統合参謀本部議長ダン・ケイン氏がイラン戦争からの「出口」を私的に模索とCNNが報道
重要ポイント
- •ダン・ケイン将軍はトランプ政権の上級顧問に対し、イラン戦争を縮小する道を探っていると私的に伝えた。
- •3人の情報源によると、現在の軍事オプションは逆効果となる恐れがあり、空爆単独では大統領の掲げた目標を達成することは不可能である可能性が高い。
- •ケイン氏はCIA長官のジョン・ラトクリフ氏、国務長官のマルコ・ルビオ氏、副大統領のJD・ヴァンス氏と懸念について直接協議した。
- •トランプ大統領はイランへの地上軍投入を一貫して回避し、空爆によるテヘランへの圧力で交渉による解決を図ることを優先してきた。
- •政権高官は大統領の明示したレッドラインの範囲内で代替案を静かに模索しているが、テヘランが緊張緩和に応じるかは不透明である。

統合参謀本部議長のダン・ケイン将軍は、トランプ政権の複数の上級顧問に対し、イラン戦争からの「出口」を模索していると私的に伝えたと、CNNが報じた(金曜日)。
3人の情報源が同局に対し、既存の軍事オプションは逆効果となる恐れがあり、紛争は空爆単独では「ドナルド・トランプ大統領の掲げた目標を達成することは不可能である可能性が高い」という重大な岐路に達していると述べた。軍事ドクトリンでは長らく、空爆作戦はインフラや軍事能力を低下させることはできても、それ単独で決定的な政治的成果をもたらすことはまれであるとされてきた。これは冷戦終結後の数十年にわたる紛争によって裏付けられた原則である。
大統領の首席軍事顧問を務めるケイン氏は、主要な閣僚複数名に懸念を伝えた。2人の情報源によると、同氏はこの件についてCIA長官のジョン・ラトクリフ氏、国務長官のマルコ・ルビオ氏、副大統領のJD・ヴァンス氏と直接協議を行った。これらの協議の広がりは、政権の国家安全保障指導層の中で懸念がいかに広く浸透しているかを浮き彫りにしている。
「それは軍を守るための彼なりの方法だと思う」と、ある情報源はCNNに語った。
トランプ大統領はイランへの地上軍投入を一貫して回避し、空爆を通じてテヘランに自らの条件での交渉による解決を迫る手段を好んできた。しかし、最近の協議に通じた複数の情報源によると、ケイン氏やその他の閣僚はその戦略の有効性について私的に疑念を抱いている。この内部の緊張は、米国外交政策における繰り返し生じる課題を映し出している。すなわち、大統領の政治的制約、特に地上部隊の死傷者に対する嫌悪感と、現実的に投入可能な戦力で達成可能とされる軍事的評価との整合性を図るという課題である。
これらの高官は、大統領の明示したレッドラインの範囲内に収まる代替案を静かに模索してきたとCNNは報じた。それらの代替案がどのような形になるか、そしてテヘランがいかなる緊張緩和に応じるかは、紛争が継続する中で未解決の核心的な疑問として残されている。