民主党上院候補のアブドゥル・エル＝サイド氏は日曜日、ドナルド・トランプ大統領が一部の批評家から人種的であると指摘された投稿を行った後、これに反論した。

土曜日の夜、トランプはソーシャルメディアに2枚の画像を並べて投稿した。1枚は自身とメラニア・トランプ夫人の写真、もう1枚はエル＝サイド氏とヒジャブを着用する妻サラ・ジュカク氏の写真であった。キャプションには「Two VERY DIFFERENT America's」と書かれており、アポストロフィの誤用が目立つものであった。

医師であり、元デトロイト保健局長で2018年にミシガン州知事選にも出馬したエル＝サイド氏は、ミシガン州の空席となっているアメリカ上院議席の民主党指名を狙っている。この投稿は、引退する民主党のゲイリー・ピーターズ上院議員の後任を巡る激しい選挙戦の最中に出されたものであり、同州は全米の政治的注目の的となっている。

CNNの「State of the Union」に出演し、ホストのジェイク・タッパーから大統領の投稿について質問されたエル＝サイド氏は、次のように答えた。

「その通りです！」とこのミシガン州の民主党員は答えた。

エル＝サイド氏は続けて、2枚の写真がアメリカの有権者にとって根本的な選択を象徴していると述べた。

「1つは、あなた方の支配者が、互いに好意を持たないにもかかわらず、あなた方から何十億ドルも稼ぐために結びついた2人であるようなアメリカ」とエル＝サイド氏は述べた。「もう1つは、本当に愛し合い、一緒にパンケーキを楽しみ、家族を育てられるようなアメリカを共に築こうと願う2人であるようなアメリカです」

この上院候補は、妻の服装以上に重要であるべき問題へと話題を転換した。

「アメリカには2つの異なるビジョンがあります。ドナルド・トランプのビジョンは、まさに今あなた方が生きているものです」と彼は述べた。「ガソリン代を払えますか。食料品代を払えますか。子供たちの目を見て、彼らがあなた方より良い未来を持てると信じていますか」

エル＝サイド氏はまた、トランプ自身が始めた結婚生活の比較にも踏み込み、1つの明確な違いを挙げた。

「サラと私は互いを好きです」と彼は述べた。「大統領夫妻については分かりませんが、聞くところによれば、少し荒波のようです」

ニューヨーク・タイムズの記者マギー・ハーバーマンとジョナサン・スワンの報道によると、トランプ大統領とファーストレディは別々の部屋で寝ているとされている。トランプはホワイトハウスの「リビングルーム」と呼ばれる空間で寝ており、トランプ夫人は主寝室を使用している。ハーバーマンとスワンはさらに、トランプが「より良い部屋」を手に入れるため、ホワイトハウスの廊下から金の装飾品を取り外しているとも報じている。

このやり取りは、エル＝サイド氏の選挙運動を特徴づけるダイナミクスを浮き彫りにした。エジプト移民の息子であり、ヒジャブを遵守する医師と結婚している彼という候補者の個人的な物語は、彼が中心に据えたい政策課題と切り離せないものとなっている。対立候補や大統領が議論をアイデンティティと文化の方向に向けようとする中でもそれは変わらない。

El-Sayed on Trump posting an image of him and his wife in a restaurant with the caption "two VERY DIFFERENT Americas": "He's right. One in which your overlords are two people who don't like each other but joined the interest in making billions of dollars off of you, or two… pic.twitter.com/i15NV1bv5I — Aaron Rupar (@atrupar) August 9, 2026