「負け犬だ」: オンタリオ州首相が関税エスカレートの中でトランプを「破産の王」と痛烈批判
重要ポイント
- •ダグ・フォード氏は、関税発表後にハミルトンで行った発言で、ドナルド・トランプ氏をいじめっ子で独裁者だと述べた。
- •トランプ氏は、2027年1月1日からカナダの車、トラック、自動車部品、鉄鋼に50%の関税を課すと述べた。
- •カナダのマーク・カーニー首相は、新たな米国の関税に1ドル対1ドルで対応すると表明している。
- •今回のエスカレーションは金曜日に貿易協議が決裂した後に起き、土曜日に発効した他の50%賦課金に上乗せされた。
- •フォード氏は、オンタリオ州が米国の製造施設への送電を止めることで対抗する可能性があると警告し、2025年3月にも電力輸出を交渉材料として使っていた。

オンタリオ州首相ダグ・フォードは月曜日、ドナルド・トランプ大統領をいじめっ子、独裁者、そして経済を説く資格のない人物だと激しく非難し、カナダと米国の貿易紛争が一段と深まる中で強い口調を向けた。
ハミルトンでの記者会見で、フォード氏は、カナダの自動車と鉄鋼に50%の関税を課すというトランプ氏の月曜の発表に反応した。これは、両国の貿易協議が金曜日に決裂した後の最新のエスカレーションだった。カナダのマーク・カーニー首相は、新たな課税に対し1ドル対1ドルで対応すると誓っている。
この日早く、フォード氏は CTV に対し、トランプ氏は「kiss my a--」と言えると述べ、記者団の前でその発言をさらに説明した。
「私の a-- にはかなりの余裕があるから、彼には私の a-- にキスする十分な場所がある」とフォード氏は記者団に語った。「私は体の大きい男だ。ほかに何と言えばいい?」
その後、記者がトランプ氏が Truth Social に投稿し、フォード氏を名指しで取り上げてカーニー氏の「flunky」だと呼んだと伝えると、オンタリオ州首相は口調を和らげなかった。
「私は、トランプ大統領のような独裁者や、トランプ大統領のようないじめっ子には答えない」とフォード氏は述べた。「前にも言ったが、彼は学校で、ある日はあなたの昼食代を取り、次の日はあなたの頭から toque を取って、さらにランニングシューズまで盗むようなタイプだ」
「破産の王みたいな男から助言を受けるつもりはない。しかも彼は実際に、自分の国民に関税を課し、自分の国民に税金をかけている」と付け加えた。
フォード氏はその後、米国民に直接向けて、今後の中間選挙について警告した。
「私はずっと、米国の人々を愛していると言ってきた」とフォード氏は続けた。「今もその発言を支持している。米国には、私に『よくやった。その調子で続けてくれ』と言ってくる人がたくさんいるからだ」
「トランプ大統領、あなたの支持層でさえあなたのことを好きではない。そして中間選挙では、それが大きな声ではっきり示されるだろう」とカナダの首相は述べた。
トランプ氏の個人的な攻撃を懸念しているかと問われると、フォード氏は引き下がらなかった。
「私は彼よりずっと長くこの世界にいる」とフォード氏は言った。「私はワニのような皮膚を持っている。彼からの侮辱が私に効くと思うのか? なら、やってみろ、相棒。私は準備できている」
「私は一生、君みたいな連中とやり合ってきた」と続けた。「そしてどうなるか知っているか? 君たちは負け犬になる。だって君は負け犬だからだ」
この激しい応酬は、トランプ氏が月曜朝に Truth Social へ投稿し、カナダが何年も米国を「ripping off」してきたと書いたことに続くものだった。トランプ氏は、2027年1月1日からカナダの車、トラック、自動車部品、鉄鋼に50%の関税を課すと約束した。
CBS News によると、こうした関税は、両国の交渉が決裂した後の土曜日に発効した50%の賦課金の波に続くものだ。自動車部門はこうしたエスカレーションの影響を特に受けやすい。北米のサプライチェーンは非常に密接に結びついており、部品や未完成車が最終組立の前に米加国境を何度も往復することが多いためだ。そのため、関税が重なれば同じ部品のコストが積み上がる可能性がある。カナダで最も人口が多く、同国の車両組立工場の大半があるオンタリオ州は、この産業の中心にある。
「彼は Energizer Bunny にでも電話して、施設を動かしてもらえばいい」とフォード氏は Mediaite によると述べ、米国の製造工場への送電を止めると警告した。フォード氏は以前にもオンタリオ州の電力輸出を交渉材料として使っており、2025年3月には、対立の以前の局面でミシガン、ミネソタ、ニューヨーク向けの電力に一時的に25%の追加料金を課し、その後数日で撤回している。