判決を得たと発表した。
- •同社は、被告が登録商標「DermaShine」と「DermaShine Max」を無断で使用して偽造品を製造・販売していたと主張した。
- •ヒュオンスメディテックは2025年7月1日に提訴し、法院は6月18日に同社勝訴を判断、7月18日に判決が確定した。
- •判決により、中国企業は侵害行為の停止、偽造品や関連資材の廃棄、訴訟費用の返還を命じられた。
- •ヒュオンスメディテックは、中国市場で正規製品の販促を続けつつ、他の侵害者にも追加の法的措置を取る方針だとしている。
ヒュオンスグループ傘下の医療機器メーカー、ヒュオンスメディテックは、中国企業が同社のDermaShine商標を無断使用した商標権侵害訴訟で、最終判断を得たと明らかにした。
同社によると、河北未来精密設備（Hebei Future Precision Equipments Co.）が、登録商標「DermaShine」と「DermaShine Max」を使用して偽造品を製造・販売していたことを確認したという。
ヒュオンスメディテックは2025年7月1日、中国河北省の都市・廊坊にある安次区人民法院に差止めを求めて提訴した。
同法院は6月18日にヒュオンスメディテックの主張を認め、1カ月の上訴期間が満了した7月18日に判決が確定した。
この判断に基づき、中国企業は直ちにすべての侵害行為を停止し、ヒュオンスメディテックの登録商標と同一または類似する商標の使用を禁じられた。さらに、法院は偽造品、展示台、包装、関連する販促資料の廃棄を命じ、判決発効後10日以内に同社がこの訴訟に関する費用をヒュオンスメディテックへ返還するよう求めた。
ヒュオンスメディテックは、この判断の対象外でもDermaShineおよびMulti Needleの偽造品が流通していることを把握しており、中国市場で本物の製品の販売促進を続けながら、他の侵害者に対しても追加の法的措置を取る方針だとした。
「この法的勝利は、DermaShineに固有の知的財産権とブランド価値を中国の裁判所が有意義に認めたことを示すものです」と、ヒュオンスメディテックのHa Chang-woo最高経営責任者（CEO）は述べた。
「当社は、自社の技術とブランドの無断使用に対して今後も断固とした法的措置を取り、知的財産権を守るとともに、世界中の顧客が正規のDermaShine製品を安心して使用できるようにしていきます。」
この記事は生成AIの支援を受けて作成され、The Korea Timesが編集した。