Columnista del WSJ: è ora di «togliere il telefono al nonno» dopo l'accordo diesel Trump-Putin
Punti chiave
- •Il columnista conservatore del Wall Street Journal Holman W. Jenkins, Jr. ha avvertito il presidente Trump che cadere nelle tattiche negoziali di Vladimir Putin rischia di farlo apparire senile ed erodere il sostegno della sua base.
- •Jenkins ha deriso una presunta proposta di Putin in cui Trump accetterebbe le conquiste russe nella regione ucraina del Donbas in cambio di un aiuto per ottenere il Premio Nobel.
- •Ha sostenuto che Trump si affida interamente agli incentivi e non esercita alcuna pressione nell'esortare Putin a ritirarsi dall'Ucraina, e ha definito strategicamente vuota la spinta del presidente verso prezzi più bassi del diesel.
- •Secondo Jenkins, lo sforzo bellico russo sta per esaurirsi, con l'avanzata fermata e l'Ucraina che usa droni a lungo raggio per distruggere le raffinerie che alimentano l'esercito russo e le entrate da esportazione, nonostante le suppliche di Trump di fermarsi.
- •Jenkins ha avvertito che l'approccio Trump alla Russia rende sempre più plausibile che il suo stesso partito si rivolti contro di lui attraverso primarie o inchieste congressionali nel resto della sua presidenza.

Il columnista conservatore del Wall Street Journal Holman W. Jenkins, Jr. ha un messaggio diretto per il presidente Donald Trump: cadere nelle tattiche negoziali del presidente russo Vladimir Putin non fa alcun favore al presidente. Nella sua ultima colonna sul Wall Street Journal, Jenkins ha sostenuto che qualsiasi leader mondiale che spera di apparire lucido mentre prende decisioni di portata globale e potenzialmente terribili dovrebbe evitare di dare qualsiasi segno di senilità. La critica è notevole per la sua provenienza: le pagine di opinione, orientate a destra, del Journal, a ricordo che gli avvertimenti più severi sulla posizione di Trump verso la Russia non arrivano solo dai democratici, ma anche dallo stesso campo del presidente.
"Il mio consiglio politico al presidente: eviti di dare segni di senilità, un pericolo imminente data la sua costante necessità di stare sul palco. Nulla risolverebbe più rapidamente la crescente dissonanza cognitiva della sua base dell'idea che non sia più lo stesso signor Trump", ha scritto Jenkins. "Allora nemmeno un impeachment democratico lo salverà."
Non è questa, ha sostenuto, la persona che Trump sta mostrando nei suoi rapporti con Putin. Le proposte di Putin su cui il presidente continua a cascare, ha scritto Jenkins, stanno facendo apparire il "genio molto stabile" della nazione — quantomeno — come qualcosa di diverso da "un genio strategico".
"A proposito di senilità, sarà ora di togliere il telefono al nonno se casca nella proposta da telemarketer di Putin: 'Donald, dammi solo un'altra manciata di piccole città nel Donbas. Ti farò avere il Premio Nobel'", ha scritto Jenkins. Il riferimento al Donbas indica la regione industriale dell'Ucraina orientale dove i combattimenti sono divampati dal 2014 e dove Mosca ha concentrato la sua logorante conquista di territori dal lancio dell'invasione su larga scala nel febbraio 2022.
Il columnista ha suggerito che i critici che spendono dieci parole per condannare il controverso accordo sul diesel di Trump probabilmente investono più riflessione nella loro critica di quanta ne abbia investito Trump nell'accettarlo. Quando si tratta di spingere il suo "amico russo" a lasciare il vicino ucraino che ha invaso, Trump è tutto "carota" e nessunbastone", ha detto.
Eppure Putin, ha notato Jenkins, sa che il suo sforzo bellico è "senza carburante". L'avanzata russa è stata fermata, gli Stati Uniti e l'Europa sono già coinvolti nella difesa dell'Ucraina, e Kyiv ha "tantissime carte in mano" mentre distrugge le raffinerie russe nonostante le suppliche di Trump di fermarsi — una campagna che ha utilizzato droni a lungo raggio per colpire gli impianti che producono il carburante che alimenta l'esercito russo e genera entrate da esportazione. "Speriamo che il signor Trump non sia troppo confuso per capirlo da solo", ha scritto Jenkins.
A suo avviso, Trump non coglie l'ovvio. Il presidente vuole prezzi del diesel più bassi a ogni costo, anche se questo significa barcollare con la "vacuità strategica" del gioco del diesel. I prezzi del diesel hanno un peso politico sproporzionato perché il carburante sostiene i costi di trasporto, agricoltura e logistica che si riflettono rapidamente sui prezzi quotidiani. E Trump non riesce a vedere molto lontano nel futuro, ha detto Jenkins, non accorgendosi del GOP che si irrigidisce intorno a lui mentre la guerra continua.
"Finora Trump è stato un po' sconsiderato nel giocare d'anticipo sulle inchieste che arriveranno da un Congresso democratico. Non dovrebbe. Ogni giorno è meno impensabile che il suo stesso partito si rivolti contro di lui negli ultimi due anni della sua presidenza. Un buon modo per spingere la situazione oltre il limite? Il suo attuale circo di 'miglioramento delle relazioni' con la Russia vendendo l'Ucraina", ha scritto Jenkins. Se quell'inquietudine resterà confinata alle pagine di opinione o si trasformerà in primarie e inchieste congressionali è uno dei fili da seguire nel resto del mandato.
Trump, nel racconto di Jenkins, è un presidente che non vede oltre uno o due passi avanti.
"Mi ritrovo a scherzare con i fanatici convinti del Russiagate che la loro teoria del tradimento di Trump spiega solo metà delle azioni di Mr. Trump riguardo alla Russia. La mia teoria spiega il 100 per cento", ha scritto Jenkins. "Mr. Trump dice e fa qualsiasi cosa che, nella sua mente cinica, pensi possa giovare a Mr. Trump nei successivi cinque minuti. Questa è una teoria universale del comportamento di Trump per la quale non ho ancora trovato un'eccezione significativa."
Il reportage originale è apparso su Alternet.