Il nuovo chatbot AI del governo degli Stati Uniti risponde alle domande su Minecraft con una versione riscritta dell''End Poem'
Punti chiave
- •Il chatbot AI da poco lanciato su America.gov risponde alle domande su Minecraft con una riscrittura di circa 1.800 parole dell'"End Poem" del gioco, sostituendo le immagini cosmiche dell'originale con riferimenti burocratici come un codice postale.
- •La risposta su Minecraft era un easter egg intenzionale e non un'allucinazione, ma TechCrunch non è riuscito a determinare chi l'abbia aggiunto al chatbot.
- •La piattaforma, lanciata il 29 settembre e basata su circa 29.000 siti web governativi, è alimentata dal Gemini di Google e dal Grok di Elon Musk, con Edward Coristine come ingegnere capo.
- •L'easter egg del chatbot fa seguito a una serie di controversie sull'uso di giochi e anime dalla Casa Bianca nella comunicazione, con obiezioni da parte di The Pokémon Company, dell'account ufficiale Yu-Gi-Oh!, del doppiatore di Halo Steve Downes e della ministro giapponese per la sicurezza economica Kimi Onoda.
- •Il sito attualmente indirizza gli utenti verso i servizi governativi, con funzionalità per completare e monitorare le pratiche direttamente sulla piattaforma previste per il 2027.

Il chatbot AI da poco lanciato dal governo degli Stati Uniti risponde alle domande su Minecraft con una riscrittura di circa 1.800 parole del celebre "End Poem" del gioco, secondo un rapporto di TechCrunch. Si tratta di un easter egg intenzionale e non di un'allucinazione, anche se TechCrunch afferma di non essere riuscito a determinare chi l'abbia aggiunto.
Il chatbot è ospitato su America.gov, lanciato martedì 29 settembre. Secondo FedScoop, il sito attinge a informazioni provenienti da circa 29.000 siti web governativi, consentendo agli utenti di chiedere informazioni su attività come prenotare un campeggio, ottenere un passaporto o sostituire la tessera di Social Security. TechCrunch ha pubblicato i propri risultati lo stesso giorno del lancio del sito.
Chiedendo però informazioni su Minecraft, il bot esce dal territorio dell'assistenza tecnica. Amanda Silberling di TechCrunch ha scoperto che la richiesta attiva un monologo di circa 1.800 parole che sembra una crisi esistenziale. Il testo è una riscrittura dell'"End Poem" di Minecraft, scritto dall'autore irlandese Julian Gough, che il gioco mostra dopo che un giocatore sconfigge l'Ender Dragon ed entra nel portale d'uscita.
La versione governativa conserva la struttura del pezzo originale, ma sostituisce le immagini cosmiche con pratiche burocratiche. Nel passaggio pubblicato da TechCrunch, la celebre riga del poema sull'amore diventa una riga su un codice postale (ZIP). Si tratta di un easter egg, non di un malfunzionamento — e nessuno ha ancora detto chi l'abbia inserito.
La scoperta arriva nel quadro di uno schema più ampio: la Casa Bianca ha ripetutamente preso in prestito cartoni animati e videogiochi per la comunicazione politica, e i titolari dei diritti che si sono fatti avanti affermano di non aver mai dato il consenso. A marzo ha pubblicato un'immagine di Pikachu del gioco Pokémon Pokopia sovrapposta al testo "Make America Great Again", e The Pokémon Company ha dichiarato di non essere coinvolta e che nessun permesso era stato concesso. Anche i video della Casa Biancali attacchi all'Iran includevano filmati di Yu-Gi-Oh! e Dragon Ball, e l'account ufficiale X di Yu-Gi-Oh! ha affermato che nessuno legato al manga o all'anime era coinvolto.
Steve Downes, il doppiatore di Master Chief di Halo, ha chiesto alla Casa Bianca di rimuovere la sua voce da un video sull'attacco che ha definito "pornografia bellica disgustosa e giovanile". Dopo che Trump ha pubblicato su Truth Social a giugno un video AI di sé stesso nei panni di Naruto, il ministro giapponese per la sicurezza economica, Kimi Onoda, ha avvertito che tale uso improprio può danneggiare l'immagine di un'opera, secondo l'Honolulu Star-Advertiser. Una petizione di fan contro questa pratica ha raccolto circa 24.000 firme, mentre Bandai Namco e Studio Pierrot non hanno commentato e non risulta che alcun autore di manga abbia risposto. Complessivamente, le obiezioni all'uso di giochi e anime da parte della Casa Bianca sono giunte da titolari dei diritti, un doppiatore e un ufficiale di un governo straniero.
Secondo CNBC, la piattaforma è alimentata dal Gemini di Google e dal Grok di Elon Musk. Edward Coristine, il ventenne reduce di DOGE soprannominato "Big Balls", è stato uno degli ingegneri capi del progetto.
La versione attuale del sito indirizza gli utenti verso i servizi governativi. Sono previsti piani per consentire alle persone di proseguire le pratiche direttamente sulla piattaforma e monitorarne l'avanzamento, con tali funzionalità attese nel 2027 — un cambiamento che sposterebbe America.gov dal semplice indirizzare gli utenti verso i servizi alla loro gestione diretta.