国土安全保障省高官、マリン長官を痛烈批判「失敗の多さはバイデン氏に引けを取らない」
重要ポイント
- •国土安全保障省の高官が大西洋誌に匿名で語り、マリン長官の度重なる失言と、一連の注目度の高い技術的危機における場当たり的な印象を批判した。
- •最近の障害はFAAの地上停止を含む民間航空と個人向け銀行業務に及び、国民の不安を招き、マリン長官の安心を与える役割を特に困難にしている。
- •ホワイトハウスは、マリン長官がFAAの地上停止の責任をダフィー交通長官に押し付けたように見えたブリーフィングの後、障害の説明役を国家情報長官のジェイ・クレイトン氏に交代したと報じられており、以来2長官がそろって登場していない。
- •マリン長官は、地上停止の余波が続く中で政府機の飛行機でLSUの試合に向かったことについて議員から疑問を浴びせられており、姪との外出と関係者との会合のためだったと弁明した。
- •トランプ大統領にはマリン長官を解任する予定はないと報じられており、その地位は危機や広報上の失敗にもかかわらず一貫した忠誠心に支えられている。

国土安全保障省の高官が、大西洋誌への匿名の発言の中で、マークウェイン・マリン国土安全保障長官を痛烈に批判した。同氏は、ドナルド・トランプ大統領が同省のトップに指名した人物について「[ジョー・バイデン前大統領]に引けを取らないほど頻繁に失敗している」と述べた。同高官はさらに、マリン長官が一連の注目度の高い技術的危機を乗り切る中で「場当たり的に対応しているという印象を与えている」と述べた。
大西洋誌の報道によると、この1週間、「ソフトウェアシステムのクラッシュ、航空交通の停止、銀行サービスの不具合」が相次ぎ、米国民は「不安」を抱えているという。「彼らを安心させるのがマークウェイン・マリン長官の仕事だった」と同誌は報じたが、「残念ながら、明確で慎重な説明を行うことは彼の得意分野ではない」。こうした混乱の広がりこそが、安心を呼びかける役割をこれほど困難にしている一因である。影響を受けたシステムは民間航空と個人向け銀行業務に及んでおり、数百万人の米国民が日々の移動や取引で頼りにするサービスだ。
大西洋誌の記者ニック・ミロフ氏は、マリン長官の「気さくな」人柄を描写し、前のクリスティ・ノーム長官の後任に選ばれたこの人物が、就任前には「MAGA政治の格闘家」という評判を持っていたと指摘した。「このためマリン氏は、この仕事にとっていくぶん異例の選択となった」と報道は述べている。マリン長官は現在、空港保安検査、国境保護、災害対応を所管する主要閣僚級の省庁のトップを務めているが、一連の連鎖的な危機がその任期を脅かしている。
ホワイトハウスは「謎の障害を説明する担当役からマリン氏を事実上外し、より法律家らしい風格を持つ国家情報長官ジェイ・クレイトン氏に交代した」と大西洋誌は指摘した。この交代は先週、マリン長官がショーン・ダフィー交通長官と並んで記者会見に臨み、「[先週金曜日のFAAの地上停止の]責任をダフィー氏に押し付けた」ように見えたことに続くものだ。FAAは交通省の管轄下にあり、国土安全保障省は航空保安を担当しているため、混乱が広がる中で両長官とも前面に出ることになった。ミロフ氏によると、「以来、2人がそろってブリーフィングに登場することはない」。マリン長官とダフィー長官が再び同じブリーフィングの壇上に立つのか、さらなる障害が発生した場合にクレイトン氏が説明役を続けるのかが、当面注目すべき点である。
さらにマリン長官は、FAAの地上停止の影響で国民が依然として混乱に直面していたさなか、政府機の飛行機でルイジアナ州の大学フットボールの試合に向かった決断についても疑問を浴びせられている。水曜日、彼は議員に対し、試合に足を運んだのは「良いおじになるためだ。LSUの試合に行ったことがない甥っ子の娘、熱狂的なLSUファンの姪を連れて行きたかった」と述べた。
「空域が完全に開いている状態で予定をキャンセルしたら、混乱を招いたかもしれない。私は現地で州知会う予定だったし、他の人たちとも会う予定だった。飛ぶことすら躊躇しているという不信感を与えかねなかった」とマリン長官は議員に主張した。
報道によると、トランプ大統領にはマリン長官を解任する予定がないという。彼が監督した混乱にもかかわらず、大西洋誌はホワイトハウスにとっての彼の唯一の救いを指摘している。「マリン氏はトランプ主義における最大の禁じ手を犯したことがない。それは不忠誠だ」とミロフ氏は説明している。人事交代の予定がない中、注目すべきは、議員たちが水曜日の証言を超えて質問を続けるのか、そして改編された広報体制が次の混乱にも耐えられるのかという点である。