バロン・トランプ氏――ドナルド・トランプ大統領の末息子で、ファーストレディーのメラニア・トランプ氏との唯一の子ども――は、20歳を迎えるにあたり、ますます警戒された目立たない生活へと身を引いていると、New York Postが報じた。

2024年秋にStern School of Businessへ入学したニューヨーク大学での2年次を終えた後、大統領の息子は夏の多くを、母メラニア・トランプ氏とともにニュージャージー州のTrump National Golf Club Bedminsterで過ごした。

「He doesn’t go out」と、長年のTrumpworld関係者の一人はPostに語り、別の関係者は「The kid’s pretty reclusive.」と付け加えた。

ファーストレディーの事務所は、イラン強硬派が提示した彼の命に対する1000万ドルの懸賞金を含む「recent threats」を踏まえ、私生活の詳細を省くようPostに求めた。

この報道は、彼が公の場から距離を置く背景として、父親を取り巻く政治的暴力の悪化を挙げている。そこには、2024年7月以降に80歳の大統領に対して少なくとも3件の暗殺未遂があったことや、4月に行われたWhite House Correspondents' Dinnerでの銃撃事件も含まれる。

またバロン氏は、2025年9月のチャーリー・カーク氏の暗殺にも動揺したと報じられている。New York Times記者のMaggie Haberman氏とJonathan Swan氏による大統領2期目を扱った著書「Regime Change」で最初に伝えられ、Postが確認した話として、彼は父親に「This is what happens when you go out there.」と語ったという。

トランプ氏の末息子は、2024年の選挙戦で、被告となっている人身売買業者Andrew Tate氏とTristan Tate氏を父親の政治圏につなげたとされる役割についても、別途注目を集めている。両氏はルーマニアと英国で人身売買などの罪に問われているが、これを否認している。Yassamin Ansari下院議員（民主党・アリゾナ州）は、これらの関係についてHouse Oversight Committeeで証言するようバロン氏に公に求めている。

「Barron Trump is an adult」とAnsari氏は述べた。「He is a full-blown adult, and he is very influential in the Trump White House orbit.」

Postの報道によれば、バロン氏はすでに両親のそれぞれの住居に私的な居住スペースを持っており、Mar-a-Lagoのスイートや、身長6-foot-9に合わせて設計されたWhite Houseの特注の部屋も含まれる。

彼が最後に公の場で確認されたのは7月19日で、New Jersey州East RutherfordのMetLife Stadiumで行われたWorld Cup finalを、防弾ガラスの向こうから観戦していた。大統領の直近の家族を保護するU.S. Secret Serviceの警護を示す目に見える例だった。より公の場に出ることの多い兄弟姉妹とは異なり、バロン氏はyerba mate beverage startupを含む事業を進めながら、公的な前面に立つ役割を避けている。

Source: Raw Story