「ただの意地悪」:トランプ大統領の長年の友人ジェラルド・リベラ氏が撤去停止を訴える
重要ポイント
- •トランプ大統領と50年近く親交があるジェラルド・リベラ氏は金曜日、ケネディ・センター撤去の脅しを撤回するよう公に訴えた。
- •火曜日、連邦裁判官は議会の承認なしに記念碑を設置できないとして、ケネディ・センターの建物と敷地の改名を恒久的に差し止めた。
- •トランプ氏が選んだ理事会は12月に外観への名前追加を満場一致で可決したが、5月に連邦裁判官がこの変更を退け、6月に名前は撤去された。
- •裁判所の最新判決後、理事会はセンターの閉鎖を発表し、裁判官は適法性を審査できるよう、撤去前に30日間の予告を行政側に義務付けた。
- •理事のジョイス・ビーティ下院議員の弁護士やメアリー・トランプ氏を含む批判者がこの動きを非難し、裁判命令に反して撤去を進めれば憲法危機に発展しかねないと観測筋は警告している。

メディアで活躍するジェラルド・リベラ氏は金曜日、ドナルド・トランプ大統領に対し公に訴え、ケネディ・センター撤去の脅しを断念するよう強い言葉で促した。トランプ氏と50年近く親交があるリベラ氏は、この脅しを実行しても大統領が望む「名誉」は得られず、結果はむしろ正反対になると警告した。
「トランプ大統領へ」とリベラ氏はXへの投稿で書いた。「ロシア、ロシア、デマ騒動の際も含め、しばしばあなたを支持してきた者として、あなたの名誉で命名されないならケネディ・センターを取り壊すという表明された意向を捨てていただきたいようお願いします。そこに名誉はなく、ただの意地悪があるだけです」
この訴えは、ケネディ・センターの建物に自らの名前を付けるというトランプ氏の執着が急激にエスカレートする中で出された。法的摩擦の多くは、この施設の特別な地位に遡る。議会はケネディ大統領暗殺後、同センターを生前の功績をえる生きた記念碑に指定しており、この地位が改名をめぐる争いを繰り返し連邦裁判官の前に持ち込んできた。トランプ氏は2期目の期間、このプロジェクトをほぼすべてに優先してきた。それは12月に遡り、自ら選んだ理事会が外観に名前を追加することを満場一致で可決した。名前は当初建物に掲げられたが、5月に連邦裁判官がこの変更を退け、6月に名前は撤去された。それ以来、 various な口実で名前を復活させようとする試みはそのたびに裁判所に退けられてきた。
こうした敗北を受け、トランプ氏は建物の取り壊しについて公に口にし、理事会は大統領の名前が追加されない限りセンターは破産申請を余儀なくされると主張した。火曜日、連邦裁判官は建物の改名を恒久的に差し止め、周辺敷地を「President Donald J. Trump Plaza」に改名する理事会の計画も阻止した。
裁判官は明確な言葉で述べた。「端的に言えば、被告側は議会の承認なしに、ケネディ・センターにトランプ大統領やその他誰か、あるいは何かの記念碑を設置することはできない」
判決後、事態は急速に動いた。ほぼ直ちに、理事会はセンターの閉鎖を発表した。その後、記者がトランプ氏の傍らにセンターの取り壊しを告げると思われる標識とともに写る写真を撮影し、これを受けて裁判官は、法の適法性を審査できるよう、撤去作業の前に30日間の予告を行政側に義務付ける命令を出した。この予告要件は今や対立の次のチェックポイントとなっており、撤去計画は作業開始前に司法の審査を受けることになる。一部の観測筋は、トランプ氏がこの命令を無視してブルドーザーを送り込む可能性があると警告しており、それは本格的な憲法危機を引き起こしかねない一歩だとしている。
トランプ氏の名前を建物から外すよう提訴したケネディ・センターの理事、ジョイス・ビーティ下院議員(D-OH)の弁護らは、辛辣な言葉でこの動きを非難した。「ドナルド・トランプの名前をケネディ・センターの外観に追加しようとするこの絶え間ない試みは、狂気の定義です。今回でこの神聖な記念碑を汚し、一人の男のエゴのための虚栄のプロジェクトに変えようとする3度目の試みとなります。さらに悪いことに、トランプ氏は今やセンターを人質に取り、思い通りにならなければ事実上これを殺すと脅しています。これは止めなければなりません」
心理学者で大統領の姪にあたるメアリー・トランプ氏も、この対立について同様の見解を示した。「彼は思い通りにならないからといって、私たち皆を罰しようとしているのよ」